кошница с шивашки материали
sewing basket
шивашки oor Engels
шивашки
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
dressmaker's
[ dressmaker’s ]
Шивашки карфици (максимална дължина 20 mm)
Dressmaking pins (maximum length 20 mm)
sartorial
Виждам, че престоят ти в Италия е имал шивашки успех.
I see your time in Italy was a sartorial success.
tailor's
[ tailor’s ]
Предлагат се например фризьорски, шивашки, козметични, развлекателни и образователни услуги.
For example, services such as those of hairdressers, tailors, beauticians, entertainment and educational activities are on offer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Планиране,Шивашки ателиета, Производство на обяви и реклама,Доставяне и Разпростанение на рекламни материали, Рекламни услуги, Рекламни услуги, Експертизи и проучване на пазара
Shall I take your coat?tmClass tmClass
Шивашки комплекти, съдържащи макари, катарами, копчета, банели за яки, кантове за поръбване, кантове за облекло, еластични ленти, куки за бродерия, секретни копчета, набори, закопчалки за облекло, жабо за облекло, галантерия (с изключение на нишки), дантела за кантове, възглавнички за игли, калъфи за игли, игли за шиене, карфици, възглавнички за карфици, ленти, напръстници за шиене, подплънки за рамо за облекло, закопчалки, ципове за чанти
Have you seen him?tmClass tmClass
Изкуствени цветя, изкуствени плодове, ленти - коса, барети (ленти за коса-), ленти за коса, кутии (шивашки-), копчета, закопчалки за дрехи, топлозалепващи се лепенки за поправка на текстилни артикули, игли за плетене, връзки за обувки, игли, орнаменти (коса-), възглавнички за карфици, напръстници, подплънки за дрехи, ципове
John Bryden (Wentworth-Burlington, Lib.) moved for leave to introduce Bill C-#, an act to amend the Access to Information Act and to make amendments to other actstmClass tmClass
1) Отменя решение на първи апелативен състав на Службата за хармонизация във вътрешния пазар (марки и дизайни) (СХВП) от 4 май 2006 г. (преписка R 1463/2005-1) в частта относно регистрацията на заявената марка за услугите, спадащи към клас 40 по смисъла на Ницската спогодба относно международната класификация на стоките и услугите за регистрация на марки от 15 юни 1957 г., ревизирана и допълнена, съответстващи на следното описание: „ Шивашки услуги, препариране на животни и птици [таксидермия]; книговезки услуги; моделиране, обработване и апретура на кожи, гладки кожи, кожи с косми и на текстил; проявяване на фотографски ленти и копиране на снимки; дърводелски услуги; пресоване на плодове; мелене на брашно; металообработване, закаляване и шлайфане на метали“.
I need you to take a look at thisEurLex-2 EurLex-2
Чрез дерогация от член # от Директива #/#/ЕО се разрешава на Кралство Нидерландия до # декември # г. да прилага в производството на конфекция схема за прехвърляне на задължението за плащане на ДДС на данъчните органи от подизпълнителя към шивашката фирма (основния изпълнител
And she believed you?oj4 oj4
Шивашки услуги
Matter becomes magictmClass tmClass
Шивашки услуги
Yayoi, is something the matter?tmClass tmClass
да отмени обжалваното решение в частта му, с която се отхвърля жалбата на жалбоподателя във връзка с „връзки за обувки; украса за обувки, изработена от пластмаса; украшения за обувки; аксесоари за облекло, шивашки артикули и декоративни текстилни изделия; токи, катарами за обувки; закопчалки за обувки“;
From now on, they' il spell mutiny with my nameEuroParl2021 EuroParl2021
Моливи (различни от моливите по позиция 9608 ), графити, пастели,въглени, тебешири за писане или рисуване и шивашки креди
Lt. Abbott ' s table?EurLex-2 EurLex-2
Шивашки ателиета, разработване, поддръжка и ремонт на компютърен софтуер, свързан с живота на продукти и приложения, инструменти, решения и системи
expenditure on the selective treatment, storage and removal of wastetmClass tmClass
Когато в списъка се прави позоваване на тази бележка могат да се използват текстилните материали (с изключение на хастарите и помощните шивашки тъкани), които не отговарят на правилото, определено в списъка в колона 3 за съответния краен продукт, при условие че те са класифицирани в позиция, различна от тази на продукта, и че тяхната стойност не надхвърля 8 % от цената на производителя на продукта.
