билярд oor Italiaans
билярд
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
biliardo
Бивш играч на билярд, принудително пенсионран от бандити.
Ex giocatore di biliardo, costretto al ritiro dai gangster.
biliardi
Бивш играч на билярд, принудително пенсионран от бандити.
Ex giocatore di biliardo, costretto al ritiro dai gangster.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Билярд
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
biliardo
Билярди и техните принадлежности; игри, функциониращи чрез вкарване на монета или жетон; други игри
Articoli per biliardi, per giochi di società; altri giochi a monete o a gettoni
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
С баща ти пихме бира и чукнахме билярд.
La funzione e i compiti di suddetto laboratorio sono quelli previsti dall'allegato # della direttiva #/#/CEEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Патрик беше бог на билярда.
Perchè non chiede ulteriori notizie a Lore su questo oggetto.- Può interrogarlo senza rischiare?- DeVo esaminarlo per saperloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Решихме да поиграем в билярд или да отидем на реката... приятелят ни крещеше из цялата улица... че недалеч някого са застреляли.
Regione/i ex articolo #, paragrafo #, lettera cOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Маси за хазартни игри, игри с автоматични кегли (например боулинг) и други колективни игри, включително игрите с двигател или с механизъм (с изключение на тези, функциониращи чрез вкарването на монети, банкноти (хартиени пари), жетони или други подобни изделия, билярди, видеоигри от видовете, действащи с телевизионен приемник, и карти за игра)
Devo dirtelo, Vera, cara, non vedo l' ora che se ne vadano entrambiEurlex2019 Eurlex2019
Малки топки за билярд
Devo tornare al lavoro, voi potete andaretmClass tmClass
Бивш играч на билярд, принудително пенсионран от бандити.
E ' solo una cosina da parte miaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Маси за игри в казино, оборудване за автоматични пътеки за боулинг и други игри за луна-паркове, игри на маса или салонни игри (вкл. машини за пинбол) (без игри, функциониращи чрез вкарване на монети, банкноти („книжни пари“), дискове или други подобни средства, билярди; видеоигри, действащи с телевизионен приемник, карти за игра; електрически автомобилни писти с характер на състезателни игри)
No, è una fottuta guerra e io non la perderô.Non stavoltaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Спортни автомати, уреди и Игри,По-специално електронен дартс, Футбол на закрито,Билярд, снукър, ръчни конзоли за електронни игри
Auspica che venga costituita una rete europea sui mezzi di informazione e le disabilità, che potrebbe contribuire ulteriormente a migliorare l'immagine delle persone con disabilità nei mezzi di informazione promovendo tra l'altro lo scambio di buone pratiche tra i mezzi di informazionetmClass tmClass
95.04 || || Конзоли или устройства за видео игри, артикули за колективни игри, включително игрите с двигател или с механизъм, билярди, специални маси за хазартни игри и игри с автоматични кегли (например боулинг) || || || || || || ||
La Commissione è autorizzata ad approvare, in nome della Comunità, le modifiche degli allegati dell’accordo necessarie per assicurare la corrispondenza degli stessi alle informazioni relative alle autorità competenti, quali risultano dalle notifiche di cui all’articolo #, lettera a) della direttiva #/#/CE, e alle informazioni di cui al suo allegatoEurLex-2 EurLex-2
Услуги на игрални зали, игрални заведения, казина, зали за билярд, снукър и пул билярд и за боулинг
Non e ' un topotmClass tmClass
9504 | Артикули за колективни игри, включително игрите с двигател или с механизъм, билярди, специални маси за хазартни игри и игри с автоматични кегли (например боулинг): |
emendamento #, prima parteEurLex-2 EurLex-2
Те провеждат на живо концерти на религиозна рок музика, имат зали за вдигане на тежести, маси за билярд, забавачници и киносалони.
