либрето oor Italiaans

либрето

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans

libretto

naamwoordmanlike
На гърдите на Фреди има място за цяло либрето.
Sul petto di Freddie Centra un intero libretto.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Либрето

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans

libretto

naamwoord
it
testo verbale, quasi sempre steso in versi, utilizzato per la composizione di un lavoro musicale
На гърдите на Фреди има място за цяло либрето.
Sul petto di Freddie Centra un intero libretto.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Предлага се под формата на голям хляб (#-# g), малък хляб (#-# g), хляб с тегло една либра (libreta- #-# g) и хлебче (panecillo de cruz- #-# g
Stipendi, indennità e assegni fissi legati agli stipendioj4 oj4
Книги, Наръчници, Брошури, Каталози, Наръчници, Списания, Периодични издания, Брошури, Календари, Печатни публикации, Либрето, Картонени вложки, Курсови бележки, Доклади от конференции
Basta che capovolgiate lo stivale quando arriva la bollatmClass tmClass
Слушай, току-що научих, че Сет Бордас е получил доставка от 200 либри китайски кокаин.
Pensavo cheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Печатни издания и списания, Брошури, Либрето, Статии, Отчети, Обяснителни бележки,Работни плотове, Учебни материали, Периодични издания и журнали
Non l' hai consultato?tmClass tmClass
Моите либрето!
Ovviamente vi sono problemi e divergenze nella zona dell'euro che dobbiamo affrontare.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Печатни произведения, Печатни публикации, Периодични издания, Книги, Либрето, Бележници, Програми за дневен ред, Календари, Тефтери, Наръчници, Наръчници, Книжки, Диплянки, Брошури, Брошури, Бюлетини с новини, Афиши, Канцеларски принадлежности, Учебни материали, Бланки печатни, Изпитни материали,Проучвания, Карти
Continui, MadametmClass tmClass
Вашето либрето е нелепо!
Per quanto riguarda il rifiuto della sua contestazione della mancata assegnazione di punti per gli anni # e # in quanto tardiva, la ricorrente fa valere che il ritardo di quasi due anni nella comunicazione del rapporto informativo per l'esercizio #/# le avrebbe impedito di venire a conoscenza in tempo utile dei vizi che inficiavano l'assegnazione di punti per il detto esercizioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дадена музикална творба, например поп музика или опера, често включва текст (или либрето) и музикална партитура.
Il risultato è stata una grandissima disparità tra ricchi e poveri e il diffuso fenomeno della povertà infantile, a differenza dei paesi che investono nelle spese per il settore sociale e riducono il divario tra abbienti e meno abbienti.EurLex-2 EurLex-2
Либрето и Учебни тетрадки
Ho sostenuto appieno le raccomandazioni contenute nella relazione dell'onorevole Mikko.tmClass tmClass
Дайте ми два пъти Куба Либре и две плажни хавлии
Pensi che finisca qui?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но, Либрия,... аз те поздравявам
Preparazioni per profumare o per deodorare i locali, comprese le preparazioni odorifere per cerimonie religioseopensubtitles2 opensubtitles2
В статията, публикувана на 19 май 2003 г. във вестник „Либр Белжик“ (La Libre Belgique), пресцентърът на SNCB обяснява, че все още не е била поискана зелена светлина от Комисията по въпроса с IFB, поради факта, че „федералната власт трябва да си каже думата“.
In subordine si potrebbe riprendere tale proposta limitando il prelievo agli Stati membri coinvolti nei progetti RTE-TEurLex-2 EurLex-2
Печатни издания и списания, Брошури, Либрето, Статии, Отчети, Обяснителни бележки, Работни листове и учебни помагала във връзка акредитация, образователни, професионални стандарти, кариера подкрепа и застъпничество в областта на инвестициите за управление и финансов анализ и всички в хода на изпълнение на функциите на предоставена от членска организация с нестопанска цели в полза на инвестиционни професионалисти и финансови анализатори, стажанти професионалисти инвестиционни и стажант финансови анализатори
Si può e si deve accettare,tuttavia, il differimento per un periodo ragionevole dell'entrata in vigore della clausola di localizzazione, rinvio che va visto esclusivamente come una discriminazione positiva a favore delle piccole e medie imprese.tmClass tmClass
Публикации и Либрето
È imperativo pertanto che l'attuazione dei programmi specifici si basi sui principi dell'eccellenza scientifica anziché su altre prioritàtmClass tmClass
Добре, " Куба либре ".
Non ci siamo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Композиране на музика и либрето за трети лица
Dobbiamo passare a fonti energetiche rinnovabili e ridurre drasticamente le emissioni di CO2.tmClass tmClass
Теглото на тестото в грамове за получаването на различните разфасовки е следното: голям хляб — между 900 и 1 000 g; малък хляб — между 660 и 760 g; хляб с тегло една либрета — между 370-470 g; и хлебче — между 150 и 180 g;
Gli Stati membri sono destinatari della presente direttivaEurLex-2 EurLex-2
Печатни произведения, Печатни публикации, Периодични издания, Книги, Либрето, Бележници, Програми за дневен ред, Календари, Тефтери, Наръчници, Наръчници, Книжки, Диплянки, Брошури, Брошури, Бюлетини с новини, Афиши, Канцеларски принадлежности, Учебни материали, Бланки печатни, Изпитни материали, Проучвания, Карти,Всички горепосочени стоки са части от комплекти за ревизия
NUMERO(I) DELL AUTORIZZAZIONE ALL IMMISSIONE IN COMMERCIOtmClass tmClass
Печатни издания и списания, Брошури, Либрето, Статии, Отчети, Обяснителни бележки,Работни плотове, Учебни материали, Периодични издания,Наръчници и журнали, включително свързани с Експертен институт за езикови дипломи, квалификации и акредитация на членове
Esame preliminare della notifica e decisioni della CommissionetmClass tmClass
Теглото на тестото в грамове за получаването на различните разфасовки е следното: голям хляб — между 900 и 1 000 g; малък хляб — между 660 и 760 g; хляб с тегло една либра — между 370 и 470 g; и хлебче — между 150 и 180 g.
Nome e indirizzo dell'autorità che eroga l'aiutoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Но само либрето.
Eventuali situazioni di inefficacia saranno rilevate nel conto economico come la differenza tra la variazione del fair value (valore equo) a cui si fa riferimento in (g) e quella in (hOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но вътре в звънеца щеше да има и много либри пасажер, а най-сетне имаше ги и Металните Котурни.
Dal canto nostro, noi vogliamo accogliere i paesi dell'Est in un'Europa democratica e libera ed è per tale motivo, signor Presidente che approviamo la scelta lucida e coraggiosa degli irlandesi.Literature Literature
Избрал е за либрето Фигаро.
Portalo a casa da sua mamma, ok?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Защото открих прекрасно либрето.
Sai, sei adorabile mentre sorvegliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
60 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.