Алберт Айнщайн oor Italiaans
Алберт Айнщайн
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
Albert Einstein
Алберт Айнщайн е казал, че науката без религия е непълна и че религията без наука е сляпа.
Albert Einstein ha detto che la scienza senza religione è zoppa, e la religione senza scienza è cieca.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
През 2017 г. озвучава Джефри Ръш в ролята на Алберт Айнщайн в минисериала на National Georgraphic „Геният“.
In caso di inadempimento grave degli obblighi contrattuali, si considera che il vettore abbia risolto il contratto senza preavviso, se esso non ha rilevato il servizio conformemente agli obblighi citati, entro # mese da corrispondente intimazioneWikiMatrix WikiMatrix
Исак Нютон и по–късно Алберт Айнщайн станали известни с откритията си в тази област.
Zoe, sali sulla gabbia!jw2019 jw2019
Алберт Айнщайн например, дълго време подкрепял тази идея.
Nel caso di ganci a sfera o componenti amovibili che non sono fissati tramite bulloni, ad esempio la classe A#-X, il punto di collegamento e il dispositivo di bloccaggio devono essere progettati per l’accoppiamento geometricojw2019 jw2019
Първо, аз не съм „истинският“ Алберт Айнщайн.
Per quanto riguarda i # emendamenti adottati dal Parlamento europeo, il Consiglio si è associato alla CommissioneLiterature Literature
— О, да — категорично заяви лекарят. — Алберт Айнщайн е говорел още по-зле като малък.
I dispositivi che il fabbricante ha destinato all’autodiagnosi, cioè ad essere utilizzati a domicilio, devono soddisfare gli stessi requisiti di sensibilità e specificità delle CTS dei corrispondenti dispositivi per uso professionaleLiterature Literature
Великата К продължи: — Веднъж Алберт Айнщайн дойде тук, за да се консултира с мен
La cooperazione con l’OMS avverrà sulla base dei seguenti strumentiLiterature Literature
Това е цитат от Алберт Айнщайн, който казва:
Assistenza preadesione per la TurchiaQED QED
Защото фигурата принадлежеше на Алберт Айнщайн
Causa T-#/#: Ricorso proposto il # maggio #- Transnational Company Kazchrome e ENRC Marketing/ConsiglioLiterature Literature
— Нито един жив варварин — обяви Великата К — не е чувал за Алберт Айнщайн.
Oh, così tu sei il Presidente e si suppone che dovrei esserne impressionata?Literature Literature
Алберт Айнщайн е казал, че науката без религия е непълна и че религията без наука е сляпа.
E ' solo un grande gioco, per leiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Може би следващият Алберт Айнщайн, или следващият Стив Джобс живее някъде в отдалечено селце в Африка.
articolo # del progetto di Accordo Libano-Ciproted2019 ted2019
Отначало искахме да ни помогне Алберт Айнщайн.
Paste alimentari non cotte né farcite né altrimenti preparateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ние всички знаем за Алберт Айнщайн, който показа че E = mc2.
Santo Gesu ' bambinoted2019 ted2019
Но през 1905 г. Алберт Айнщайн обяснил, че светлината действува като малки порции, или частици от енергия.
Oggi, molto spesso, l'ingiunzione formale raggiunge lo Stato membro una settimana dopo la decisione.jw2019 jw2019
Имаше още един важен емоционален урок, който научих от Алберт Айнщайн.
Fino al # dicembreted2019 ted2019
Не е вярно, че Алберт Айнщайн не ми отнема никакво време.
DISPOSIZIONI GENERALILiterature Literature
Вече повече от три века Алберт Айнщайн е полубогът, който откри космологията.
Non preoccuparti, manterrò il segreto.Literature Literature
Вашият Алберт Айнщайн щеше да се озове в Сибир, където да запряга магарета в някой гулаг.
E ti racconto una storiella.Leo! Siedi su questo sgabelloLiterature Literature
Алберт Айнщайн няма наблюдение върху събрания на научни презентаций.
Portero ' i bambiniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имате същият брой часове на ден както е имал и Алберт Айнщайн.
Relatore: Paolo Costa (AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В резултат на усилията на учени като Алберт Айнщайн познанието на човечеството за вселената се е увеличило.
E-#/# (EL) di Marios Matsakis (ALDE) alla Commissione (# dicembrejw2019 jw2019
Нашият приятел там горе, Алберт Айнщайн, обръщаше много малко внимание, когато хората казваха:
Va bene. sei pericolosoQED QED
У ДОМА Алберт Айнщайн не беше единствената програма, преустановила да функционира.
Risparmierebbero sul trasportoLiterature Literature
A състояние на материята, която бе предсказано от Нат Бозе и Алберт Айнщайн.
E come hai finto di essere incastrato in quella crepa!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
101 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.