немски oor Persies
немски
bg
Индоевропейски език, говорен най-вече в Германия, Австрия, Лихтенщайн, Болцано, Швейцария и в малка част от Белгия.
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Persies
آلمانی
Много от съучениците ми не общуваха с мене, понеже ме наричаха „немски шпионин“.
بسیاری از شاگردانِ مدرسه با من صحبت نمیکردند چون به من لقب «جاسوس آلمانی» داده بودند.
آلماني
Но на връщане се натъкнали на немски патрул.
قبل از اينکه بتونن خارج بشن ، يک گشت آلماني بهشون حمله کرد.
المانى
زبان آلمانی
bg
Индоевропейски език, говорен най-вече в Германия, Австрия, Лихтенщайн, Болцано, Швейцария и в малка част от Белгия.
Две седмици само ние четиримата, без да се мъчим с немския!
دو هفته دور از یادگیری زبان آلمانی وقت داشتیم با یکدیگر باشیم!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Немски
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Persies
المانى
آلمانی
Точно тогава заможният Немски бизнесмен и аматьор археолог, Хейнрих Шлейман се появил.
اینجا بود که یک بازرگان آلمانی ثروتمند و باستانشناس آماتور به نام هنریش شلیمان وارد کار شد.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Може би в Германия, на немски език, това ще бъде просто "Аха!"
انتقام يکي از قاتلاي ابو حازم و پسر ام جابرted2019 ted2019
Закона на Мус представява последната част от това, върху интегрална схема, където смалявахме транзистори, но имахме електро-механични калкулатори, компютри базирани на релета, които дешифрираха кода на немската Енигма, вакуумни тръби през 50-те предсказаха избирането на Айзенхауер, дискретни транзистори, използвани в първите космически полети и след това закона на Мур.
آنا ، بخشي از يکي از تست هاي گروه من بودted2019 ted2019
За първи път е издаден през 1973 г. Пълното заглавие на немски е „Die seltsame Geschichte von den Zeit-Dieben und von dem Kind, das den Menschen die gestohlene Zeit zurückbrachte“ — „Странната история за времекрадците и за детето, което върна на хората откраднатото време“.
اوه آقاي هفنرWikiMatrix WikiMatrix
Ще се върна с немски лекар.
من مطمئنم مثل يه شاهزاده عمل مي کنيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Съставителство и превод от немски език Владко Мурдаров.
ایگناسیو ، من تو آشپزخانه بودمWikiMatrix WikiMatrix
Немско е.
در مراسم ناجونگOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
С тези ходове съветските сили забиват клин между немската група армии „Висла“ на север и група армии „Център“ на юг.
اين رنج اساس ساخت صلاحيت پادشاهي ميشهWikiMatrix WikiMatrix
Неговите изпълнени с омраза погроми изобщо не бяха осъдени от повечето немски църковни водачи.
، اون براي من همه چيزو آماده ميکنه. شهرم را ميگمjw2019 jw2019
Всеки в частта мислеше, че немски снайперист го е прострелял...
مأمورهاي پخمهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Говорел си френски и немски?
ده تا یا عیسی مسیحOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Около 2500 Свидетели (главно на възраст от 16 до 30 години) раздадоха 18 000 екземпляра от брошурата на английски, испански, италиански, немски, полски и френски.
، من امشب مي‌رم چين من عملا نامزد دارم ، يادت رفتهjw2019 jw2019
Друг пример за това е Гюнтер, който по време на Втората световна война бил немски войник, разпределен във Франция.
حالا خبر خوب چيه شلدرک از آن تيکه مربوط به معلمه خوشش اومدهjw2019 jw2019
Разшифровахте ли някои немски съобщения?
اوه ، لعنتيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Прекарах 10 месеца в немски лагер, където нямаше никакви обезболяващи средства.
مجبور نيستم چيزي را حس کنمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но немските полицаи в сини униформи не били единствената опасност.
ميدوني واسه چي اينجا هستيjw2019 jw2019
След като завършва предприема сериозно изучаване на Хегел, самообучавайки се по немски език, като чете „Феноменология на духа“ в оригинал.
اين خوبه که جانگ-هوا تصميم گرفت اونجا بمونهWikiMatrix WikiMatrix
Наричат ме немския сержант Йорк.
وقتي سنگهاي داغ رطوبت رو از زمين ميگيرندOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Гача се обзаложи с Пабло, че дори немски учен не може да надхитри кучето му.
دهنش رو باز كني يه مشت از اونا برداري و بريزي تو دهنشOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Списък на немските танкове
بلكه بايد از تير و كمان رو هم به همين ترتيب استفاده كنيWikiMatrix WikiMatrix
Когато произнасял присъдите, съдията казал: „Религиозната пропаганда, в която участват тези мъже, е по–опасна от дивизия немски войници ...
يانگ جونگ مي خواد تا عاليجناب در مقابلش بياستهjw2019 jw2019
Това е преведено копие на разпит на офицер... от немското разузнаване пленен в Тобрук.
”با احترام ، ”پي. ام. سر نخ ماستOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сприятелила се с някакъв немски професор.
اوه ، اونها گستاخ هستندOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
За немския народ условията на този договор са прекалено сурови и новата република е слаба още от своето зараждане.
تعداد زيادي سرباز از درب شمالي محافظت ميكنندjw2019 jw2019
Немски дог (Deutsche dogge) е порода кучета с гигантски размери, една от най-големите породи кучета.
وقتي حرارتش مي دي جيوه از آب طلاجدا ميشهو تبخير ميشهWikiMatrix WikiMatrix
Летището е известно още и като летище Франкфурт-Хан, (на немски: Flughafen Frankfurt-Hahn).
من الان خيلي گيج هستم و دارم سعي ميکنم که بتونم باهاش روبرو بشم ، اماWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.