Дълбока мрежа oor Italiaans
Дълбока мрежа
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
Web invisibile
В Дълбоката Мрежа е почти невъзможно да откриеш човек или сайт, щом не иска да бъде открит.
Nel web invisibile è quasi impossibile trovare qualcuno o qualche sito che non voglia essere trovato.
Web sommerso
it
WWW non indicizzato
Все едно, дълбоката мрежа е място в интернет, където можеш да купиш оръжия или наркотици или бебе.
Comunque il web sommerso e'un posto segreto di internet dove puoi comprare pistole o droghe o... un bambino!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Дълбоката мрежа.
In secondo luogo, gli obiettivi non sono misurati in termini di bilanci esterni, per cui alla fine non sappiamo cosa abbiamo fatto con il denaro dei nostri contribuenti.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Слушай, сайтовете в дълбоката мрежа използват тайни ИП адреси.
La Commissione europea ha appoggiato una serie di studi di fattibilità ad ampio raggio sui vari aspetti delle politiche, misure e prassi connesse con le SALW, dal titolo Il rafforzamento dell'azione europea sulle armi leggere e di piccolo calibro e sugli ordigni e residuati bellici esplosiviOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Втората трета от Дълбоката мрежа е порнография от най-неприятната разновидност.
TemibiIe è iI giudizio di Mazepa!Literature Literature
Нова заплаха при фалшифицирането на еврото — Deep Web („дълбоката мрежа“) и криптовалутите
tale margine deve includere la possibilità di acquistare diritti di impianto per approvvigionare la riserva e di vendere tali diritti a partire dalla riserva stessaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
— Не виждам как Дълбоката мрежа или двеста смъртни случая могат да имат нещо общо с това.
Ciononostante e esprimendo semplicemente considerazioni di tipo quantitativo, si registra un raddoppio del numero di comitati rispetto a quelli già esistenti, allungando ulteriormente l'elenco dei comitati con l'inclusione del comitato per i servizi finanziari, istituito qualche mese prima di quelli ora proposti dalla Commissione e le cui funzioni sembrano a priori sovrapporsi a quelle di questi ultimiLiterature Literature
Кодирана поща, дълбока мрежа.
Bevi questoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но когато бил студент, едно момиче му казало, че не може да търси нищо в Дълбоката мрежа.
La disponibilità di informazioni trasparenti, aggiornate e comparabili su offerte e servizi costituisce un elemento fondamentale per i consumatori in mercati concorrenziali nei quali numerosi fornitori offrano serviziLiterature Literature
— Ще го намеря в Дълбоката мрежа за по-малко от трийсет и две секунди.
È buffo, però.Mia nonna mi parlava sempre di questa casetta... che Lorraine stava mettendo a posto per meLiterature Literature
Дълбоката мрежа сигурно е десет пъти по-голяма от тази на повърхността.
Avevo da fare quaLiterature Literature
Нова заплаха за фалшифицирането на еврото — Deep Web (дълбоката мрежа) и криптовалутите
Non ci sono dati adeguati sull' utilizzo di Keppra in donne gravideeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Запознах се с него в дълбоката мрежа на медицинско тъбло.
Il professore ti vuoleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Групи като АБАДОН обичат да се крият в Дълбоката Мрежа.
La decisione peggiore che uno possa prendere...... è di prendere una decisione a stomaco vuotoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Все едно, дълбоката мрежа е място в интернет, където можеш да купиш оръжия или наркотици или бебе.
Quindi ti spiace se resto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Също така слух в Дълбоката мрежа.
La inviterei a perseguire solo due o tre obiettivi fondamentali, dei quali quello vitale è l'ampliamento; la riforma interna dell'Assemblea è il secondo e, come hanno affermato altri oratori, anche la strategia di comunicazione del Parlamento intesa a migliorare i rapporti con i cittadini dell'Unione europea è essenziale.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Следователно статията от „Ел Ей Таймс“, на която е реагирал, е била онази за Дълбоката мрежа.
Mentre aspettiamo l' arrivo del Messia, mentre aspettiamo l' arrivo di Mahavir, basteranno i tuoi occhi a dare speranza agli uomini stanchiLiterature Literature
Всичко изглежда нормално на дълбоко мрежата.
A parte il fatto che c' è un cadavere nella mia cucina?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Възможно е — каза Уестуд. — Дълбоката мрежа вероятно е петстотин пъти по-голяма от тази на повърхността.
L'autorità di omologazione può decidere di richiedere che il costruttore presenti un fascicolo di documentazioneLiterature Literature
Сигурно имаш някакви върховни компютърни умения да плащаш на терористи през Дълбоката Мрежа или беше " Тъмната "?
La lettera diceva che avevamo # oreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мога да задам въпроса дали Дълбоката мрежа по някакъв начин не предвижда бъдещето на всички.
Hai mai notato quanti gatti ci siano in questa casa?Literature Literature
Търсих в интернет, дори дълбоките мрежи.
Conclusione del Protocollo alla Convenzione per la protezione dell'ambiente marino e del litorale del Mediterraneo relativo alla gestione integrata delle zone costiere del Mediterraneo ***OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Дали фермерите използват Дълбоката мрежа?
Non solleverà la propria trivella di migliaia di piedisoltanto per controllare una misura - figuriamoci!Literature Literature
Да си чувала за дълбоката мрежа?
Dobbiamo cedere loro il posto.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В Дълбоката Мрежа е почти невъзможно да откриеш човек или сайт, щом не иска да бъде открит.
Aggiungere # ml della soluzione di azometina-HOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Теглиш това приложение от дълбоката мрежа и влизаш незабелязано в мейнфрейма, с обикновен джава код.
Se un’entità applica le modifiche per un esercizio che ha inizio prima del #o gennaio #, tale fatto deve essere indicatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
206 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.