Незавършено производство oor Italiaans
Незавършено производство
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
semilavorati
Обичайни класификации на материалните запаси са стоки, производствени запаси, материали, незавършено производство и готова продукция.
Classificazioni abituali di rimanenze sono merci, beni per la produzione, materie prime, semilavorati e lavori in corso e prodotti finiti.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(278) Според финансовите отчети на AOE, AOE притежава запас от „суровини“ и „незавършено производство и готова продукция“.
Il piano prevedeva che la ristrutturazione finanziaria consistesse nel rimborso del debito nei confronti delle banche per un importo di #,# milioni di PLN, sulla base dell'accordo con tali creditori, nel rimborso degli altri debiti privati per un importo di #,# milioni di PLN e nel rimborso del debito istituzionale di #,# milioni di PLNeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
За променлива 240202 (Промяна на запасите от продукция и незавършено производство) (раздели B — F от NACE):
Allora, statemi a sentire.D' ora in poi cerchiamo di volare bassoEuroParl2021 EuroParl2021
+/- „Промени в наличностите на готовата продукция и незавършеното производство“
Correlatore: PeelEurLex-2 EurLex-2
„Изменение на запасите от готова продукция и на незавършеното производство“;
Non importa, lo faremo- lo stesso, se ci sbrighiamoEurLex-2 EurLex-2
Увеличение на запасите от готова продукция и на незавършеното производство.
ll loro papà è un reEurLex-2 EurLex-2
Продукти с незавършено производство.
L'applicazione di dette modalità alla situazione attuale dei mercati nel settore dei cereali ed in particolare ai corsi o ai prezzi di detti prodotti nella Comunità e sul mercato mondiale induce a fissare la restituzione secondo gli importi che figurano in allegatoEurLex-2 EurLex-2
Намаляване на запасите от готова продукция и на незавършеното производство.
Nella decisione #/#/CE, la Commissione ha tuttavia concluso che mancava una componente sviluppoEurLex-2 EurLex-2
Промени в наличностите на готовата продукция и незавършеното производство
Sono morti combattendoEurLex-2 EurLex-2
Обичайни класификации на материалните запаси са стоки, производствени запаси, материали, незавършено производство и готова продукция.
Sono ben lungi dal pensarlo, credetemi, d'altronde non sarebbe da me; sarebbe mai la direzione opposta quella da imboccare.EurLex-2 EurLex-2
Активът, който се създава или подобрява (например актив от незавършено производство) може да е или материален, или нематериален.
Un motore di ogni singolo peschereccio che figura nellEurLex-2 EurLex-2
Промяна на запасите от продукция и незавършено производство
Dobbiamorispondere in maniera positiva a queste aspettative.EuroParl2021 EuroParl2021
Промени в запасите от готова продукция и незавършено производство
Sta mettendo alla prova la mia pazienza, signore!EurLex-2 EurLex-2
Изменение на запасите от готова продукция и на незавършеното производство.
Del pari hanno indicato che proporrebbero di concedere l’aiuto attraverso un credito di esercizio agevolatoEurLex-2 EurLex-2
„Промени в наличностите на готовата продукция и незавършеното производство“;
Parallelamente essa ha proposto agli Stati membri un piano di cooperazione con le autorità americane in vista di un accordo che sostituirebbe le disposizioni di dette dichiarazioni di intenti incompatibili con l'Unione doganale e il mercato internoEurLex-2 EurLex-2
Изменение на запасите от готова продукция и на незавършеното производство
Se ne desume un più generale modello di comportamento ispirato a pratiche di dumping sui principali mercati dei paesi terzioj4 oj4
Статия 2: Незавършено производство.
precisioni relative al quantitativo di vaccini contro lWikiMatrix WikiMatrix
Изменение на запасите от готова продукция и на незавършеното производство
Rivoltomi al Presidente Schmid ho avuto questa risposta: "Lei ha ragione, ma non posso legare le mani ai presenti in Aula."eurlex eurlex
— „Изменение на запасите от готова продукция и на незавършеното производство“;
Non dirmi che sono pazzoEurLex-2 EurLex-2
193 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.