наука за почвите oor Frans

наука за почвите

Наука за качествата, възникването и управлението на почвите като природен ресурс.

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Frans

sciences du sol

Наука за качествата, възникването и управлението на почвите като природен ресурс. Най-общо тя включва химия, микробиология, физика, морфология и минералогия на почвите, както и произхода и класификацията им.

science des sols

voorbeelde

Науки за почвата и водата
Sciences de la terre et de l'eau

Услуги Търговия на едро и дребно в търговската мрежа и чрез световната компютърна мрежа на дървени въглища за използване като подобрител на почвата, химически продукти за промишлеността, науката, фотографията, както и в селското стопанство, градинарството и горското стопанство, изкуствени смоли в необработено, необработени пластмаси, торове за почвата
Services de vente en gros et au détail dans des magasins et par le biais de réseaux informatiques mondiaux de charbon végétal utilisé comme conditionneur de sols, produits chimiques pour l'industrie, la science et la photographie, ainsi que pour l'agriculture, l'horticulture et la sylviculture, résines artificielles à l'état brut, matières plastiques à l'état brut, engrais pour le sol

Химически продукти за индустрията, За науката, Както и в селското стопанство, Градинарство и лесовъдство с изключение на подобрители на почвата за растеж на микроводорасли
Produits chimiques destinés à l'industrie, aux sciences, Ainsi qu'agriculture, Horticulture et sylviculture, à l'exclusion des fertilisants pour croissance de micro-algues

Химически продукти, предназначени за промишлеността, науката, фотографията, селското стопанство, градинарството и горското стопанство, торове и почви
Produits chimiques destinés à l'industrie, aux sciences, à la photographie, ainsi qu'à l'agriculture, l'horticulture et la sylviculture, engrais pour les terres et sols

Дистрибуция, транспорт и съхранение на химически продукти за индустрия, наука и фотография, така както земеделие, зарзаватчииство и овощарство, изкуствени смоли, пластмасови материали, торове за почви, пожарогасителни състави, продукти за отливане и заварки на метали, химически продукти за консервиране на храни, лепила и слепващи материали (препарати за пречистване (избистряне)) за индустрия и фармацевтична продукция и ветеринарни, хигиенни продукти и санитарни за медицинска употреба, диетични съставки за медицинска употреба, бебешки храни, пластири, лечебни превръзки, материали за превързване и стоматологични протези, дезинфектанти, продукти за унищожаване на вредни животни, фунгициди и хербициди
Distribution, transport et entreposage de produits chimiques pour l'industrie, la science et la photographie, ainsi qu'à l'agriculture, horticulture et la sylviculture, résines artificielles à l'état brut, plastiques sous toutes les formes brutes, d'engrais pour le sol, compositions extinctrices, de préparations pour la trempe et la soudure des métaux, substances chimiques pour préservation d'aliments, matières tannantes, adhésifs (matières collantes) destinés à l'industrie (colles,) et de produits pharmaceutiques et vétérinaires, de produits hygiéniques et sanitaires à usage médical, substances diététiques à usage médical, aliments pour les bébés, d'emplâtres, matériel pour pansements, de matériel pour pansement et empreintes dentaires, de désinfectants, produits pour la destruction des animaux nuisibles, fongicides et d'herbicides

Преди всичко настоящият доклад признава, че изменението на климата е всеобхватен проблем, който засяга всички сектори, не само промишлеността, транспорта и енергетиката, за които вече установихме правила, но също селското стопанство, здравеопазването, науката и технологиите, ИКТ, образованието, използването на почвите, водата и земята.
Tout d'abord, ce rapport reconnaît que le changement climatique est étendu et qu'il affecte tous les secteurs et pas seulement l'industrie, les transports et l'énergie, pour lesquels nous avons déjà établi des règles, mais également l'agriculture, la santé, la science et la technologie, les TIC, l'enseignement, les sols, l'eau et l'exploitation des terres.

Науката трябва да играе важна роля в създаването на нови знания, разпространението на иновации, развитието на технологии и установяването на условия за устойчиво използване на земята и почвата.
La recherche endosse un rôle important pour faire émerger de nouvelles connaissances, diffuser les innovations, développer les technologies et créer les conditions nécessaires à une utilisation durable des terres et des sols.

