Бъфало Бил oor Frans
Бъфало Бил
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Frans
Buffalo Bill
Канил ли те е Бъфало Бил в шоуто си за Дивия Запад?
Buffalo Bill t'a jamais offert de t'engager dans son cirque?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Не знаех, че ще попаднем на Бъфало Бил тук.
chapitre Vter du décret du # mars # relatif au statut de certains membres du personnel de l'Enseignement communautaire inséré par le décret du # maiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бъфало Бил.
• Détaillez les produits consommables et les services; par exemple, le nombre et le coût des animaux, la nature et les quantités des réactifs, les nombres de sujets, ou le nombre et le coût des instruments d'enquête à imprimer.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хей, казвал ли съм ти за Бъфало Бил?
Mais on a vite compris qu' ils cachaient quelque choseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Празнуваме рожденния ден на Бъфало Бил Коуди.
Des traces existent toujours entre celui que vous êtes et celui que vous étiezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дашууд, обучен от майка си — бивш стрелец в шоуто на Дивия Запад на Бъфало Бил — стреля веднъж.
Voilà votre putain d' égliseLiterature Literature
Бъфало Бил процъфтява пред своята публика.
Cependant, quand pouvons-nous espérer recevoir la réponse que nous avions demandée au rapport du comité sénatorial des peuples autochtones sur les anciens combattants autochtones?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Благодаря ви, че дойдехте да празнуваме рожденния ден на Бъфало Бил Коуди.
Modifié en dernier lieu par le protocole d’accord conclu à Sofia le # janvierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бъфало Бил одра жертвите си в " Мълчанието на агнетата ".
appelle la Commission à adapter le niveau des ressources humaines affectées à la mise en œuvre de l'IEDDH aux spécificités et aux difficultés de ce nouvel instrument, tant au siège que dans les délégations, afin de disposer des moyens et de l'expertise nécessaires, compte tenu du caractère très sensible des projets que l'IEDDH soutient, de la nécessité de protéger les acteurs de la société civile porteurs de ces projets mais aussi de l'importance de l'objectif politique qu'il traduitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Предлагам ти психопрофил на Бъфало Бил въз основа на фактите
On ne doit pas utiliser, pour les collecteurs principaux d'incendie et les bouches d'incendie, de matériaux dont les propriétés sont facilement altérées par la chaleur à moins qu'ils ne soient convenablement protégésopensubtitles2 opensubtitles2
Май е дело на Бъфало Бил.
Adrienne est jalouseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бъфало Бил е...
Favoriser la mise en place par les professionnels, en étroite collaboration avec les États membres, dOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Е, успяхме да отдадем почит на Бъфало Бил Коуди и не подразнихме никого.
Cette petite fête m' a rajeuni de # ansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Канил ли те е Бъфало Бил в шоуто си за Дивия Запад?
Selon un vieux dicton, il doit non seulement y avoir justice, mais aussi apparence de justiceopensubtitles2 opensubtitles2
Не съм виждал никой да се справя като " Бъфало Бил ", както го правеше тя
Le nageur va bienopensubtitles2 opensubtitles2
Кой излезе да преговаря с Бъфало Бил?
Il y a eu un problème!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бъфало Бил е известен с преувеличенията си.
Conformément à la décision #/#/CE des représentants des gouvernements des États membres, réunis au sein du Conseil, du # mai # fixant la date limite d’engagement des fonds du #e Fonds européen de développement (FED), la date au-delà de laquelle les fonds du #e FED gérés par la Commission, les bonifications d’intérêts gérés par la Banque européenne d’investissement (BEI) et les recettes provenant des intérêts sur ces crédits ne devraient plus être engagés, est fixée au # décembreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
OK Бъфало Бил, ще го имаме предвид.
Aucun système n' est impénétrableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Канил ли те е Бъфало Бил в шоуто си за Дивия Запад?
vu le règlement (CE) no #/# de la Commission du # août # établissant des règles communes pour l'administration des contingents tarifaires d'importation pour les produits agricoles gérés par un système de certificats d'importation, et notamment son article #, paragrapheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Току що получих ролята на Бъфало Бил в Annie Get Your Gun.
J' ai la position du matériau radioactifOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Защо не ме питаш за Бъфало Бил?
Rékaguiens et Séroniens sont en désaccord quant aux préséancesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Защо не ме питаш за Бъфало Бил?
Franchement là, je crois pasopensubtitles2 opensubtitles2
Къмингс, „Бъфало Бил е мъртъв“21 Епилог Минаха няколко дни, нищо особено не се случи.
Dan et moi, nous nous aimonsLiterature Literature
За да ни помогне с Бъфало Бил, нали?
De plus, le requérant est un importateur commercial expérimenté qui a coopéré à d’autres enquêtes antidumping et est donc bien au courant des procédures et sources d’information (telles que le Journal officiel) concernant ces enquêtesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Квоо, Бъфало Бил?
Mesures soumises à une appréciation détailléeopensubtitles2 opensubtitles2
Има ли връзка с Бъфало Бил?
ANALYSE DES DONNÉES L'analyse des résultats obtenus au cours de l'exercice montre que les programmes du FTCPEC ont atteint leurs objectifs.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
42 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.