Ред за ЯК
ligne Cc
як oor Frans
як
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Frans
yak
fr
Bovin à poils longs que l'on trouve dans la région de l'Himalaya du sud de l'Asie Centrale, dans le Plateau qinghai-tibétain et jusqu'au nord de la Mongolie.
Че мога да бръкна в корема на един як и да изтръгна сърцето му.
Si je pouvais éventrer un yak pour lui arracher le cœur!
yack
Олаф, дъхът ти мирише на мърша от як.
Olaf, ton haleine sent la carcasse de yack.
robuste
Сега не си толкова як, нали?
Tu n'étais pas très robuste, pas vrai?
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Yak · Cc · cc
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
yak
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Не е ли як?
Si votre demande porte sur ce type de recherche, veuillez l'indiquer à la page 1 du module Recherche.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Хубав кон беше и як още, кротък като дете
Tu feras d' autres filmsLiterature Literature
" Какво е той, това Винсент Spaulding? " " Малки, вградени як, много бързо в неговата начини, без косми по лицето му, макар че той не е кратък от тридесет.
Étant donné la transition à l'ASFC, un rapport des résultats n'a pas été présenté avant mars 2005.QED QED
Да, и вижте този як лък.
En outre, on souligne que pour promouvoir la diversité des idées et des points de vue, l'économie ne doit pas dicter le processus de création du contenu journalistique.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Те разбират от личен опит, че Йехова благославя богато онези, които издържат вярно. (Як.
Nous avons trouvé son sang au club de sport Aegisjw2019 jw2019
Як момиче, ела!
Nos dons auraient suffi á construire un dispensaireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще ти дам аз на теб един як секс!
Ce doit être magnifiqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3:1) Програмата на окръжния конгрес за 2005 служебна година ще ни осигури практични съвети и насърчение, тъй като темата е „Нека „мъдростта, която е от горе“, да ни ръководи“. (Як.
Mais il y a tellement de personnes qui t' aimes dans ta vie Luxjw2019 jw2019
„Смятайте го за голяма радост, братя мои, когато срещате различни изпитания, защото знаете, че вашата изпитана вяра развива издръжливост.“ (Як.
Accord relatif au transport aérien entre le gouvernement de la République de Croatie et le gouvernement d'Irlande, paraphé à Dublin le # décembre # (ci-après dénommé accord Croatie-Irlandejw2019 jw2019
Мамка му, какъв як костюм.
Il est bon de noter que les procédures judiciaires concernant des lois antitrusts dans les industries des médias et du divertissement, telles que l'affaire Paramount (expliquée plus loin), ont fait ressortir la difficulté de mesurer les effets anticoncurrentiels d'une fusion de façon qualitative ou quantitative.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мисли догодина да се издигне, и да познава килограмите на парата или да лае за жената як.
Je vais avoir besoin de toi iciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И тогава ще видим колко си як.
Il existe bien évidemment de puissants groupes de pression qui promeuvent et veulent à tout prix l'adhésion de la Turquie pour l'intégrer à l'Europe.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Уау, як мотор.
En particulier, il convient de souligner que la coopération entre le secteur public et le secteur privé s'est révélée très efficace pour résoudre des situations de déclin, voire de crises du tourisme dans des destinations classiques qui voient leur potentiel de création de richesses menacéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Има нужда от як шамар, за да дойде на себе си.
Bill, ce type a vraiment du fric?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На мен ми изглеждаш доста як.
Il est mort, et je suis ici avec toi.-- EmilyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имаше косми от як и много катран.
Vous ai- je dit que le père Hyun a prié pour Kang- woo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Изглеждаше по-висок и по-як, отколкото последния път, когато го бях видял.
Je peux être éclairée pour couper ça?Vous savez ce que j' adore?Literature Literature
„Нека всеки човек бъде бърз да слуша, а бавен да говори и бавен да се гневи.“ (ЯК.
Pourquoi tu t' éloignes?jw2019 jw2019
„Нека издръжливостта свърши работата си докрай, та да бъдете съвършени и цели във всяко отношение, като не ви липсва нищо“ (ЯК.
Dis ces mots-là!jw2019 jw2019
Щото съм супер як пират.
Aux toilettesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Казвам ви, че няма друг продукт на пазара днес, който да е разбираем, лесен за употреба и толкова шибано як като Майнд Ай.
Les infractions aux dispositons du chapitre # du présent arrêté sont recherchées, poursuivies et punies conformément aux dispositions de la loi du # juillet sur les pratiques du commerce et sur l'information et la protection du consommateurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Як грим!
L'interdiction professionnelle est la conséquence automatique de la déclaration de failliteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ние лично до каква степен прилагаме това, което сме научили? — Як.
Lorsqu’il y a à bord des personnes qui ne sont pas membres, il est demandé au membre de se présenter à une marina désignée.jw2019 jw2019
Много як психопат, Били.
invite les États membres à combattre efficacement toutes les formes de violence commises contre les femmes migrantes en fournissant un soutien médical, légal et social valable aux victimes de la violence, en mettant en œuvre des programmes de réinsertion sociale des victimes, en donnant la possibilité aux victimes du proxénétisme d'accéder à des refuges tenant dûment compte de leurs besoins en matière de sécurité et de protection, et en informant préventivement les femmes migrantes de leurs droits dans le pays d'accueilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Много е як, а, приятел?
Vu la loi du # décembre # relative aux normes de produits ayant pour but la promotion de modes de production et de consommation durables et la protection de l'environnement et de la santé, notamment l'article #, modifié par la loi du # mars #, et l'article #bis, remplacé par la loi du # juillet # et modifié par la loi du # décembreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.