This is my friend, ShivaEurLex-2 EurLex-2
Моливи, пастели, въглени, тебешири за писане или рисуване и шивашки креди
Turn to channelEurlex2019 Eurlex2019
Шивашки модели и шаблони
You deserve to be chopped up and friedtmClass tmClass
огледалата със стойка за поставяне на пода (например подвижните огледала в шивашките ателиета и други) (No
It' s is always after that tunneloj4 oj4
Машини, включени в този клас, включително шивашки машини, оверлог машини, плетачни машини и други машини за шивашки изделия
There has been so much soul searching about this WigandtmClass tmClass
Женски гърди (манекенски) за шивашки цели
My speCiality is night trainstmClass tmClass
Разглежданият продукт е ПВЗ (различни от шивашки конци), които не се предлагат за продажба на дребно, включително монофиламенти с линейна плътност по-малка от 67 decitex, с произход от КНР, Корея и Тайван (наричани по-нататък „разглежданият продукт“), понастоящем класирани в код по КН 5402 20 00 .
Why don' t you wave to him?EurLex-2 EurLex-2
Налага се окончателно антидъмпингово мито върху вноса на прежди с висока здравина от полиестери (различни от шивашки конци), които не се предлагат за продажба на дребно, включително монофиламенти с линейна плътност по-малка от 67 decitex, класирани понастоящем в код по КН 5402 20 00 и с произход от Китайската народна република.
I' m going to see UrsulaEurLex-2 EurLex-2
Моливи (различни от моливите от No 9608 ), графити, пастели, въглени, тебешири за писане или за рисуване и шивашки креди
Look... we' ve served the PeoPle of our country a lotEurlex2019 Eurlex2019
Европейската текстилна и шивашка промишленост е силно диверсифициран[5] и обусловен от иновациите и творчеството сектор, съставен предимно от МСП: заетите в тази сфера предприятия са имали средно 10 работници през 2009 г., в сравнение с 18 работници в началото на десетилетието.
Take him to the dungeon!EurLex-2 EurLex-2
Текстилната и шивашката промишленост на ЕС са важен потребител на памучни тъкани.
Autonomous Community tariff quotas on imports of certain fishery products into the Canary Islands *EurLex-2 EurLex-2
( 31 ) Регламент (ЕО) No 3036/94 на Съвета от 8 декември 1994 г. относно установяване на режима за пасивно икономическо усъвършенстване, който се прилага за някои текстилни и шивашки продукти, повторно внесени в Общността след обработката или преработката им в трети страни (OB L 322, 15.12.1994 г., стр.
lf the four of us can corner her--- lf three of you can corner herEuroParl2021 EuroParl2021
Роклята е уникално шивашко изделие.
From # January # the release for free circulation in the Community of iron and steel products covered by the ECSC and EC Treaties listed in Annex I shall be subject to prior Community surveillance in accordance with Articles # and # of Regulation (EC) No # and Articles # and # of Regulation (EC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Съвременното шивашко оборудване е изненадващо обемисто.
Pursuant to Article # of the Ordonnance on epizootic diseases, Switzerland undertakes to implement a plan to eradicate classical swine fever in wild pigs in accordance with Articles # and # of Directive #/#/ECOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Шивашки ателиета и разработка на компютърен хардуер и софтуер (всички горепосочени услуги не са услуги за произвеждане, конструиране или ремонтиране на рамки на прозорци)
I don' t know anything about thattmClass tmClass
210 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.