organismo specifico, un organismo cui un atto giuridico dell’Unione specifico del settore energetico affida l’incarico di predisporre ed approvare piani pluriennali di sviluppo della rete e di investimenti in infrastrutture per l’energia a livello dell’UE, come la rete europea di gestori di sistemi di trasmissione dell’energia elettrica (REGST dell’energia elettrica) di cui all’articolo # del regolamento (CE) n. #/# del Parlamento europeo e del Consiglio, del # luglio #, relativo alle condizioni di accesso alla rete per gli scambi transfrontalieri di energia elettrica, e la rete europea di gestori del sistema di trasporto del gas (REGST del gas) di cui all’articolo # del regolamento (CE) n. #/# del Parlamento europeo e del Consiglio, del # luglio #, relativo alle condizioni di accesso alle reti di trasporto del gas naturalejw2019 jw2019
Преди време Тони купи маса за билярд от Уайчик.
Anche i danesi, fra l'altro, ritengono che le loro qualifiche dovrebbero essere riconosciute.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Артикули и екипировка за билярд, автоматичен боулинг, казино игри и игри, работещи с монети и банкноти
Lenny mi ha detto di essere troppo vecchio per gradire ancora i compleanni ma non riesco a non pensare che in questo momento sembra avere piu ' # anni cheoj4 oj4
Ракети, тенис ракети, гимнастически и спортни артикули, невключени в други класове, делтапланери, плавници за плувци, апарати за физически упражнения, лъкове за стрелба, оръжия за фехтовка, принадлежности за дъски за уиндсърф, чанти за щеки за голф, със или без колелца, ръкавици за бокс, въдици, корди за ракети, ски, ръкавици за бокс, ръкавици за бейзбол, ръкавици за фехтовка, ръкавици за голф, щеки за билярд, стикове за голф, стикове за хокей, топки, топки и гимнастически гири
R #: regolamento (CE) n. #/# del Parlamento europeo e del Consiglio, del # dicembre #, relativo alle statistiche comunitarie in materia di sanità pubblica e di salute e sicurezza sul luogo di lavoro (GU L # del #.#.#, pagtmClass tmClass
— Значи вече уредихме Джо Боунс и може да поиграем билярд, да подгоним мацките, а?
Sono passati ormai tre giorniLiterature Literature
Имаш спа и билярд.
Vuol dire che io posso fare qualsiasi cosa da quassù!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Играеш ли билярд?
T e nt e ró di sist e marlo n e l montaggioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Играхме си билярд и преди някой да се усети, бяхме голички.
Il Comitato approva l'obiettivo generale di creare e sostenere dei poli d'eccellenza a livello europeo: ciò apporta un valore aggiunto europeo, stabilisce criteri per valutare la qualità e aumenta la capacità di attrazione della ricerca e dello sviluppo europeiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На билярда.
Non preoccupartiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Прекарали цял ден в ядене на бонбони и игра на билярд.
Nei casi in cui è fatto riferimento al presente paragrafo, si applicano gli articoli # e # della decisione #/#/CEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Играчът на билярд и другият ли?
a meno che non provi che il danno sia stato causato da circostanze che non poteva evitare, ed alle cui conseguenze non poteva ovviare, benché avesse dato prova della diligenza richiesta ad un viaggiatore coscienziosoLiterature Literature
Значи, Мел ми каза, че си доста добър играч на билярд.
La procedura per i disavanzi eccessivi di cui all’articolo # prevede che sia assunta una decisione in merito all’esistenza di un disavanzo eccessivo ed il protocollo, allegato al trattato, relativo alla procedura per i disavanzi eccessivi contiene altre disposizioni riguardanti l’attuazione della procedura in questioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На запад една трета от живота си е прекарал в игра на билярд, една трета в затвора и една трета в библиотеката.
La ripresa economica, iniziata nella seconda metà del 2003, è continuata nel corso di quest’anno.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хора, имате 10 минути да се запишете за турнира по билярд.
Campagne promozionali e divulgative, comprese quelle destinate a valorizzare la qualità e/o la diversificazione dell'offertaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.