Злите мъртви oor Frans

Злите мъртви

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Frans

Evil Dead

" Летящи кинжали ", " Злите мъртви " 2.
Uh, House of flying Dagger, Evil Dead II.

voorbeelde

Като " Злите Мъртви " ли е?
C'est comme Evil Dead?

" Още не съм гледал " Злите мъртви "?
" J' ai pas encore vu Evil Dead #. "

Злите мъртви 1 и 2.
Evil Dead 1 et 2.

Джеф, откъде намери тоя шампоан Злите Мъртви?
Jeff, où as-tu dégotté ce shampooing Evil Dead?

" Летящи кинжали ", " Злите мъртви " 2.
Uh, House of flying Dagger, Evil Dead II.

" Още не съм гледал " Злите мъртви ", ще си помислиш ли, че смятам да го гледам?
" J'ai pas encore vu Evil Dead 2. "

Колко пъти сме гледали " Злите мъртви "?
Tu te souviens d'Evil Dead?

Кембъл, най-известен с ролите си в ужасяващата поредица " Злите мъртви " изглежда съвсем се изгуби от сцената на шоубизнеса.
Campbell, connu pour son rôle dans la série d'horreur Evil Dead semble avoir disparu des écrans.

Знаеш ли, след като са минали през толкова перипетии да отвлекат някого, поне да бяха отвлекли оня Джейк от Злите Мъртви 2.
Tu sais, quitte à enlever quelqu'un, perso j'aurais kidnappé le Jake de Evil Dead 2.

Напишете следните изрази на дъската: „Успокоява морето, възкресява мъртвите“ и „прогонва злите духове“.
Écrivez les expressions suivantes au tableau : a calmé la mer, ressuscité les morts et chassé les esprits malins.

Библията разкрива, че не е възможно злите духове да са духовете на мъртвите.
D’après la Bible, ces esprits malfaisants ne peuvent en aucun cas être les esprits des morts.

То освобождава местните хора с честни сърца от суеверия, обичаи и идеи, които ги карат да се страхуват от мъртвите, от злите духове и от природните сили.
Ce message biblique, instructif et noble, a libéré certains autochtones au cœur sincère des superstitions, des coutumes et des idées qui les maintenaient dans la crainte des morts, des esprits mauvais et des forces de la nature.

(Псалм 115:17) Следователно всеки, „който търси съвет от мъртвите“, е заблуждаван от злите духове и постъпва в противоречие с волята на Бога.
Par conséquent, quelqu’un qui “ interroge les morts ” est trompé par les esprits méchants et agit à l’opposé de la volonté de Dieu (Deutéronome 18:10, 11 ; Isaïe 8:19).

(1 Царе 28:3–19) Така че ‘запитвачът на мъртвите’ е впримчен от злите духове и постъпва против волята на Йехова Бог. — Второзаконие 18:11, 12; Исаия 8:19.
Par conséquent, “ quiconque interroge les morts ” se laisse duper par les esprits méchants et s’oppose à la volonté de Dieu. — Deutéronome 18:11, 12 ; Isaïe 8:19.

Някои твърдят, че мъртвите могат да навредят на живите или че Бог наказва злите, като ги осъжда на вечни мъки в огнен ад.
Certains croient que les morts peuvent nuire aux vivants ou que Dieu punit les méchants en les condamnant à des tourments éternels dans un enfer de feu.