автомобилна индустрия oor Italiaans
автомобилна индустрия
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
industria automobilistica
it
Settore dell'industria che produce automobili
Когато погледнете британската автомобилна индустрия в миналото с удоволствие установявате каква е била.
E'straordinario osservare le industrie automobilistiche inglesi di oggi, e pensare a come erano in passato.
industria dell’automobile
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
за предприятие Bosch: технологии за автомобилната индустрия, индустриална технология, строителна технология, потребителски стоки
Il momento per la procedura è arriVatooj4 oj4
за предприятие Delphi: производство на мобилна електроника и транспортни системи за автомобилната индустрия.
Stanley e ' entrato in una nuova eraEurLex-2 EurLex-2
Автомобилната индустрия се занимава с въпросите на сигурността така, както никога досега.
per assicurare lLiterature Literature
Листове и пластини от метал и алуминиеви части за автомобилната индустрия
La conferma o il rifiuto dell'omologazione, con l'indicazione delle modifiche apportate, deve essere comunicata alle parti contraenti dell'accordo che applicano il presente regolamento seguendo la procedura di cui al puntotmClass tmClass
за предприятие Delphi: производство на мобилна електроника и транспортни системи за автомобилната индустрия
Gli darò tuttooj4 oj4
Относно: Европейската автомобилна индустрия и новите енергоизточници
Nei sette anni e mezzo di appartenenza a questo Parlamento non ho mai avuto la necessità di intervenire per fatto personale.EurLex-2 EurLex-2
картел на пазара на конци за клиенти от автомобилната индустрия в Европейското икономическо пространство (ЕИП).
Nella causa Viking la International Transport workers' Federation (Federazione dei lavoratori dei trasporti internazionali- ITF) e la Finnish Seamen's Union (Sindacato dei marinai finlandesi) avevano minacciato la società finlandese Viking Line di procedere ad un'azione collettiva se essa avesse immatricolato una delle sue navi in Estonia e sostituito l'equipaggio con lavoratori estoni, pagati menoEurLex-2 EurLex-2
През ноември # г. CCMI изготви информационен доклад относно Автомобилната индустрия в Европа: настояща ситуация и прогнози
Quando una persona viene vaccinata, il sistema immunitario riconosce il virus come estraneo e produce anticorpi contro quel virusoj4 oj4
Бои, лакове, фрундиращи бои,грундиращи лакове, попълващи бои, попълващи лакове, повърхностни защитни покрития (грунд) за автомобилната индустрия
Quanto hai gia ' perso?tmClass tmClass
— за предприятие GEFCO España: предоставяне на логистични услуги и транспортни решения по-специално за автомобилната индустрия в Испания.
Perché non hai risposto al telefono ieri?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Експлоатация на хромирани пластмасови части за автомобилната индустрия
Nel quartier generale sotterraneo il planetarium...... o piuttosto il sistema di puntamento, ha messo tutto in funzionetmClass tmClass
за предприятие Delphi: производство на мобилна електроника и транспортни системи за автомобилната индустрия
Non ci ho fatto casooj4 oj4
Тъкани за индустрията, автомобилната индустрия, кожените изделия, мебелирането
A norma dell’articolo #, paragrafo #, del regolamento (CE) n. #/#, occorre pertanto stabilire la ripartizione indicativa dell’importo disponibile fra gli Stati membri interessatitmClass tmClass
(5) Между другото с указание за значението на автомобилната индустрия за цялостната икономика на ЕС.
Infine, le risorse del Segretariato costituiscono un'altra importante questione ed è stata messa in risalto.EurLex-2 EurLex-2
Машини за автомобилната индустрия
Volevo solo dire che mi dispiacetmClass tmClass
Той примами титаните на германската автомобилна индустрия и промишлените гиганти от Швеция и Норвегия.
Sembra noioso, NigelLiterature Literature
Ако европейската автомобилна индустрия иска да остане конкурентна в дългосрочен план, някои структурни промени са неизбежни.
Vista la natura trasparente del mercato, è stato osservato che alcuni documenti di gara sono il risultato di un processo di scambio di pareri tra l'amministrazione aggiudicatrice e i produttori prima della pubblicazione della gara stessaEuroparl8 Europarl8
Относно: Ограничаващи конкуренцията практики в автомобилната индустрия и пропуски в законовите изисквания
Questo posto non fa per teEurLex-2 EurLex-2
Въпрос 43 (Georgios Papastamkos): Ефективност на автомобилната индустрия по отношение на емисиите на СО2.
Tuttavia, ove siano disponibili almeno # m# per gallina e si pratichi la rotazione, cosicché alle galline sia consentito l'accesso a tutto il recinto durante l'intero ciclo di vita del branco, ciascun recinto utilizzato deve garantire in ogni momento almeno #,# m# per gallinaEurLex-2 EurLex-2
Платна и ламинати за автомобилната индустрия
È molto carinotmClass tmClass
Ето и японската автомобилна индустрия.
Forse ci sentono nelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нито една от горепосочените не е специално пригодена за употреба във връзка със стоки в автомобилната индустрия
Sono contenta.- Okay, ci vediamo domani!tmClass tmClass
за предприятие Sungwoo: разработване и производство на метални части и сглобки за автомобилната индустрия,
Spetta quindi agli Stati, e non al Consiglio, decidere quale comportamento tenere in seno a tali istituzioni finanziarie internazionali.EurLex-2 EurLex-2
Консерванти за климатични и замразяващи системи в автомобилната индустрия и индустрията за електроуреди
La sezione KEYMAP viene utilizzata per specificare come i tasti saranno tradotti, all' interno di un determinato canale o strumento. L' utilizzo ètmClass tmClass
675 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.