Калвадос oor Italiaans
Калвадос
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
Calvados
bg
Калвадос (департамент)
– – – – – – – Калвадос в съдове с вместимост, непревишаваща 2 л
– – – – – – – Calvados, presentato in recipienti di capacità uguale o inferiore a 2 litri
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Калвадосът принадлежи към подпозиция 2208 90 45 .
Il presente ricorso è proposto contro la decisione adottata il # marzo # dal direttore del personale e dell'amministrazione della Commissione, che respinge il reclamo presentato dal ricorrente, nell'ambito della redazione del suo rapporto di avanzamento di carriera per il periodo compreso tra il #o luglio # ed il # dicembre # (RACEurlex2019 Eurlex2019
Досега калвадосът — забеляза с мрачно задоволство Християн — даваше задоволителни резултати.
Perché non mi ci porti per forza, se proprio mi vuoi sposare?Literature Literature
Тази подпозиция включва калвадоса.
In particolare, l'obiettivo della presente comunicazione è precisare come l'Autorità di vigilanza EFTA intende cooperare nei singoli casi con le autorità garanti della concorrenza negli Stati EFTA, in applicazione degli articoli # e # dell'accordo SEE, e come è previsto che si attui la cooperazione all'interno della rete EFTA delle autorità nazionali garanti della concorrenzaEurLex-2 EurLex-2
— — — — — — — Калвадос в съдове с вместимост, непревишаваща 2 л
Hanno corsiper adulti, basket...... rianimae' ione, balletto acquatico, Tae Kwon Do per ane' ianiEurLex-2 EurLex-2
Тази подпозиция съдържа калвадоса.
casella #) una delle seguenti dicitureEurLex-2 EurLex-2
Калвадос за готвене
considerando che un milione di cittadini dell'Unione europea otterrebbe lo stesso diritto di invitare la Commissione a presentare una proposta legislativa di cui già godono il Consiglio, fin dall'istituzione delle Comunità europee nel # (in origine ex articolo # del trattato CEE, ora ex articolo # del trattato CE, futuro articolo # del trattato sul funzionamento dell'Unione europea – TFUE), e il Parlamento europeo, fin dall'entrata in vigore del trattato di Maastricht nel # (attuale articolo # del Trattato CE, futuro articolo # del TFUEtmClass tmClass
– – – – – – – Калвадос в съдове с вместимост, непревишаваща 2 литра
Commissione europea: Conti annuali definitivi delle Comunità europee- Esercizio #- Agenzia di approvvigionamento dell’Euratom [SEC#- C#-#/#- #/#(DEC)]- Commissione per il controllo dei bilanciEurLex-2 EurLex-2
Ликьор, произведен в Калвадос
Jim, non farlotmClass tmClass
Калвадос се използва и като съставка за много коктейли.
Quindi praticamente questa cosa non deve fare nienteWikiMatrix WikiMatrix
Ябълкова ракия, произведена в Калвадос, ябълково вино, сметана от калвадос
Chi l' ha fatta?tmClass tmClass
Вина, газирани вина, силно подлсадени вина, алкохоли и ракия, ябълкова ракия, Калвадос, ликьори, различни спиртни напитки
Che nome idiotatmClass tmClass
Рене, двоен калвадос.
Lo bruciano di notteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Един калвадос.
L' ultima volta che ho avuto un bar, il mio socio e ' finito ammazzatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– – – – – – – Калвадос в съдове с вместимост, непревишаваща 2 л
Lei lo è, se mi permette l' ardireEurLex-2 EurLex-2
Обичаш ли калвадос?
Lei sta procedendo a un ritmo così frenetico che non facciamo in tempo ad alzare le mani per votare.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не чакай да ти отговори, ами извади шишето с отлежал калвадос.
Ovviamente Malta viene esclusa a favore di paesi più grandi, con maggiore influenza e, naturalmente, è stato espresso molto biasimo e partecipazione, ma nient’altro.Literature Literature
Настина добре си бяха хапнали и хубаво си бяха пийнали от калвадоса, който им предложи собственикът, родом от Фалез.
Eravamo preoccupati per leiLiterature Literature
37 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.