Услуги, свързани с търговия на едро и на дребно в търговската мрежа на химически продукти за индустрията, науката и фотографията, така както за земеделие, овощарство и градинарство, изкуствени смоли (необработени), пластмаса (необработена), торове за почвата, материи за гасене на огън, продукти за топене и заварка на метали, химически продукти за консервиране на храни, дъбилни вещества, адхезивни вещества използвани в промишлеността, неметални прозорци, прозорци (прозорци за покриви и капандури и елементи за покривно осветление) неметални, по-специално металически, с възможност за услуги чрез световната компютърна мрежа
Vente en gros et au détail et vente au détail via des réseaux informatiques mondiaux de produits chimiques pour l'industrie, la science et la photographie, ainsi qu'à l'agriculture, horticulture et la sylviculture, résines artificielles à l'état brut, plastiques sous toutes les formes brutes, engrais pour le sol, compositions extinctrices, préparations pour la trempe et la soudure des métaux, substances chimiques pour préservation d'aliments, matières tannantes, adhésifs (matières collantes) destinés à l'industrie (colles), de préparations pour blanchir et autres substances pour la lessive, de préparations pour nettoyer, polir, dégraisser et râper

Услуги, свързани с търговия на едро и на дребно в търговската мрежа на химически продукти за индустрията, науката и фотографията, така както за земеделие, овощарство и градинарство, изкуствени смоли (необработени), пластмаса (необработена), торове за почвата, материи за гасене на огън, продукти за топене и заварка на метали, химически продукти за консервиране на храни, дъбилни вещества, адхезивни вещества използвани в промишлеността (препарати за пречистване (избистряне)), неметални прозорци, прозорци (прозорци за покриви и капандури и елементи за покривно осветление) неметални, по-специално металически, с възможност за услуги чрез световната компютърна мрежа
Services de vente en gros et au détail dans les commerces de produits chimiques pour l'industrie, la science et la photographie, ainsi qu'à l'agriculture, horticulture et la sylviculture, résines artificielles à l'état brut, plastiques sous toutes les formes brutes, engrais pour le sol, compositions extinctrices, préparations pour la trempe et la soudure des métaux, substances chimiques pour préservation d'aliments, matières tannantes, adhésifs (matières collantes) destinés à l'industrie (colles), fenêtres non métalliques, fenêtres non métalliques (lucarnes et claire-voies), en particulier en métacrylate, ces services pouvant être fournis via des réseaux informatiques mondiaux

Услуги, свързани с търговия на едро и на дребно в търговската мрежа на химически продукти за индустрията, науката и фотографията, така както за земеделие, овощарство и градинарство, изкуствени смоли (необработени), пластмаса (необработена), торове за почвата, материи за гасене на огън, продукти за топене и заварка на метали, химически продукти за консервиране на храни, дъбилни вещества, адхезивни вещества използвани в промишлеността (препарати за пречистване (избистряне)), неметални прозорци, прозорци (прозорци за покриви и капандури и елементи за покривно осветление) неметални, по-специално металически, с възможност за услуги чрез световната компютърна мрежа
Services de vente en gros, au détail et par des réseaux informatiques mondiaux de produits chimiques pour l'industrie, la science et la photographie, ainsi que pour l'agriculture, l'horticulture et la sylviculture, résines artificielles à l'état brut, matières plastiques à l'état brut, engrais pour le sol, compositions extinctrices, préparations pour la trempe et le soudage des métaux, produits chimiques pour la conservation des aliments, matières tannantes, adhésifs (matières collantes) destinés à l'industrie

Услуги, свързани с търговия на едро и на дребно в търговската мрежа на химически продукти за индустрията, науката и фотографията, така както за земеделие, овощарство и градинарство, изкуствени смоли (необработени), пластмаса (необработена), торове за почвата, материи за гасене на огън, продукти за топене и заварка на метали, химически продукти за консервиране на храни, дъбилни вещества, адхезивни вещества използвани в промишлеността и фармацевтични продукти и ветеринарни, хигиенни продукти и санитарни за медицинска употреба, на диетични съставки за медицинска употреба, храни за бебета, материали за пастиране и превързване, материали за стоматологични пломби, на дезинфектанти, продукти за елиминиране на вредни животни, фунгициди и хербициди
Distribution, transport et entreposage de produits chimiques pour l'industrie, science et la photographie, ainsi qu'à l'agriculture, horticulture et la sylviculture, résines artificielles à l'état brut, plastiques sous toutes les formes brutes, d'engrais pour le sol, compositions extinctrices, de préparations pour tremper et souder les métaux, substances chimiques pour préservation d'aliments, matières tannantes, adhésifs (matières collantes) destinés à l'industrie (colles) et de produits pharmaceutiques et vétérinaires, de produits hygiéniques et sanitaires à usage médical, substances diététiques à usage médical, aliments pour les bébés, d'emplâtres, emplâtres, matériel pour pansements, de matériel pour emplâtres et pour plomber les dents, de désinfectants, produits pour la destruction des animaux nuisibles, fongicides et d'herbicides

