разширена мрежа
amici di amici
(географски) разширена мрежа oor Italiaans
(географски) разширена мрежа
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
Wide Area Network
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Имах и тази разширена мрежа.
Oh... piccolo, possiamo farcelaQED QED
Тогава разбери всички подробности от офицер Тринли и инсталирайте разширена мрежа
Abbiamo deciso di noLiterature Literature
TelecomCLM допълнително се е възползвало от липсата на регулаторен надзор, тъй като то няма законоустановено задължение за предоставяне на достъп до новоизградената/разширената мрежа.
prodotti farmaceutici, veterinari e igienici; prodotti medici da ingerire; integratori alimentari per uso medico; concentrati di alimenti dietetici a base di crostacei (come il chitosanEurLex-2 EurLex-2
Поради съкращенията, направени през първите години на прилагането, целите за периода до 2020 г., 2030 г. (основна мрежа) или 2050 г. (разширена мрежа) биха могли да станат недостижими;
Assunzione delle prove in materia civile e commercialeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Въвеждането на таксуване на ползвателите на градски пътища в Стокхолм и Лондон беше успешно, тъй като тези градове притежават разширена мрежа на метрото, което е гръбнакът на целия обществен транспорт.
La risoluzione comune dimostra che è stato raggiunto un accordo tra i democratici di destra e i socialdemocratici – un accordo che non può passare inosservato.EurLex-2 EurLex-2
Ето защо ЕС следва да разшири обхвата на основната мрежа на TEN-T към източните партньори и заедно с МФИ и други партньори да насърчава необходимите инвестиции в тази разширена мрежа.
Obiettivo e campo di applicazioneEurLex-2 EurLex-2
- Държавите-членки следва да направят преглед на националната си организация на ИСВП, за да се уверят, че е адекватна в условията на разширена мрежа със значителен пул от разнородни крайни потребители;
Qualcuno di voi vuole dirmi cosa sta succedendo?EurLex-2 EurLex-2
В случай на плътна и/или разширена мрежа от водни пътища динамичната информация може да бъде организирана в интерактивни бази от данни (система за управление на съдържанието), което да позволи лесен достъп до тези данни
Sta mettendo alla prova la mia pazienza, signore!EurLex-2 EurLex-2
Разширена метална мрежа и летва
I caccia sono partititmClass tmClass
Информацията за дружествата, достъпна чрез разширената мрежа на регистрите, би могла също така да бъде от полза за портала за електронното правосъдие, който ще представлява основна точка за достъп до правна информация и услуги в ЕС.
Che sensazione meravigliosa!EurLex-2 EurLex-2
Тежка разширена стоманена мрежа
Stanziamento destinato a coprire l’acquisto di mobilitmClass tmClass
- Сътрудничество в областта на здравната информация и участие на Йордания в разширената информационната мрежа на ЕС по здравни въпроси.
viste le osservazioni formulate dal Regno UnitoEurLex-2 EurLex-2
TireHub ще съчетае дейностите на Bridgestone и Goodyear за дистрибуция на едро на гуми в САЩ и ще предлага продажба на едро, дистрибуция и клиентска доставка на широк кръг от продукти чрез разширена мрежа от населени места в САЩ.
Non la pagano al lavoro?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Именно поради тази причина е логично да бъде разширена предпазната мрежа и да направим всички възможно, за да стабилизираме еврото.
Le due istituzioni hanno inoltre richiesto possibilità concrete di partecipare allo svolgimento dei negoziati per l'accordo di associazione, ritenendo che, per garantire un esito positivo del processo, sia necessario prevedere la presenza della società civile organizzata rappresentativa delle due regioni in tutti i settori oggetto di discussioneEuroparl8 Europarl8
ПРИМЕРНИ КАРТИ НА ТРАНСЕВРОПЕЙСКАТА ТРАНСПОРТНА МРЕЖА, РАЗШИРЕНА КЪМ ОПРЕДЕЛЕНИ ТРЕТИ ДЪРЖАВИ
approva le conclusioni del dialogo a tre del # aprileeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Приложение III съдържа примерни карти на трансевропейската транспортна мрежа, разширена до определени съседни държави.
E ' questo che volevi?EurLex-2 EurLex-2
Приложение IІІ съдържа примерни карти на трансевропейската транспортна мрежа, разширена до определени съседни държави.
Forza, ragazziEurLex-2 EurLex-2
300 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.