убийца oor Frans
убийца
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Frans
meurtrier
Щом плащам за секс, следователно съм и убийца?
Le fait que je paye pour le sexe fait de moi une meurtrière?
meurtrière
Щом плащам за секс, следователно съм и убийца?
Le fait que je paye pour le sexe fait de moi une meurtrière?
assassin
Не знам защо мислите така, но аз не съм убийца.
Je ne sais pas pourquoi vous croyez ça, mais je ne suis pas un assassin.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Не мислиш, че това бебе вътре в теб заслужава да има майка убийца, нали?
C’est pourquoi nous devons constamment réfléchir à la manière d’améliorer notre performance. Ce débat nous y a aidé.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Знаеш това, че е убийца.
Certes, vous n' avez pas développé des sentiments pour le vieil homme?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Той започва подписка, за да подпомотне убийца?
Sauf pour m' envoyer en l' air avec ma prof, Soeur AngelaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тази бележка е измислица на въображението на убийцата.
Je préfère éviter d' autres morts inutilesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Аз не съм убийца.
Et, Julie, j' ai fait l' ourlet sur ta jupe bleueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вие сте баща на убийцата на една от най-ценните ни възпитанички.
Il s'agit d'un groupe de # étudiants accompagnés de quatre coordonnateurs des Premiéres nations de Long Plain qui sont ici dans le cadre du projet «Youth for Tomorrow» de Long PlainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Знаехме че Убийцата ще го пази.
Je vous passe un inspecteurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не съм убийца.
Les Etats peuvent exprimer leur consentement à être liés par la présente Convention parOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но малките ти шегички само ще ни оставят една невероятно разярена Убийца.
Merci pour tous les colis que tu m' as envoyésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мамо,..... аз съм Убийца на вампири.
Je ne veux rien envoyerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мислиш ли че ми пука, че си Убийцата?
Ne le touche pas!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако Пепеляшка беше чеченска убийца
Il I' a prouvé!opensubtitles2 opensubtitles2
Тя е убийца!
Un flacon suffira?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
О, ти си говорила с твоята убийца.
Résumé de la séance de consultation de Regina Le 5 juin 2002 Il semble se dégager un consensus général chez les participants, pour qui le système actuel du contenu canadien est très efficace dans la mesure où il assure la souplesse dont ont besoin les producteurs tout en garantissant un niveau minimum acceptable de participation des créateurs canadiens.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Искам да знам коя е убийцата.
Eh bien, vas- y, dis- leOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хората по улицата, които крещят " убийца " към мен, не виждат мен.
Je ne connais même pas votre nomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не ми приличаш на убийца.
Pour ce faire, elles entendent mettre un terme aux restrictions quantitatives après l’adhésion de l’Ukraine à l’OMCOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Защото си бясна убийца на полицаи и ги е страх от теб.
Tu n' as pas à me dire quoi que ce soitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тя е убийцата.
Si tu l' aimes tant... pourquoi tu ne l' épouses pas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Истинската убийца щеше да иска Дънгатар да загуби финала.
N' ayez pas peurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ти си убийца.
Il aurait... quatorze ansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Историята на Друзила отпреди пристигането ѝ в Сънидейл е разкрито с ретроспективни кадри от различни епизоди в двата сериала „Бъфи, убийцата на вампири“ и „Ейнджъл“.
Protocole fixant les possibilités de pêche et la contrepartie financière prévues dans lWikiMatrix WikiMatrix
Понякога просто трябва да скочиш и да се омъжиш за асистент в магазина с бебе от серийна убийца.
Sociétés incluses dans l’échantillonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имам в предвид връзката ви с Убийцата.
J' ai juste besoin d' accompagnateursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нали не искаш пак да станеш убийца?
J' aurais dû le savoirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.