Беотия oor Italiaans
Беотия
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
Beozia
Относно: Замърсяване с хром на водата в Беотия, Африка
Oggetto: Acqua inquinata dal cromo in Beozia e in Attica
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Древното име на Гла е неизвестно, не е известно дали това не е едно от местата в Беотия, което Омир е нарекъл Арне (както предполагат някои учени).
limitata normalmente a casi particolari, ad esempio sodio, potassio o fosforo biancoWikiMatrix WikiMatrix
Нито един елински полис отново не свежда Беотия до подчинението, в което тя е била по времето на спартанската хегемония, но тиванското влияние увяхва бързо в другите краища на Елада.
Le funzioni di questa autorità si limiteranno al primo pilastro, poiché dal suo ambito sono esclusi Europol e Schengen - per i quali comunque sono previsti strumenti di protezione dei dati - e nel 2000 è stato istituito un segretariato comune.WikiMatrix WikiMatrix
Царят на Беотия смята, че сме ние.
Un altro Tyler in arrivoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чух, че Беотия ще влиза във война.
Causa T-#/#: Sentenza del Tribunale di primo grado del # gennaio #- Henkel/Uami («Marchio comunitario- Marchio figurativo- Pasticca rettangolare rossa e bianca con un nucleo ovale blu- Motivo assoluto di rifiuto- Art. #, n. #, lett. b) del regolamento CE n. #/#- Assenza di carattere distintivo»OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Относно: Замърсяване на река Асопос в Беотия
Maggio # Data dell ultimo rinnovoEurLex-2 EurLex-2
Сигурен ли сте, че оръжията ще бъдат доставени в Беотия?
Dacci la possibilita ' di incastrarloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Колон и Беотия влизат във война.
Per l'invio delle produzioni standard e dei dati di cui al paragrafo # gli Stati membri utilizzano i sistemi informatici messi a disposizione dalla Commissione (Eurostat) che permettono gli scambi elettronici di documenti e informazioni tra quest'ultima e gli Stati membriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Армията на Беотия е много по-силна.
Pressione sanguigna #lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Относно: ТЕЦ с използването на кафяви въглища „Аспра Спития“ (Aspra Spitia) в Беотия
Senti, magari vado sulle Indian HillsEurLex-2 EurLex-2
Въпрос за времето за въпроси H-0449/2010 до Комисията Период на сесията: Септември II 2010 Член 116 от Правилника за дейността Georgios Toussas (GUE/NGL) Относно: Увеличаване на смъртността от рак в района на Инофита Епидемиологичното изследване на атинския университет, въз основа на което се установява, че смъртността от рак сред жителите на Инофита, в сравнение с останалите жители на префектура Беотия, се е увеличила с 14% за периода 1999-2009 г., потвърждава предишните изследвания и отправяните от страна на жителите на областта обвинения.
Prendo l' insalata di germogli californiana e poi un frullatonot-set not-set
Един ден проповядвахме заедно с брат Триандафилопулос в село Мурики, в областта Беотия.
Non potrebbe mai riportarlo fuorijw2019 jw2019
По време на по-голямата част от Първата пелопонеската война Атина наистина не може да се завземе по суша, но загубата на Мегара и Беотия в края на тази война принуждава атиняните да се върнат към защитата на Дългите стени.
Un rimorchio munito di un sistema di frenatura antibloccaggio di categoria A deve essere conforme a tutte le prescrizioni del presente allegatoWikiMatrix WikiMatrix
Градовете в Беотия се обединяват в конфедерацията, чието административно тяло се състои от седмина пълководци – беотархи, избирани от седем района в Беотия.
Modulo H#: sistema di gestione della qualità totaleWikiMatrix WikiMatrix
Относно: Замърсяване с хром на водата в Беотия, Африка
A mio avviso, è chiaramente un’attività politica che dovrebbe essere valutata come tale, e il Parlamento dovrebbe avere più voce in capitolo a questo riguardo, invece che accontentarsi di ricevere informazioni, come fa attualmente.oj4 oj4
Един прокурор в Беотия признал, че в миналото е издавал заповеди за преливане на кръв на Свидетели против волята им.
C' è una via più breve per la testa del serpente?jw2019 jw2019
Относно: ТЕЦ с използването на кафяви въглища Аспра Спития (Aspra Spitia) в Беотия
Elenco di specie di pesci di acque profonde, specie pelagiche e demersalioj4 oj4
Непосредствено след провала на мирните преговори, са изпратени заповед от Спарта към спартанския цар Клеомброт, който е начело на армията във Фокида, да потегли на поход към Беотия незабавно.
Senza dubbio degli anni 'WikiMatrix WikiMatrix
И обратното, разделението на Централна Гърция на Беотия, Фокида, Дорис и трите части на Локрида не може да бъде възприето като обусловено от физически граници, а вместо това изглежда следва древните племенни райони.
L' allarme e ' scattato in soggiorno, ma non ho visto nessun segno di effrazioneWikiMatrix WikiMatrix
В Беотия посетил Тива да види родната къща на Пиндар, както остров Лесбос — да види гробницата на Сафо.
E tu vorresti che io facessi scappare tutti e restassi sola?Literature Literature
20 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.