Република Конго oor Frans

Република Конго

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Frans

République du Congo

eienaam vroulike

Pays d'Afrique centrale.

Република Конго представи впоследствие план за корективни действия
La République du Congo a donc soumis un plan d'actions correctrices

Congo

eienaam manlike

Pays d'Afrique centrale.

Congo-Brazzaville

eienaam

Pays d'Afrique centrale.

Soortgelyke frases

Национално знаме на Република Конго
Drapeau de la République du Congo

Национално знаме на Демократична република Конго
Drapeau de la République démocratique du Congo

Въоръжени сили на Демократична република Конго
Forces armées de la République démocratique du Congo

Демократична република Конго
République Démocratique du Congo · République démocratique du Congo

voorbeelde

Всички въздушни превозвачи, сертифицирани от органа за регулаторен надзор на Демократична република Конго (ДРК), в това число
Tous les transporteurs aériens certifiés par les autorités de la République démocratique du Congo (RDC) responsables de la surveillance réglementaire, à savoir:

Демократична република Конго
CONGO, République démocratique du

11 Специален доклад No 9 / 2013 – Подкрепа от страна на ЕС за управлението в Демократична република Конго
11 Rapport spécial n ° 9 / 2013 – L ’ aide de l ’ UE à la gouvernance en République démocratique du Congo

Адрес: Демократична република Конго (в затвора).
Adresse: République démocratique du Congo (en prison).

Демократична република Конго
République démocratique du Congo

През 1996 г. в източната област на Демократична република Конго избухна война.
En 1996, la guerre a éclaté dans l’est de la République démocratique du Congo.

През май Salim участва в транспортирането на 20 парчета слонова кост от Демократична република Конго към Kafia Kingi.
En mai, Salim a participé au transport de 20 pièces d'ivoire de la République démocratique du Congo à destination de Kafia Kingi.

относно ограничителни мерки по отношение на Демократична република Конго и за отмяна на Обща позиция 2005/440/ОВППС
concernant l’adoption de mesures restrictives à l’encontre de la République démocratique du Congo et abrogeant la position commune 2005/440/PESC

Специален фонд за Демократична република Конго*
Fonds spécial République démocratique du Congo*

като взе предвид своите предишни резолюции относно нарушенията на правата на човека в Демократична република Конго (ДРК),
vu ses résolutions précédentes sur les violations des Droits de l'homme dans la République démocratique du Congo (RDC),

за изпълнение на Решение 2010/788/ОВППС относно ограничителни мерки по отношение на Демократична република Конго
mettant en œuvre la décision 2010/788/PESC concernant l’adoption de mesures restrictives à l’encontre de la République démocratique du Congo

Въпрос No 11 от г-н Hutchinson относно положението в Източна Демократична република Конго.
Question no 11 de M. Hutchinson sur la situation à l'est de la RDC.

Военен лидер на групировката „Mouvement du 23 Mars“ (М23), която действа на територията на Демократична република Конго.
Chef militaire du Mouvement du 23 mars (M23) opérant en République démocratique du Congo.

ЛУХОНГЕ КАБИНДА НГОЙ (Демократична република КОНГО) (заместник-председател)
LUHONGE KABINDA NGOY (CONGO, RÉPUBLIQUE DÉMOCRATIQUE DU (VP)

Адрес: Демократична република Конго (в затвора)
Adresse: République démocratique du Congo (en prison)

Но демократична република Конго наистина беше повратната точка в душата ми.
Mais la République Démocratique du Congo a vraiment été le tournant dans mon âme.

Място на раждане (град, държава): Ariwara, Демократична република Конго
Lieu de naissance (ville, pays): Ariwara, RDC

ПРЕЗИДЕНТЪТ НА ДЕМОКРАТИЧНА РЕПУБЛИКА КОНГО,
DU PRÉSIDENT DE LA RÉPUBLIQUE DÉMOCRATIQUE DU CONGO,

На отсрещния бряг на реката се намира Бразавил, столицата на Република Конго.
En face, sur la rive droite du fleuve, se trouve Brazzaville, capitale de la République du Congo.

Адрес: Демократична република Конго (в затвора)
Adresse: République démocratique du Congo (en prison).

Sultani Makenga е военен лидер на групировката М23, която действа на територията на Демократична република Конго.
Sultani Makenga est un chef militaire du Mouvement du 23 mars (M23) opérant en République démocratique du Congo (RDC).