морска карта oor Frans
морска карта
bg
Карта за навигация, очертаваща част от морето, показваща бреговите очертания и положението на скали, пясъчни брегове и други части от морето.
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Frans
charte nautique
bg
Карта за навигация, очертаваща част от морето, показваща бреговите очертания и положението на скали, пясъчни брегове и други части от морето.
fr
Carte pour la navigation qui délimite une portion de mer, indiquant le contour des côtes et la position des rochers, des rives de sables et les autres parties de la mer.
charte nautique
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
–рулева рубка и помещение с морски карти,
L'annexe #de l'accord est modifiée comme suitEurlex2019 Eurlex2019
Дигитализирани морски карти
Nous devons détruire leur plan!tmClass tmClass
Публичните плавателни пътища се обозначават на морските карти.
PAD EDI (échange de données informatisé), PAD EDI ferroviaire et PAD non routier.EurLex-2 EurLex-2
Система за изобразяване и информационна система за морски карти/електронни карти (ECDIS)2
des mesures de gestion adéquates soient prises pour prévenir, réduire ou éliminer les sources de pollution; etEurlex2019 Eurlex2019
И той събира редки морски карти.
Alors... ça c' est le bureau de poste où je suis rentréOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Предоставяне на цифровизирани карти и морски карти, и предоставяне на софтуер за получаване на такива карти или таблици
Je te le rends dès qu' ils te relâchenttmClass tmClass
Хартиените морски карти често са заместени от електронни монитори.
Sauf pour m' envoyer en l' air avec ma prof, Soeur Angelajw2019 jw2019
На това място Язиков се спря, направи няколко крачки из кабинета, забарабани с пръсти по морската карта.
centimètresLiterature Literature
рулева рубка и помещение с морски карти,
J' ai tendance á oublierEuroParl2021 EuroParl2021
Морски карти, печатни произведения и изделия, фактури, памфлети, листовки, афиши, периодични издания, печатни издания
La diversité de la propriété et la diversité du contenu constituent des objectifs stratégiques dans tous les pays examinés, mais ne possèdent pas de définitions d'application universelle.tmClass tmClass
Постери, афиши, морски карти и фотографии
Journée mondiale de la propriété intellectuelle archives 2006 — Ça commence par une idéetmClass tmClass
Обновяване на морски карти
° Le chiffre « # » est, chaque fois, remplacé par le chiffre « # »tmClass tmClass
Морски карти
nombre de toronstmClass tmClass
Карти, морски карти, картини, фотографии
Je ne vous ai jamais vraiment remercier pour le repas de noëltmClass tmClass
И предаване на аудио, видео, фотографски изображения, текст, морски карти и данни
On se verra à ta boîte aux lettres demain matintmClass tmClass
кабина на щурвала и стая с морски карти
Les événements aléatoires tendent à s' agglutiner, mais j' admets que c' est une sacrée coïncidenceoj4 oj4
Карти, морски карти, картини, фотографии
Si la réforme du Conseil de sécurité revêt évidemment une grande importance, elle ne peut bloquer tout le processus de réforme vitale des autres institutions des Nations unies ou d’autres domaines essentiels où des progrès sont requis.tmClass tmClass
Мъж, седящ зад маса за морски карти, приключи с намастиляването на някаква линия и си отбеляза кратка бележка.
ensemble de mesures telles que la clôture des Positions détenues pour compte propre ou le transfert des Positions des clients vers d'autres Membres compensateurs, prises à l'égard du Membre compensateur en cas de Défaillance de celui-ci, sans préjudice de la loi du # avril # transposant en droit belge la directive #/CEE du # mai # concernant le caractère définitif du règlement dans les systèmes de paiement et de règlement des opérations sur titresLiterature Literature
(в)Вертикалните прегради, отделящи рулевата рубка от помещението с морски карти, могат да бъдат от клас „B-0“.
considérant que la présidente de la République des Philippines Gloria Macapagal-Arroyo a constitué, d'une part, la commission Melo, précitée, pour examiner le problème et, d'autre part, une unité spéciale de police (l'unité Usig), de niveau national, pour enquêter promptement sur les assassinats et en poursuivre les auteursEurlex2019 Eurlex2019
Гравюри, карти, морски карти и диаграми
Vous devez bien commencer à sentir que le temps vous rattrapetmClass tmClass
395 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.