Национално знаме на Либия
Bandiera della Libia
либия oor Italiaans
либия
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
libia
Каква е минималната заплата в Либия?
Qual è il salario minimo in Libia?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Либия
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
Libia
Каква е минималната заплата в Либия?
Qual è il salario minimo in Libia?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Libia
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Място на раждане: Сирт (Sirte), Либия Достоверен псевдоним: няма данни Недостоверен псевдоним: няма данни Гражданство: няма данни Паспорт номер: няма данни Национален идентификационен номер: няма данни Адрес: няма данни Дата на включване в списъка:26 февруари 2011 г.Друга информация: включен в списъка на ООН съгласно точки 15 и 17 от Резолюция 1970 (забрана за пътуване, замразяване на активи).
Ti devo delle scuse, NormaEurLex-2 EurLex-2
Либи също се накани да тръгва, но Нанси го спря
Si ', ma io so qui da un bel po '.GiustoLiterature Literature
Нека не забравяме, че в Тунис и Египет се случиха изключителни събития, както и че в Либия се води война.
Non vi faremo del maleEuroparl8 Europarl8
Като „министър-председател“ на ОНК Ghwell има централна роля за възпрепятстването на създаването на правителство на националното съгласие, установено съгласно политическото споразумение за Либия.
Che questo sia l' inizio del miracolo che stiamo aspettando?Eurlex2019 Eurlex2019
Относно: Ролята на г-жа Саркози за освобождаването на шестимата задържани в Либия
Un'indagine giudiziaria parallela è stata avviata in Germania.EurLex-2 EurLex-2
На практика в Тунис, Мароко и Либия от години жените са много добре представени като студенти в университети (40—60 %)(2), предприемачи или участници в икономическа дейност (над 25 %)(3), и др.
Appena è morta, io sono diventata superflua,Per quanto concerne la nonnanot-set not-set
iii) възобновяване на производството и продажбата на въглеводород в Либия;
Lei non pensa ad altri che a se ' stessaEurLex-2 EurLex-2
Що се отнася до Либия, събитията там отново ни напомнят, че не трябва да очакваме твърде много от т. нар. обща политика на Европейския съюз в областта на външните работи и сигурността.
Per questo sono venuto a ManilaEuroparl8 Europarl8
С оглед на тежкото положение в Либия в списъка на лицата и образуванията, на които са наложени ограничителни мерки, съдържащ се в приложение III към Регламент (ЕС) No 204/2011, следва да бъдат добавени лица и образувания,
Avevo quasi dimenticato com' erano i tuoi occhiEurLex-2 EurLex-2
Остава загрижен поради разпространението на оръжие, боеприпаси и взривни вещества и незаконното внасяне на оръжия, което представлява риск за населението и за стабилността на Либия и на региона;
Andate acercarliEurLex-2 EurLex-2
На 28 февруари 2011 г. Съветът прие Решение 2011/137/ОВППС относно ограничителни мерки с оглед на положението в Либия.
mg/die (una volta al giorno oppure suddivisi in due dosiEurLex-2 EurLex-2
Силно се надявам, че ООН, съгласувано с арабската лига и Африканския съюз, ще даде мандат за установяване на зона, забранена за полети над Либия, за да бъде защитено населението от евентуални нападения.
Non so cosa significhiEuroparl8 Europarl8
Решение (ОВППС) 2018/1465 на Съвета от 28 септември 2018 година за изменение на Решение (ОВППС) 2015/1333 относно ограничителни мерки с оглед на положението в Либия
La valutazione del mercato della lavorazione (livello #) e l’analisi del mercato del vetro float grezzo (livello #) concorrono a dimostrare che questi mercati si sono sviluppati nella stessa direzione nel periodo di riferimento dal # al # con un tasso di crescita superiore a quello medio dell’industria manifatturieraEurlex2019 Eurlex2019
Губернатор на Гат (Ghat) (Южна Либия).
Il locatore contabilizza il suo investimento per l’ammontare riscuotibile in base al contratto di leasing piuttosto che il bene locato come taleEurLex-2 EurLex-2
Цялостната криза, в която се намира Либия от 2014 г. насам, доведе до пълен хаос и рязко влошаване на условията на живот в страната.
recante adeguamento dei contingenti di pesca del merluzzo bianco da assegnare alla Polonia nel Mar Baltico (sottodivisioni #-#, acque comunitarie) per il periodo #-# ai sensi del regolamento (CE) n. #/# del Consiglioeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Примерът с Либия показва колко дълбоко е разделението между нас по въпроси, които изглеждат очевидни, като защитата на гражданското население.
Il Consiglio ha seguito in larga misura la proposta della Commissione di chiarire e semplificare le disposizioni legislativeEuroparl8 Europarl8
Тези изявления подкопават подкрепата за посредничество от страна на ООН и мисията на ООН за оказване на помощ в Либия (UNSMIL), която беше изразена във всички резолюции на Съвета за сигурност на ООН по този въпрос, по-специално Резолюция 2259(2015).
La musica dovrebbe venire dal cuoreEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Като се изключи увлечението му по математиката Либи бе обикновен човек.
Un ballerino da discoteca mortoLiterature Literature
Като председател на ОНК Nuri Abu Sahmain е изиграл централна роля за възпрепятстването и противопоставянето на политическото споразумение за Либия и на създаването на правителството на националното съгласие („ПНС“).
Xiao Lin, tutt' e due abbiamo come soggetto Yang DaminEurLex-2 EurLex-2
А. като има предвид, че според данни на Международната организация по миграция (МОМ) се счита, че от началото на 2019 г. досега около 933 души са загинали или изчезнали в Средиземно море на път за Европа; като има предвид, че броят на смъртните случаи в Средиземно море намалява от 2015 г. насам (3 771 през 2015 г. и 2 277 през 2018 г.); като има предвид, че според ВКБООН, въпреки значителния спад в броя на пристигащите (141 472 през 2018 г. в сравнение с 1 032 408 през 2015 г.), пътят от Либия към Европа все още е пътят на миграция с най-висок брой смъртни случаи в света (646 смъртни случая досега през 2019 г.) и е бил пет пъти по-смъртоносен през 2018 г., отколкото през 2015 г., по-специално поради намаляване на издирвателните и спасителните дейности край бреговете на Либия;
Guarda, non so perchè mi importinot-set not-set
Като „министър-председател“ на ОНК Ghwell е изиграл централна роля за възпрепятстването на създаването на ПНС, установено съгласно политическото споразумение за Либия.
mg/die (una volta al giorno oppure suddivisi in due dosiEurLex-2 EurLex-2
като има предвид, че в момента МНС провежда десет разследвания в девет държави (Грузия, Мали, Кот д’Ивоар, Либия, Кения, Судан (Дарфур), Уганда, Демократична република Конго) и в Централноафриканската република (две разследвания);
Aspetto le informazioniEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Технологии (по смисъла на Общата бележка за технологиите) за разработване или производство на оборудване, контролирано от #А#, в случай че държавата-купувач или държавата на местоназначение е Афганистан, Ангола, Куба, Иран, Ирак, Ливан, Либия, Мозамбик, Мианмар, Северна Корея, Сомалия или Сирия
Seleziona tutte le intestazioni nell' elenco dei messaggioj4 oj4
Място на раждане: a) Manzil Tmim, Тунис, б) Либия, в) Тунис, г) Алжир, д) Мароко, е) Ливан.
C' è troppa gente, quieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.