Симпозиум oor Italiaans
Симпозиум
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
simposio
Тук пише, че довечера ще води лекция на симпозиум в хотел " Гранвил ".
Qui dice che ha in programma di fare un discorso, stasera, ad un simposio, al Granville Hotel.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
симпозиум
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
simposio
Преди години бях на симпозиум в един колеж в Орегон.
Anni fa partecipai a un simposio in un college dell’Oregon.
convegno
Знаеш ли, че ще бъде с теб на симпозиума за безработицата днес?
Sai che sara'al convegno sulla disoccupazione insieme a te oggi?
seminario
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Организиране и провеждане на изложения, конференции, панаири, семинари, беседи, конференции, събрания, симпозиуми и практически семинари за образователни, учебни и културни дейности
che il gioco incarna le qualità che hanno fatto di questo un grande paesetmClass tmClass
Организиране и провеждане на конференции, конгреси, заседания, семинари, курсове, симпозиум и работни срещи (обучение)
All'occorrenza, il comitato misto si riunisce su richiesta di una delle parti contraentitmClass tmClass
о) упражняващите свободни професии, участващи в международни изложения, конференции, симпозиуми, семинари и други подобни мероприятия, провеждани на територията на държавите-членки:
Capitano, ecco Mark FennoEurLex-2 EurLex-2
Планиране, организация, мероприятие и провеждане на конференции, конгреси, симпозиум, семинари, колоквиуми, балове, развлекателни шоу програми, конференции, изложения, мероприятия, изпълнения на живо, и културни дейности, по-специално художествени мероприятия, музикални представления, концерти, изложби, специализирани мероприятия (включени в клас 41)
Allora usciamo a bere qualcosatmClass tmClass
Организиране и обслужване на конференции, конгреси, симпозиуми, концерти, образователни и развлекателни конкурси
Usa la mia pennatmClass tmClass
Спортни и културни дейности, включително организация на конференции, семинари и симпозиуми
No, bello, non si parla di me e tetmClass tmClass
Организиране на семинари, конференции, конгжреси и симпозиуми
Subito!Vuoi morire oggi? E ' cosi '?tmClass tmClass
Образователни симпозиуми, Семинари и Обучение и/или Информация за бизнес планиране, управление и/или администриране
Ehi, Diesel, qua c' è un dischetto vocaletmClass tmClass
упражняващите свободни професии, участващи в международни изложения, конференции, симпозиуми, семинари и други подобни мероприятия, които пътуват редовно до държавите-членки.
Obiettivi della vaccinazioneEurLex-2 EurLex-2
Организиране и провеждане на учебни програми, конференции, семинари, лекции, обучения и симпозиуми
Questo è sesso completotmClass tmClass
Подготовка, провеждане и симпозиуми
Il fatto di essere qui è una prova.AspettatmClass tmClass
подготовката на Третата конференция за преглед чрез поредица тематични симпозиуми и регионални конференции,
Ho lavato i tuoi pavimenti, per # anni ho pulito la tua merda!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Организиране, организиране и провеждане на конференции, конгреси и симпозиуми, семинари и работни семинари (обучение)
Statuto dei funzionari delle Comunità europee, in particolare l'articolo # dell'allegato VIItmClass tmClass
Организиране, уреждане и провеждане на конференции, семинари, симпозиуми и практически семинари
Decisione del Parlamento europeo, del # aprile #, sul discarico per l'esecuzione del bilancio del Centro di traduzione degli organismi dell'Unione europea per l'esercizio finanziariotmClass tmClass
Организация, провеждане и провеждане на събирания, специализирани заседания, конференции, колоквиуми, симпозиум, работни срещи с цел обучение и други културни и/или спортни мероприятия
Il CESE ritiene necessaria questa armonizzazione tra le normative dei diversi Stati membri per evitare eventuali ostacoli alla ridistribuzione transfrontaliera delle royalties derivanti dallo sfruttamento dell'opera in diversi Stati membritmClass tmClass
Услуги за тренировки, преподаване и преподаване, културни дейности. Организация и ръководене на конгреси, конференции, семинари, симпозиум и изложения с образователен или културен характер. Услуги за организиране и ръководене на курсове или семинари за образование за следдипломна квалификация. Издаване и публикуване на текстове за обучение или развитие (нерекламни). Електронно издаване на книги, образователни текстове или разработки (нерекламни) и вестници онлайн в световната компютърна мрежа
Occorre pertanto modificare il regolamento (CEE) ntmClass tmClass
Програмата в петък ще включва и симпозиума от три части „Пророчествата на Михей ни укрепват да ходим в името на Йехова“, както и докладите „Да останем морално чисти, като пазим сърцето си“ и „Да избягваме измамата“.
Non importa cosa voglia iojw2019 jw2019
Организиране и провеждане на семинари, практически семинари и симпозиуми
Quindi questa e ' la ragazza che ha appeso Vega?tmClass tmClass
Организация и провеждане на изложби, конгреси и симпозиуми
Al fine di agevolare il rispetto delle norme, il CESE invita la Commissione a pubblicare un allegato che descriva in dettaglio le scadenze e gli obblighi che i vari tipi di imbarcazione devono rispettaretmClass tmClass
Организиране и провеждане на конференции, семинари, конгреси, симпозиуми, лекции и други подобни образователни дейности в областта на храненето, спорта и физическата активност
il CHMP ha raccomandato la modifica dei riassunti delle caratteristiche del prodotto e il rilascio dell autorizzazione all immissione in commercio di cui il riassunto delle caratteristiche del prodotto, l etichettatura e il foglio illustrativo sono contenuti nell allegato III, per Rapinyl e denominazioni associate (vedi allegato ItmClass tmClass
Организиране и провеждане на практически семинари и симпозиуми
Invio per posta raccomandatatmClass tmClass
Услуги свързани с образование, А именно,Предоставяне на инструкционни курсове в областта на медицината, фармакологията, грижите, биомедицината и здравните грижи, Организиране на конференции и симпозиуми в областта на медицинската наука, хирургическите устройства, медицинските устройства, позициониращите устройства, устройствата за радиационни дозиметри и хирургически и медицински апарати и уреди, Уъркшопове,И семинари за медицински и здравни професионалисти, Провеждане на семинари,Уъркшопове и обществени образователни програми за добороволци, пациенти и техните семейства в сферата на здравните грижи, Благосъстояние,Превенция и интервенция и Разпространяване на материали за курс във връзка с тях
Voglio parlare con il suo dottore, una volta che si sarà svegliatatmClass tmClass
Организиране и провеждане на семинари, Уъркшопове, Симпозиум, Конференции и Курсове
È quindi di primaria importanza prendere una posizione molto prudente su tali questioni.tmClass tmClass
г) осъществяване на съвместни дейности, като семинари и симпозиуми;
valutazione dei laboratori comunitari di riferimento negli ambiti della salute degli animali e della zootecniaEurLex-2 EurLex-2
Организиране на конференции, семинари и симпозиуми в областта на науката, медицината и технологиите
La carta da usare è una carta collata bianca per scritture, non contenente pasta meccanica, del peso minimo di # g/mtmClass tmClass
204 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.