Дъглас oor Italiaans

Дъглас

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans

Douglas

Дъглас (остров Ман)

Трябва да посетите един общинар, казва се Дъглас.
Voglio che tu vada a trovare un funzionario comunale di nome Douglas.

дъглас

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans

douglas

Мери, Маршал, ние ще приключим с дъглас тук.
Mary, Marshall, finiamo noi con Douglas.

Soortgelyke frases

Кърк Дъглас
Kirk Douglas

Дъглас Норт
Douglass North

Дъглас Адамс
Douglas Adams

Майкъл Дъглас
Michael Douglas

Дъглас Макартър
Douglas MacArthur

voorbeelde

Познайте кой знае всичко за г-н Дъглас?
E indovinate chi sa tutto sul signor Douglas?

250 долара на Дъглас, моля.
250 su Douglas, per favore.

Леонора беше убедена, че е Мери Пикфорд, Чък е Дъглас Феърбанкс, а Теди е Чарли Чаплин.
Leonora era convinta di essere Mary Pickford, che Chuck fosse Douglas Fairbanks e che Teddy fosse Charlie Chaplin.

Чувал, че Дъглас е богат джентълмен, натрупал състоянието си в Америка.
Gli era stato detto che Douglas era un ricco signore che aveva trovato fortuna in America.

Виж Майкъл Дъглас и... – „...“ – Тя ли?
Guarda Michael Douglas e...» «-» «Lei?»

Лека нощ, Дъглас.
Buonanotte, Douglas.

После оттам и се разходихме до гроба на Дъглас Феърбанкс-старши.
Poi ci alzammo e andammo alla tomba di Douglas Fairbanks Sr.

На името на Дъглас Гранд.
Risale a un certo Douglas Grand.

Жалко, че Дъглас не дойде
È un peccato che Douglas non sia venuto

Напуснах училище през 1941 г. и по време на Лестърския конгрес се присъединих към Дъглас в целодневната проповедна дейност.
Nel 1941 lasciai la scuola e all’assemblea di Leicester mi unii a Douglas nell’opera di predicazione a tempo pieno.

Аз съм Дъглас Прескът, старши управител.
«Mi chiamo Douglas Prescott, sono il direttore.»

Дъглас стрелна с поглед майор Блох. – Все още ли настоявате да го отведете в местния участък?
Douglas guardò il maggiore Bloch. — Insiste nel farlo arrestare?

Извадки от интервю с „Дейли Нексъс“, 5 април 2000 Как пристига Дъглас Адамс на кафе?
Da un’intervista del “Daily Nexus” a D.N.A., 5 aprile 2000 Mi chiedo con che macchina arriverà Douglas Adams al caffè.

Дъглас-кучето чудо. ( лай )
Douglas, il cane prodigio...

И Дъглас пада!
E Douglas va al tappeto!

Дъглас, би ли искал да кажеш нещо?
Douglas... vorresti dire qualcosa?

Там на свидетелската скамейка Дъглас, ти владееше залата.
Li'su, su quel banco, Douglas, dominavi l'aula.

— Гирите на господин Дъглас — каза Еймс
«I manubri del signor Douglas», rispose Ames.

Дъглас вече оплеска първия опит да измъкне от Смит каквото иска.
Douglas ha già fallito un tentativo di ottenere da Smith ciò che vuole.

Дъглас прегледа счетоводството на сервиза и откри, че си работила там почти две години, без да ти плащат.
Douglas ha preso i registri della carrozzeria e ha casualmente scoperto che hai lavorato li'per quasi due anni senza essere pagata.

Аз съм Главен Началник Дъглас Арчър.
Sono il sovrintendente capo Douglas Archer.

Господин Дъглас сигурно я е оставил на масата, преди да го застрелят, иначе, естествено, е щял да я изпусне, падайки.
Deve averla posata sul tavolo prima di essere assalito, altrimenti, naturalmente, sarebbe caduta con lui.

С тази отговорност се нагърби братът на майка ми, Дъглас Рот, граф Дънстън.
Il compito toccò al fratello di mia madre, Douglas Roth, conte di Dunstan.

Вдовицата Дъглас оставаше с него, за да следи дали Том се подчинява на нареждането.
La vedova Douglas rimaneva nella stanza per accertarsi che egli ubbidisse.

Трябва да посетите един общинар, казва се Дъглас.
Voglio che tu vada a trovare un funzionario comunale di nome Douglas.