шестцифрена сума oor Engels

шестцифрена сума

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels

six-figure sum

Защо лекар завършил в Харвард почтена жена приема шестцифрена сума, за да следи мъжа, когото тя твърди, че обича?
Why does a Harvard-educated physician a woman of supposed integrity accept a six-figure sum to spy on a man she claims to have feelings for?

voorbeelde

Говорим за шестцифрена сума.
How much exactly I don't know, but well up in to six figures.

Сега е... някъде шестцифрена сума на ден.
Um, it's in the- - in the six figures every day.

Роклята струваше шестцифрена сума и беше спиращ дъха уникат, какъвто само Джон Галиано беше в състояние да сътвори.
It was a six-figure dress, a one-of-a-kind showstopper that only John Galliano could create.

Предложиха шестцифрена сума и два месеца платен отпуск.
they offered her six figures and two months'paid vacation.

Става въпрос за шестцифрена сума
Case values out in the low six figures

Само за данъци плащат шестцифрена сума.
In property taxes alone, they're paying over six figures.

Шестцифрена сума на година.
6 figures a year.

Шестцифрена сума.
That's six figures.

Шестцифрена сума, завряна в някаква мижава разплащателна сметка, без да носи лихви.
Six-figure balance, but it's all just stuck in a current account, earning nothing.

За да бъде спасен проекта от Warner Bros. отпуснали заем в размер на шестцифрена сума.
A six-figure loan from Warner Brothers was required to save the project.

Сем.Грийнуолд отсреща я отмъкнаха. Предложиха шестцифрена сума и два месеца платен отпуск
The greenwalds across the street poached her. they offered her six figures and two months ' paid vacation

От онези момичета, които имат наследствен фонд с шестцифрена сума вътре, но работят като стрийптизьорки.
The kind of girls that have six-figure trust funds but work as strippers.

Като умножим това по 20,000, става дума за шестцифрена сума.
Multiply that with 20,000, you're talking over six figures.

Ако се успокои и изчака, евентуално може да получи шестцифрена сума,
If he'd just chill, he'd eventually get six figures,

Шестцифрена сума като нищо.
Six figures, easy, one fight.

Шантаво е да даваш шестцифрена сума за обувки.
What's nuts is you bidding six figures on a pair of shoes.

Защо лекар завършил в Харвард почтена жена приема шестцифрена сума, за да следи мъжа, когото тя твърди, че обича?
Why does a Harvard-educated physician a woman of supposed integrity accept a six-figure sum to spy on a man she claims to have feelings for?

Филмовият магнат Хауърд Хюз също има желание да се ожени за нея и предлага шестцифрена сума, ако стане негова съпруга.
Film tycoon Howard Hughes also wanted to marry her, and offered to pay her parents a six-figure sum of money if she were to become his wife.

Например за Google се твърди, че е сключил лицензионен договор за картографиране на данни с германската Федерална агенция за картография и геодезия(5), в който е предвидена годишна такса, възлизаща на малка шестцифрена сума.
For example, Google reportedly made a licensing deal for mapping data with the German Federal Agency for Cartography and Geodesy(5) that involves a low six-figure yearly fee.

Като имаме предвид, че известният като член на Зелената партия Йошка Фишер е подписал лобистки договор за шестцифрена сума, цялата композиция започва да звучи повече като безсмислена популярна песничка, предназначена за ограничен пазар, а не като симфония на устойчивостта и икономиката.
When we consider that a supposed member of the Green party like Joschka Fischer has signed a lobbying contract for a six-figure sum, then the entire composition sounds more like a pointless pop song aimed at a limited market than a symphony of sustainability and economy.

Само за неговия чартър сумата бе шестцифрена... жалко, че не може да задържи повече за себе си.
His own charter was in six figures, pity he couldn’t keep more of it for himself!