буцефал oor Frans

буцефал

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Frans

bucéphale

Така Буцефал никога няма да узнае, че съм си заминал.
Ainsi, Bucéphale ne saura jamais que je suis parti.

Буцефал

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Frans

Bucéphale

Така Буцефал никога няма да узнае, че съм си заминал.
Ainsi, Bucéphale ne saura jamais que je suis parti.

voorbeelde

Буцефал.
Bucéphale.

Буцефал и Александър.
Bucéphale et Alexandre.

Буцефал!
Bucéphale.

Ти и аз за последен път, Буцефал!
Toi et moi, ensemble, une dernière fois.

Как е Буцефал?
Comment se porte Bucéphale?

Покажи им, Буцефал!
Vas-y, Bucéphale, montre-leur.

Единствената постройка в това поле е тази луксозна конюшня. Построена е специално за Буцефал, моя крал.
Ces écuries de luxe sont le seul bâtiment de cette contrée, construites spécialement pour Bucéphale, mon roi.

Буцефал.
Bucéphale...

Буцефал е много добре.
Le Bucéphale va bien comme il faut.

Освен това имаме и седлата на вашия Буцефал и на моя. – Но какво ще правим със седлата, като нямаме коне?
Plus les harnais de votre bucéphale et du mien. – Mais que ferons-nous de nos harnais sans chevaux ?

„Знаеш ли историята на Буцефал, коня на Александър?
Vous connaissez l’histoire de Bucéphale, le cheval d’Alexandre ?

Хайде, Буцефал!
Allez, Bucéphale.

Хайде, Буцефал!
Viens, Bucéphale.

Освен това имаме и седлата на вашия Буцефал и на моя. – Но какво ще правим със седлата, като нямаме коне?
cher ami ; plus les harnais de votre Bucéphale et du mien. – Mais que ferons-nous de nos harnais sans chevaux ?

Буцефал е много добре, господине.
Très bien, Monsieur.

Така Буцефал никога няма да узнае, че съм си заминал.
Ainsi, Bucéphale ne saura jamais que je suis parti.