крал oor Spaans
крал
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Spaans
rey
можете да го наречете един от кралете на днешната физика.
Puedes pensar en él como uno de los reyes de la física moderna.
monarca
Аз бих го направил ако съм платил на някой да убие крал.
Es lo que yo haría si pagara a alguien para envenenar a un monarca.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Крал
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Spaans
rey
es
clase de monarca
Кралете не ядат крилца Бъфало и пържени моцарелени пръчици.
Los reyes no comen alitas de pollo Buffalo y palitos de mozzarella fritos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Бе първият последовател на краля, изключително предан.
Lleve su propia municiónLiterature Literature
Той служи на краля.
Sé que esto no puede ser fácil para tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Предай се, в името на Краля.
¿ A dónde me estás llevando?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кралят е настинал и не може да присъства на сутрешния съвет.
El Vengador continua libreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тук обаче имаме монархия и обявявам себе си за крал на крило #!
Yo nunca trabajé en un casinoopensubtitles2 opensubtitles2
Казвам, че не съм крала пари.
Ella sirvió gallina allíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Негово величество Сигизмунд, крал на Унгария, и император на Германия...
¿ Qué estás haciendo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Най-сетне той позна и самия крал, а на противоположната страна забеляза наварския крал.
Iremos hacia tiLiterature Literature
Диамантеният крал на Банкок.
Mira, la encontréOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
избираш да вярваш на това момче пред нашия крал?
Llevo contados # azotesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Крал Луи френски би бил първия, който ще му помогне да стигне до папата.
¿ Dónde está papá?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
От страна на Краля
Periodista Lydig, segunda víctimaEurLex-2 EurLex-2
Нарекоха се Стегнатия възел, защото бяха здраво свързани от обич един към друг и към краля.
Algunos ejemplos relevantes de estas reacciones son:retinitis por citomegalovirus, infecciones micobacterianas generalizadas y/o localizadas y neumonía por Pneumocystis cariniiLiterature Literature
Ето го Краля на напитките!
Por un incendio o lo que seaopensubtitles2 opensubtitles2
като има предвид, че извънредното положение в Бахрейн беше отменено на 1 юни 2011 г. и че крал Хамад ибн Иса ал Халифа отправи призив за национален диалог, който започна на 2 юли 2011 г.,
También es un nombrenot-set not-set
Кралят е мъртъв.
No podemos rendirnos ahoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бойният крал със сигурност би наблюдавал сина си сега, стига да можеше.
Atendiendo a los resultados de la comprobación mencionada en el punto #.#, el organismo competente en materia de homologación decidiráLiterature Literature
Хубаво е да си кралят.
INGRESOS PROCEDENTES DEL PRODUCTO DE PRESTACIONES DE SERVICIOS Y DE OBRASOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Един търговски кораб трябва след две седмици да е при крал Лин.
el régimen regulador de dicho tercer país impide la interferencia de las autoridades de supervisión y de otras autoridades públicas de dicho tercer país con el contenido de los métodos y las calificaciones crediticiasLiterature Literature
Питър все още не е крал.
¡ Podría besar a cachorro loco!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не беше възможно да е знаела какво ще говори Хенри с краля.
los vehículos cuyo catalizador de recambio de fábrica pertenezca a uno de los tipos que se mencionan en el punto # del anexo VILiterature Literature
Казваш, че трябва да стана Крал да бъ6да преследван от Георан, и да не знам кога ще бъда убит?
La defensa contraria anotó casi todos los puntosQED QED
Не съм крал.
¿ Dónde está la estación médica?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В село Стамфорд Бридж е издигнат паметник на битката, на който е поставен следният надпис: 1066 The Battle of Stamford Bridge King Harold of England defeated his brother Tostig and Harald Hardraada of Norway here on 25 September 1066 1066 Битката при Стамфорд Бридж Крал Харолд Английски победи брат си Тостиг и Харалд Хардраада Норвежки тук на 25 септември 1066 г. Описание на битката от Michael C. Blundell Описание на битката от Geoff Boxell Сага на Харалд Хардрада
No queremos que ningún agente lo arruineWikiMatrix WikiMatrix
Кралят смята посещението ви за особено важно
Relájate, la próxima vez, haremos las cosas bienopensubtitles2 opensubtitles2
223 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.