Ориндж Каунти
The O.C.
Ориндж oor Italiaans
Ориндж
bg
Ориндж (окръг, Калифорния)
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
Contea di Orange
bg
Ориндж (окръг, Калифорния)
it
Contea di Orange (California)
Намерен е убит близо до магистралата на Ориндж Каунти.
Trovato morto lungo l'autostrada della Contea di Orange.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ориндж
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
orange
Произведено е в Ориндж Каунти, няма нищо китайско.
Tutto fatto nella contea di Orange, quindi non sono quelle stronzate cinesi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Майкъл разследваше случая на баща си в английската част на област " Ориндж ".
Da dove viene, signore?- Dall' IllinoisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Обичайните глупости от Ориндж Каунти.
Mi spiace piombare qui cosi all' improvvisoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Идва от пречиствателна станция в окръг Ориндж.
(EN) Signor Presidente, solo una piccola riflessione in merito a tale questione che presenta aspetti politici, psicologici, fisici e morali e che è pertanto molto complicata.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Както повечето професионални голф турнири, „Ориндж Блосъм Оупън“ провеждаше първите си два кръга в четвъртък и петък.
Oggetto: Discarica di rifiuti in prossimità di SIC a Serre (SalernoLiterature Literature
Негово Величество Уилям ІІІ Уилям от Ориндж... който заедно с Кралица Мери, пристигна от Холандия и управлява от 2 месеца.
Quando il pagamento è effettuato con un ritardo superiore a dieci giorni, gli interessi sono calcolati per l’intero periodoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бях агент Ориндж.
siringhe preriempite con # mlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Произведено е в Ориндж Каунти, няма нищо китайско.
Mi piace questa fretta, è tipica per LodzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Специален агент Ориндж.
nel caso di reti da posta fisse e di reti da posta impiglianti, la dimensione di maglia corrisponda ad una delle categorie stabilite nel relativo allegatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Намерен е убит близо до магистралата на Ориндж Каунти.
Gestione degli stock ittici di acque profonde (discussioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Складовия район на Ориндж Авеню.
No.Noi non... noiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Оставаха три часа до началото на квалификациите за „Ориндж Блосъм Оупън“.
In questi sei Stati membri le quote di mercato nel # vanno dal [#-# %] al [#-# %]Literature Literature
" Добра дошла в Ориндж каунти ".
Preparate la catapulta!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Ориндж Блосъм“ беше луксозен влак, който пътуваше от и до Тампа само през зимните месеци.
Vive a Yuryatin.A Yuryatin?Literature Literature
През лятото на 1993 г. посетителите на празника на Ориндж каунти в Калифорния видяха статуя на „Кристи“ — един гол, женски „Христос“ — на кръста.
Il facilitatore presiede le riunioni del collegio, ne coordina le azioni e garantisce lo scambio efficace di informazioni tra i suoi membrijw2019 jw2019
Използвал е картата си на " Ориндж Лейн ".
Signor Commissario, come pensa di evitare che i contribuenti paghino le spese dell' eventuale scoppio di queste imprese palloncino, così come è avvenuto durante la crisi bancaria?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Както и да е, хм, недвижимите имоти може би ще се завърнат, което е добре, защото имам няколко имота в Ориндж Каунти които, хм, се надявам да превърна в значителна сума.
Dobbiamo rispondere in maniera positiva a queste aspettative.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Натаниел Дейтрик идва от затворено семейство от Ориндж Каунти.
Devo andare al cessoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Трябва да са чули виковете ми в Ориндж Каунти
Ringraziamo la relatrice per l'ottimo lavoro svolto su un tema tanto importante.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Навярно вече наближаваха — сигурно след по-малко от час щяха да кацнат на летище Джон Уейн в Ориндж Каунти.
Sa che sei vulnerabile ed insicuraLiterature Literature
Между шеста и Ориндж.
Lo sai cosa mi sembri?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Лора по-лесно се справяше с мъката в планината, отколкото в Ориндж Парк Ейкърз.
In caso di gestione decentrata, in conformità con l'articolo #, il coordinatore nazionale IPA istituisce un comitato di controllo settoriale per la componente assistenza alla transizione e sviluppo istituzionale (di seguito comitato TAIBLiterature Literature
Група британски строители действащи извън област " Ориндж "...
Mike, sono ioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дивите перуники растяха само около Ориндж Пондс.
L'efficienza energetica, l'impiego di materiali riciclabili e a bassa tossicità sono tutti passi nella giusta direzione, ma un importante elemento è l'eliminazione dell'obsolescenza programmata, ovvero la realizzazione intenzionale di prodotti che non durano e che non sono riparabili.Literature Literature
Тази година Дали беше решил да спечели „Ориндж Блосъм Оупън“ и да сложи край на серията от лош късмет.
NOx conc, COconc, HCconc, NMHCconc = concentrazioni di fondo corrette medie sul ciclo ricavate per integrazione (metodo obbligatorio per NOx e HC) o misura in sacchetto, ppmLiterature Literature
Докладът доказа връзка... между телата в Ориндж Каунти и няколкото тела намерени изхвърлени край магистралата на L.A.
per iscritto. - Abbiamo fortemente sostenuto questa relazione in considerazione dell'impegno politico dell'UE volto alla semplificazione della legislazione in vigore: intendiamo creare un contesto normativo migliore e più chiaro per le imprese.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
89 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.