аранжиране oor Italiaans
аранжиране
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
disposizione
collocamento
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
При различни важни събития с участието на знаменитости от чужбина помагах на учителя в аранжирането на цветята за украсата.
Il programma ECOFAC si è avvalso di diversi gruppi di antropologi specializzati in questo tipo di ambiente per cercare di risolvere tali problemijw2019 jw2019
Мис Бък трябваше да бъде изобретателна при аранжирането на подноса.
Che succede, cosa, cosa, cosa?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Услуги за аранжиране на витрини, Реклама и търговска дейност
Sovvenzione di Phare- DG AllargamentotmClass tmClass
Форми, амортисьорни и изолационни материали, амортисьори, статуи и произведения на изкуството, покрития и калъфи, уплътнения, арматури, свързващи елементи, свързващи елементи, разделители (освен тръбни фиксиращи елементи), уплътнителни фолиа и полуобработени синтетични филтриращи материали, самозалепващи ленти, ленти и фолиа, свързващи покрития, материали за възстановяване и ремонт на гуми, антикорозионни ленти, приспособления от пяна за аранжиране на цветя, фолиа за фиксиране, стъклени ленти и ленти
Ma Voi, mio caro, non resterete mica a Mosca?tmClass tmClass
Стойки, поставки, свръзки, съединители и сепаратори, различна от тръбопроводи, мембрани и и полуфабрикати синтетични филтърни медии, самозалепващи ленти, панделки, пояси, широки платнени колани с висящи краища и прозрачен филм, феродов диск и спирачни накладки, Продукти и възстановяване на ремонт на гуми, антикорозионна лента, гумена пяна за Аранжиране с цветя, целофан, панделки и стъклени ленти, ленти за маркиране, гумени чували
Direttiva #/#/UE del Consiglio, del # luglio #, recante modifica della direttiva #/#/CE relativa al sistema comune d’imposta sul valore aggiunto per quanto riguarda le norme in materia di fatturazionetmClass tmClass
Селскостопански услуги,Градинарски работи и silvicultura. градинарство свързано с оформяне на ландшафт. аранжиране на цветя (цветно изкуство)
dalle convenzioni e dagli accordi internazionali multilaterali di riammissione dei cittadini stranieritmClass tmClass
Майка ми преподава аранжиране на цветя.
CRITERI PER LA CLASSIFICAZIONE DELLE STRUTTURE DI DEPOSITO DEI RIFIUTItatoeba tatoeba
Флорално аранжиране, Изработване на венци, Специалисти по ландшафта (услуги на градинари -), Градинарство, Градинарство, Консултантска дейност в областта на цветарството, по-специално на стабилизираните живи цветя
Siamo d' accordo inoltre sulla necessità di promuovere mercati finanziari più efficienti e integrati.tmClass tmClass
Аранжирани обработени плодове
Le definizioni delle categorie dovrebbero meglio riflettere le caratteristiche tecniche dei veicoli interessati, nonché l'abilità necessaria alla guida dei veicoli stessitmClass tmClass
Направа на букети, аранжирани цветя, декорации от цветя, аранжировки от цветя, декоративни растителни украси, растителни декорации, растителни композиции и коледни букети
Sono queste le armi contro cui non possiamo combattere usando la forza militare.tmClass tmClass
Даване под наем на растения, цветя и показване и аранжиране на флора
La formula è valida per le carcasse di peso compreso tra # e # kgtmClass tmClass
Това... е добре аранжиран негър.
Non so, faceva discorsi strani... come se qualcuno fosse dentro di luiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Флорално аранжиране
praticabilità e credibilità del progetto: deve essere dimostrata la possibilità concreta di assicurare sia il servizio vero e proprio sia i collegamenti con l'entroterratmClass tmClass
Божествени са, когато са аранжирани със Сибирски ирис.
Non siamo ancora arrivati?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сандъци за цветя и растения за аранжиране на цвеття
Allungati più che puoitmClass tmClass
Тя и така изглежда добре аранжирана.
Il patrimonio boschivo dell'Europa e il rischio cui è esposto hanno indotto la Comunità a proteggere tali boschi dall'inquinamento atmosferico mediante l'incremento della sorveglianza e lo studio degli ecosistemi forestaliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Консултация относно аранжирането на мебели, а именно кухненски мебели, мебели за баня и гардероб
per Kühne: società di holding, servizi logistici compresi servizi marittimi di spedizione, intermediazione assicurativa e attività immobiliari, trasporti internitmClass tmClass
Аранжиране и провеждане на бизнес конференции и търговски изложения в областта на счетоводството и бизнес управлението, обработване на платежни ведомости, изготвяне и обработка на данъци
E' stata ricevuta anche la famiglia di José Antonio Ortega Lara, funzionario delle carceri, durante il suo sequestro durato più di 500 giorni.tmClass tmClass
Часът по аранжиране на цветя.
esprime preoccupazione per quanto riguarda la sicurezza del settore nucleare nella Federazione russa, i suoi piani di esportare tecnologia e materiale nucleare in altri paesi nonché i rischi per la sicurezza nucleare e le minacce di proliferazione che ciò comportaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Софтуер за композиране, аранжиране и презентиране на музика
Nella vostra mente splenderà il sole, e vi sembrerà di cavalcare sui colori dell' arcobaleno!tmClass tmClass
Аранжиране на онлайн и офлайн продажби за комерсиално-търговски и рекламни услуги за трети лица
La somministrazione di ferro va iniziata appena possibile, anche parecchie settimane prima di eseguire il predeposito autologo, in modo da aumentare le riserve di ferro prima dell inizio della terapia con RetacrittmClass tmClass
Аранжиране на ястия
I risultati delle inchieste sugli incidenti aerei dovrebbero essere utilizzati con sollecitudine, in particolare quando riguardano difetti concernenti la progettazione degli aeromobili e/o aspetti operativi, in modo da assicurare la fiducia dei consumatori nei confronti dei trasporti aereitmClass tmClass
Продуциране и аранжиране на радио и телевизионни програми
E... si ', un po ' di piu ' che un piccolo sprecotmClass tmClass
Музиката бе аранжирана от сър Роди Фенинг и г-жа Евелин Блиш, която е член на Кингс Лин.
I calcoli devono simulare lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Организиране, управление или аранжиране на спортни състезания
La chiamanotmClass tmClass
177 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.