биологично многообразие oor Italiaans
биологично многообразие
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
biodiversità
Член 38 Сътрудничество по въпросите на околната среда и биологичното многообразие
Articolo 38 Cooperazione in materia di ambiente e biodiversità
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
б) стимулирането на съхраняването и устойчивото управление на природните ресурси (включително биологичното многообразие и генетичните ресурси);
Siete splendida, cuginaEurLex-2 EurLex-2
Относно: Минното дело застрашава биологичното многообразие и коренното население на Филипините
Voglio aiutarlaEurLex-2 EurLex-2
в) насърчаването на мониторинга на национално и регионално равнище на биологичното многообразие;
Lawrence, ci serviranno bignè decisamente più grandiEurLex-2 EurLex-2
Относно: Интегриран подход за спиране на загубата на биологично многообразие в екосистемите на ЕС
I candidati devono essere organizzazioni pubbliche o private installate nel paese/regione interessati (Israele, Amercia latina) o nell'Unione europea con operazioni nel paese/regione interessatiEurLex-2 EurLex-2
Член 38 Сътрудничество по въпросите на околната среда и биологичното многообразие
Di tutt' e due le squadreEurLex-2 EurLex-2
Относно: Мрежата „Натура 2000“ и необходимостта от гарантирана защита на европейското екологично биологично многообразие
Bruxelles, # marzoEurLex-2 EurLex-2
Относно: Мрежата „Натура 2000“ и необходимостта от гарантирана защита на европейското биологично многообразие — Галиция
Ma le scoperte su Flores indicano che potrebbe esserci stata un' altra sfida, in questa parte del mondo, per il primo uomo modernoEurLex-2 EurLex-2
Относно: Отхвърляне на проекти в рамките на LIFE+ „Природа и биологично многообразие“ от Комисията
La fermeremo prima che arrivi a YorkEurLex-2 EurLex-2
стимулирането на съхраняването и устойчивото управление на природните ресурси (включително биологичното многообразие и генетичните ресурси);
Inoltre la relazione sottolinea la necessità di modificare le direttive.EurLex-2 EurLex-2
запазване на биологичното многообразие, на защитените зони и устойчиво използване и управление на биологичните ресурси,
Le sementi sono certificate ufficialmente come provenienti da materiali di base ammessi e gli imballaggi sono chiusi conformemente alle norme nazionali relative all’applicazione del sistema OCSE per sementi e piante forestaliEurLex-2 EurLex-2
насърчаването на мониторинга на национално и регионално равнище на биологичното многообразие;
La Commissione verifica se le domande di protezione di cui all’articolo #, paragrafo #, soddisfino le condizioni stabilite dal presente capoEurLex-2 EurLex-2
През 2010 г. колективната ОПР на ЕС, свързана с биологичното многообразие, е възлизала на 3 млрд. EUR.
Nonostante quanto disposto nellEurLex-2 EurLex-2
Относно: Отхвърляне на проекти в рамките на LIFE+ Природа и биологично многообразие от Комисията
L'Unione europea avrà un ruolo fondamentale in tutti i lavori della commissione.oj4 oj4
Сътрудничество по въпросите на околната среда и биологичното многообразие
Avevo due soci d' affariEurLex-2 EurLex-2
Наред с другото, налице е очевидна връзка между туризма и разнообразието от различни по вид ландшафти с богато биологично многообразие.
Volevi provarla?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
в) рискове за растения, които не са обект на обработка, полезни насекоми, дивата природа, биологичното многообразие и околната среда като цяло
I valori della concentrazione emoglobinica target in due studi erano > # g/dl; negli altri tre studi la concentrazione era di # g/dlnot-set not-set
Увеличаване на финансирането за справяне с изменението на климата и за опазване на биологичното многообразие в по-общия план на устойчивото развитие
Che succede?EurLex-2 EurLex-2
Този анализ ще включва и неблагоприятните последици от изменението на климата върху биологичното многообразие, екосистемите и екосистемните услуги, инфраструктурата, икономическите и природните активи.
Sono state ricevute risposte complete ai questionari da tre fornitori di materie prime all’industria comunitaria, tre utilizzatori, due produttori comunitari che sostengono la domanda di riesame, un produttore che si oppone al procedimento e unproduttore del paese di riferimentonot-set not-set
като взе предвид 18-месечната програма на испанското, белгийското и унгарското председателство относно приоритетите по отношение на политиката в областта на водите и биологичното многообразие,
Si raccomanda il monitoraggio della funzionalità epatica nei pazienti con disordini epatici noti o sospetti durante il trattamentonot-set not-set
Сътрудничеството следва да подкрепя и активното участие в международни споразумения за опазване на околната среда в области като измененията на климата, биологичното многообразие, опустиняването и управлението на химикали.
Diciamo che l' abbiamo presa in quel sensoEurLex-2 EurLex-2
120 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.