Дистрибуция, транспорт и складиране на химически продукти за индустрията, науката и фотографията, така както за земеделие, градинарски работи и овощарство, необработени пластмасови смоли, пластмаса (необработена), торове за почви, материи за гасене на огън, продукти за отливане и заварка на метали, химически продукти за консервиране на храни, дъбилни вещества, адхезивни вещества използвани в промишлеността (препарати за пречистване (избистряне)), на фармацевтични продукти и ветеринарни, препарати за грижа за здравето и санитарни за медицинска употреба, диетични вещества за медицински цели, бебешки храни, пластири, лечебни превръзки, материал за пастиране и за стоматологични пломби, дезинфектанти, препарати за унищожаване на паразити, фунгициди, хербициди
Distribution, transport et entreposage de produits chimiques pour l'industrie, science et la photographie, ainsi qu'à l'agriculture, horticulture et sylviculture, résines artificielles à l'état brut, matières plastiques à l'état brut, engrais pour le sol, compositions extinctrices, préparations pour souder et tremper les métaux, substances chimiques pour préservation d'aliments, matières tannantes, adhésifs (matières collantes) destinés à l'industrie (colles), de produits pharmaceutiques et vétérinaires, produits hygiéniques et sanitaires à usage médical, substances diététiques à usage médical, aliments pour les bébés, sparadraps, emplâtres, matériel pour pansements, matières pour plomber les dents et pour empreintes dentaires, désinfectants, produits pour la destructions d'animaux nuisibles, fongicides, produits pour la destruction des végétaux

Продажба на дребно и едро в търговската мрежа, продажба чрез световни информационни мрежи (уебсайтове) на химически продукти, предназначени за индустрията, науката, фотографията, така както и за земеделието, зеленчукопроизводството, лесовъдството, изкуствени необработени смоли, пластмасови материали в необработено състояние, торове за почвата, пожарогасително оборудване, продукти за запояване и заваряване на метали, химически продукти, предназначени за съхранение на храни, кожи, лепила (слепващи вещества), предназначени за индустрията, фармацевтични и ветеринарни продукти, хигиенни продукти за медицината, диетични съставки за медицинска употреба, храни за бебета, лепенки, материали за превързване, материали за пломбиране на зъби и за зъбни протези, дезинфектанти, продукти за унищожаване на вредители, фунгициди, хербициди
Vente au détail et en gros dans les commerces, vente via des réseaux informatiques mondiaux (sites web) de produits chimiques destinés à l'industrie, science, photographie, ainsi qu'à l'agriculture, horticulture et sylviculture, résines artificielles à l'état brut, matières plastiques à l'état brut, engrais pour les terres, compositions extinctrices, préparations pour la trempe et le soudage des métaux, préparations chimiques destinées à conserver les aliments, matières tannantes, colles pour l'industrie (colles), produit pharmaceutique et vétérinaires, produits hygiéniques pour la médecine, compléments diététiques à usage médical, aliments pour nourrissons, sparadraps, matériel pour pansements, matières pour plomber les dents et pour empreintes dentaires, désinfectants, produits pour la destruction des animaux nuisibles, fongicides, herbicides

Настоящите INCO-Net проекти на РП7 подготвят почвата за такива междурегионални платформи и въвеждат нов подход за участието на държавите-членки и третите страни в определянето на бъдещи приоритети в областта на науката и технологиите.
Actuellement, les projets INCO-Net, dans le cadre du 7e PC, préparent le terrain pour ces plates-formes birégionales et soutiennent une nouvelle approche de la participation des États, membres ou non, à la définition des futurs domaines scientifiques et technologiques prioritaires.

Събирането на едно място,В полза на трети лица на химикали, използвани в промишленост, наука, земеделие, градинарство и горско стопанство, необработени изкуствени смоли, Необработени пластмаси, Торове за подхранване на почвата, Пожарогасителни състави, Препарати за отвръщане и запояване, Химически вещества за консервиране на хранителни продукти, Дъбилни вещества, Адхезиви [лепила] за промишлени цели, Бои, Лакове, Лакове, Средства за предотвратяване на корозия и предпазващи дървесината, Оцветители, Байцове, Естествени смоли, Метално фолио и прахообразни метали за бояджии, Което дава възможност на клиентите удобно да разгледат и закупят тези стоки
Compilation,Pour des tiers, de produits chimiques destinés à l'industrie, aux sciences, à la photographie, ainsi qu'à l'agriculture, l'horticulture et la sylviculture, résines artificielles à l'état brut, Matières synthétiques [plastiques] à l'état brut, Engrais pour fertiliser la terre, Compositions extinctrices, Agents pour la trempe et la soudure des métaux, Produits chimiques destinés à conserver les aliments, Matières tannantes et pour le corroyage, Adhésifs (matières collantes) destinées à l'industrie, Couleurs, Vernis, Laques, Produits antirouille et substances pour la protection du bois, Matières colorantes, Mordants, Résines naturelles, Feuilles de métal et métaux sous forme de poudre pour peintres, décorateurs, imprimeurs et artistes, Afin de permettre aux clients de visualiser et d'acheter facilement ces produits