Спелеология oor Italiaans
Спелеология
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
speleologia
Занимавам се със спелеология, така че имам опит с тесните места, но не носих защитния си костюм.
Faccio molta speleologia, quindi sono bravo ad infilarmi in piccoli spazi, ma non indossavo l'equipaggiamento.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
спелеология
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
speleologia
Занимавам се със спелеология, така че имам опит с тесните места, но не носих защитния си костюм.
Faccio molta speleologia, quindi sono bravo ad infilarmi in piccoli spazi, ma non indossavo l'equipaggiamento.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Градски спелеолози — предложи професорът. — Метафорично казано, пещерняци, които се спускат в миналото
La Commissione dovrebbe stabilire, ricorrendo a procedure obiettive e trasparenti, una ripartizione indicativa degli stanziamenti d’impegno disponibili, in particolare per quanto concerne le regioni che rientrano nell’obiettivo di convergenzaLiterature Literature
Мрачно, прогизнало и мухлясало място, макар че навярно за спелеолозите е било рай
Sono sicura che, con l'andar del tempo, questa relazione verrà considerata un'autorevole fonte in materia.Literature Literature
Услуги, свързани с търговията на дребно и групирането, за трети лица (с изключение на транспорт), на спортни стоки за практикуване на екстремни спортове, планински туризъм, алпинизъм, катерене, катерене по лед, скално катерене, ски, сноуборд, спелеология, туризъм, трекинг, практикуване на кану каяк, пробно тичане и надбягване с шейни, теглени от кучета, както и на изделия за безопасност и оборудване за професионални сектори, по-специално за сектора на строителството, благоустройството и животоспасяването
Era solo un sognotmClass tmClass
Карстовите региони покриват почти 20% от повърхността на континента. Знаем, че спелеолозите в последните 50 години са изследвали около 30 000 километра пещерни проходи по целия свят, което е наистина много.
Fatta salva lted2019 ted2019
„Това само потвърждава колко малко знаем за света около нас“ — каза Джоел Диспейн, който е спелеолог в Службата по националните паркове. (СП. „СМИТСОНИЪН“, САЩ)
No, non ho voglia di fare a pugni con lui, anche se mi provocajw2019 jw2019
Та, ти като спелеолог на какво би научил астронавтите?
stabilisce allted2019 ted2019
Облекла, а именно облекла за практикуване на екстремни спортове, планински туризъм, алпинизъм, катерене, катерене по лед, скално катерене, ски, сноуборд, спелеология, туризъм, трекинг, практикуване на кану каяк, пробно тичане, надбягване с шейни, теглени от кучета
Eventuali restrizioni d’uso del dispositivotmClass tmClass
Бяха много слаби и нито един от тях не бе обучен спелеолог.
Dovevo tenervi alla largaLiterature Literature
Била е пияна и не е била опитен спелеолог.
Alla #a settimana la percentuale di soggetti con HIV RNA < # copie/ml risultava pari al # %, # % e # % rispettivamente per i gruppi ZDV/#TC/ABC, ZDV/#TC/EFV e ZDV/#TC/ABC/EFVOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Раници, раници за алпинизъм, раници за спелеология, спортни сакове (чиято форма не е специфично адаптирана за дадено съдържание), презрамки, тиранти, кожени колани, кожени колани за бедрата, торби, ремъци, колани
Non si raffredderà piùtmClass tmClass
Ще е като спелеология на човешкото тяло.
Per quanto concerne le valutazioni ex post, la Corte ha potuto prendere inconsiderazione solo quelle che riguardano progetti del periodo #-# perché, al momento dell’audit, l’attuazione dei progetti del periodo #-# non era ancora terminata e, di conseguenza, la loro valutazione ex post doveva ancora essere espletataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Аз съм спелеолог, което означава пещерен изследовател.
Le sanzioni previste devono essere efficaci, proporzionate e dissuasiveted2019 ted2019
Вие казахте, че не разбирате нищо от спелеология?
Che cavolo di quiz strambo!Literature Literature
Заедно с екип от италиански, венецуелски и бразилски спелеолози, наречен Ла Вента Терафоса, ще бъдем отново в Латинска Америка, защото искаме да проучим и други Тепуи в по-отдалечените части на Амазонка.
Non dobbiamo ostacolare il progresso.ted2019 ted2019
Занимавам се със спелеология, така че имам опит с тесните места, но не носих защитния си костюм.
Meglio non tornare più qui, non sarebbe mai così divertenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вие случайно да не сте също спелеолог?
Dammi la tua camicia.Gliela metto attorno alla testaLiterature Literature
Пирони и винтове за забиване в скали, пирони и винтове за лед, клеми от стомана и леки сплави, клинове и осмици за катерене, железни стълбички за алпинизъм и за спелеология, лавинни сонди, котки за лед и за сняг
Vostra Maestà risolverebbe questa situazione se accettasse di sposarsitmClass tmClass
Те са професионалисти, те са както спелеолози, така и фотографи.
Notifica preventiva di una concentrazione (Caso n. COMP/M.#- Balfour Beatty/Galaxy/Exeter Airport)- Caso ammissibile alla procedura semplificatated2019 ted2019
Бельо, чорапогащи, чорапи за спортувате, колани-портмонета за спорт, тиранти, плътно прилепнали вълнени шапки, планински шапки, ръкавици, ръкавици без пръсти, спортни обувки, планински обувки, ботуши за катерене, туристически ботуши, грейки за крака, връхни ботуши, обувки за катерене, всички тези продукти за практикуване на екстремни спортове, планински туризъм, алпинизъм, катерене, катерене по лед, скално катерене, ски, сноуборд, спелеология, туризъм, трекинг, практикуване на кану каяк, пробно тичане и надбягване с шейни, теглени от кучета
Questo tizio di nome BobtmClass tmClass
Спелеолозите (учените, изучаващи пещерите) и гмуркачите са се опитвали да изучават сеноте, но често не са успявали да достигнат до дъното поради голямата дълбочина.
A # anni, la piccola Claire è stata morsa dall' insetto della Recitazionejw2019 jw2019
Те наричат себе си градски изследователи, градски авантюристи и градски спелеолози.
I sistemi di protezione frontale in quanto entità tecniche non possono essere distribuiti, messi in vendita o venduti privi di un elenco dei tipi di veicolo per i quali il sistema di protezione frontale è omologato e privi di chiare istruzioni per il montaggioLiterature Literature
21 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.