Либревил oor Italiaans
Либревил
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
Libreville
като взе предвид декларацията от Либревил от август 2008 г. относно здравеопазването и околната среда в Африка,
vista la dichiarazione di Libreville dell’agosto 2008 sulla sanità e l’ambiente in Africa,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
либревил
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
libreville
като взе предвид декларацията от Либревил от август 2008 г. относно здравеопазването и околната среда в Африка,
vista la dichiarazione di Libreville dell’agosto 2008 sulla sanità e l’ambiente in Africa,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
като има предвид, че в Габон, бяха извършени арести, убийства и принудителни изчезвания , и по-специално проявите на насилие след изборите през август 2016 г., както се докладва от няколко международни и неправителствени организации; като има предвид, че в Габон се отбелязва нарастване на политическото насилие, особено в столицата Либревил, където няколко къщи, принадлежащи на членове на политическата опозиция, бяха обект на нападения;
E non dimenticateloEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Единадесето съображение, започващо с думите „КАТО ПРИПОМНЯТ декларациите от Либревил и Санто Доминго ...“, се заменя със следното:
Fammi un bel frullato alla banana, bastardo d' un bananaro!EurLex-2 EurLex-2
като взе предвид декларацията от Либревил от август 2008 г. относно здравеопазването и околната среда в Африка,
Vital Moreira svolge l'interrogazione oraleEurLex-2 EurLex-2
Изразява загриженост относно положението в Централноафриканската република, където въоръжени групи са нападнали и окупирали редица градове в североизточната част на страната; приветства споразуменията, подписани в Либревил на 11 януари 2013 г., включително прекратяването на споразумението за примирие и политическото споразумение относно решаването на кризата в страната; подчертава значението на бързото прилагане на тези споразумения; приветства изявлението на върховния представител на Съюза по въпросите на външните работи и политиката на сигурност от 11 януари 2013 г., с което призовава всички подписали ги страни да спазват тези споразумения; настоятелно призовава държавите членки да поставят този въпрос пред Съвета на ООН по правата на човека, с цел положението в Централноафриканската република да продължи да заема важно място в международния дневен ред;
No, sto scavando percercare l' oro, cretina!EurLex-2 EurLex-2
До Чибанга се стига след 12-часово пътуване с маршрутно такси от Либревил или със самолет – самолетната линия обаче е нередовна и често летището е затворено.
Decisione della Commissione, dell’# dicembre #, relativa all’autorizzazione di metodi di classificazione delle carcasse di suino in Slovenia [notificata con il numero C #]WikiMatrix WikiMatrix
като взе предвид споразумение от Либревил от 11 януари 2013 г. относно разрешаването на военно-политическата криза в Централноафриканската република (ЦАР), подписано под егидата на държавните и правителствените ръководители на Икономическата общност на държавите от Централна Африка, в което се определят условията за излизане от кризата в Централноафриканската република, и като взе предвид изявленията на държавните и правителствените ръководители на Икономическата общност на държавите от Централна Африка на техните срещи на високо равнище от 3 и 18 април 2013 г. в Нджамена за определяне на пътна карта за прехода,
Vostra Maestà risolverebbe questa situazione se accettasse di sposarsiEurLex-2 EurLex-2
Под председателството на президента Пиер Буйоя на Бурунди, среща на върха се провежд в Либревил на 6 февруари 1998 година.
Tre giorni, signor PinkmanWikiMatrix WikiMatrix
Възможни места за провеждане на семинара в Южна Африка са Бамако (Мали), Абуджа (Нигерия), Либревил (Габон) или Регионалният център на ООН за мир и разоръжаване в Ломе (Того
al regolamento della Commissione, del #o giugno #, recante fissazione dei valori forfettari all'importazione ai fini della determinazione del prezzo di entrata di alcuni ortofrutticolioj4 oj4
Единадесето съображение, започващо с думите "КАТО ПРИПОМНЯТ декларациите от Либревил и Санто Доминго ...", се заменя със следното:
La dose iniziale di Mimpara è pari a # mg (una compressa) due volte al giornoEurLex-2 EurLex-2
Възможни места за провеждане на семинара в Южна Африка са Бамако (Мали), Абуджа (Нигерия), Либревил (Габон) или Регионалният център на ООН за мир и разоръжаване в Ломе (Того).
Ciò costituisce un problema oggi in Europa?EurLex-2 EurLex-2
Комисията (ГД „Морско дело и рибарство“ в сътрудничество със своя аташе по риболова, установен в Габон, и с Делегацията на Европейския съюз в Либревил) ще осигурява редовен мониторинг на изпълнението на настоящия протокол, по-специално по отношение на оползотворяването на възможностите за риболов от страна на операторите и по отношение на данните за улова.
Ma irritante atteggiamento superiore il re trova non belloEurLex-2 EurLex-2
Оттам ще направим опит да влезем във връзка с американското посолство в Либревил...
Ci fai sembrare due femminucceLiterature Literature
Единадесето съображение, започващо с думите „КАТО ПРИПОМНЯТ декларациите от Либревил и Санто Доминго ...“, се заменя със следното:
Per le questioni di pertinenza dello Stato EFTA interessato la Comunità assicura la partecipazione, in qualità di osservatori, di esperti di detto Stato EFTA nel Comitato del codice doganale istituito dall'articolo # bis del regolamento (CEE) n. #/# del Consiglio, del # ottobre #, che istituisce un codice doganale comunitarioEurLex-2 EurLex-2
14 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.