Нарвик oor Italiaans

Нарвик

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans

Narvik

Илария планира да пусне нова версия на Нарвик в целия свят.
Ilaria sta pianificando di rilasciare una nuova versione del Narvik nel mondo.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

нарвик

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans

narvik

Илария планира да пусне нова версия на Нарвик в целия свят.
Ilaria sta pianificando di rilasciare una nuova versione del Narvik nel mondo.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Сблъсквала си се с НАРВИК.
Hai visto il Narvik da vicino.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Илария планира да пусне нова версия на Нарвик в целия свят.
Ilaria sta pianificando di rilasciare una nuova versione del Narvik nel mondo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Той инжектира 0.2 мл. НАРВИК-А.
Gli inietto'0.2 cc di Narvik A...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Обектите на НАРВИК-А са покосени.
I soggetti Narvik-A sono stati decimati.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нарвик-Си ли?
Il Narvik-C?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Казваш ми, че Илария са отговорни за Нарвик?
Stai dicendo che il NARVIK è colpa dell'Ilaria?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имам по-малко от 12 часа да спра пускането на НАРВИК.
Meno di dodici ore per fermare il rilascio del NARVIK.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
По тази причина на 7 юни съюзническите сили при Нарвик са евакуирани.
Fu così che il 7 giugno le forze alleate abbandonarono Narvik.Literature Literature
Обектите на НАРВИК-А са покосени.
I soggetti NARVIK-A si sono decimati.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Илария пуснат нов НАРВИК.
Ci sara'una nuova epidemia di Narvik.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Заповедите ми бяха да изследвам за вероятно разпространение на Нарвик.
I miei ordini sono di investigare su una possibile epidemia di NARVIK,OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Затова ли създаде НАРВИК за Илария?
E'per questo che hai creato il Narvik per la Ilaria?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
НАРВИК-ът го няма.
Il Narvik e'andato.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Някакви следи от вируса Нарвик?
Qualche segno che si tratti del virus NARVIK?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Няма да позволят НАРВИК или лека да бъдат унищожени.
Non permetteranno che il Narvik o la cura vengano distrutti.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нито НАРВИК-А или Б реагират като патогени в съществуващата база данни.
Il NARVIK-A e B non risultano registrati come patogeni nei database esistenti.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Няма да съм отговорна за друг НАРВИК.
Non saro'responsabile per un altro Narvik.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бях уверявана, че Илария ще прекрати работа по вируса НАРВИК.
Ho ricevuto rassicurazioni dalla Ilaria che avrebbero sospeso il lavoro sul virus NARVIK.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
До колкото разбрах г-н Нарвик, преди няколко месеца, държавата е изпратила тялото на Лукас Рийм на вашата морга.
Da quel che capisco, signor Narvick, alcuni mesi fa, lo Stato le ha inviato il corpo di Lucas Reem alla sua camera mortuaria.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А НАРВИК-Б?
E i NARVIK-B?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Първият контингент трябва да отплава за Нарвик на 8 април.
Il primo contingente di truppe doveva salpare per Narvik l'8 aprile.Literature Literature
Разполагам с по-малко от 72 ч. преди Илария да пусне новия НАРВИК-С.
Ho solo 72 ore prima che l'Ilaria rilasci il nuovo Narvik.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А НАРВИК-Б?
E Narvik-B?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
След първата атака с Нарвик, военните приеха нов акт за сигурност, за да се справят с инфекцията.
Dopo il primo attacco di Narvik, l'esercito ha attivato una nuova serie di protocolli per affrontare delle epidemie molto aggressive.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нарвик/Оулу — Лулео — Умео — Стокхолм
Narvik/Oulu — Luleå — Umeå — StoccolmaEurlex2019 Eurlex2019
43 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.