Сроден списък с външни данни
Elenco di dati esterni correlati
външен списък oor Italiaans
външен списък
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
elenco esterno
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Тази рамка използва главно външни кредитни рейтинги от списъка на регистрираните агенции за външна кредитна оценка (АВКО), който е ограничен до едва четири кредитни агенции.
Il periodo di cui all'articolo #, paragrafo #, della decisione #/#/CE è fissato a tre mesinot-set not-set
В писменото си становище германското правителство посочва, че за да се определи размерът на тези надбавки, германското министерство на финансите публикува редовно в сътрудничество с министерството на външните работи списъци със страни.
Gli abbiamo dato una ricetrasmittente ma non ci hanno ancora contattatoEurLex-2 EurLex-2
Списъкът с външни експерти редовно се актуализира и се предоставя на обществеността.
Il rapporto balistico che ho qui... dice che la pistola che ti hanno trovato e ' la stessa che ha ucciso quella ragazzanot-set not-set
Моля, изгответе списък на външните аварийни планове, посочени в член #, параграф # от директивата
Si chiama Mugwumpoj4 oj4
Списък на външни страни, посочен в 21А.139 (а).
Via di somministrazioneEurLex-2 EurLex-2
12. списък на външни страни, посочен в точка 21.
alla sezione C, è aggiunto il seguente puntoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
списък на външни страни, посочен в точка 21.
Quando Pinky scoprira ' tutto questo, voi stupide puttane...... sarete tutte morteEuroParl2021 EuroParl2021
Списъкът на външните експерти е публично достъпен на уебсайта на Комисията.
Non avrebbe avuto senso doverli costringere a fare le cosenot-set not-set
В член 35 е обяснено какво трябва да се разбира под понятието „външно подпомагане“ и е включен неизчерпателен списък на примери на външно подпомагане.
Ingredienti non biologici di origine agricola di cui all'articoloEurLex-2 EurLex-2
Изготвих списък на външни инвеститори.
Quando una persona viene vaccinata, il sistema immunitario riconosce il virus come estraneo e produce anticorpi contro quel virusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Организаторите на заседанието изготвят пълен списък с външните участници преди заседанието.
La Commissione adotta le definizioni delle espressioniEuroParl2021 EuroParl2021
Списъкът с външни експерти редовно се актуализира и оповестява публично.
Al fine di evitare doppioni e ridurre la quantità di informazioni, deve essere presentata solo una documentazione riassuntiva concernente gli elementi che ottemperano alle STI e agli altri requisiti delle direttive #/#/CE e #/#/CEnot-set not-set
В резюмето на окончателния доклад на външния консултант е включен списък с нови дейности и отрицателни приоритети.
Avevi promesso che avresti smessoEurLex-2 EurLex-2
Моля, изгответе списък на външните аварийни планове, посочени в член 6, параграф 3 от директивата.
Ricordo che, quando mi laureai, era così fiero di meEurLex-2 EurLex-2
Въпреки това Европейската служба за външна дейност изглежда е изключена от списъка, когато става дума за подкрепа на "амбициозната външна политика на ЕС".
Limitazioni al diritto di rettifica dovrebbero essere previste solo nella misura in cui siano permesse in virtù del regolamento (CE) nEuroparl8 Europarl8
Списък на избраните външни експерти се обявява публично и редовно се актуализира.
Finché sparì per semprenot-set not-set
УПРАЖНЕНИЕ: Всеки ден в продължение на една седмица, независимо от дейностите, които планираш, проверявай себе си според списъка „Провери външния си вид“ на 132 страница.
concede il discarico al direttore esecutivo dell'Agenzia europea per la sicurezza aerea per l'esecuzione del bilancio dell'Agenzia per l'eserciziojw2019 jw2019
Агенцията публикува на интернет страницата си списък на членовете на Административния съвет и на Съвета за акредитация на сигурността и списък на външните и вътрешните експерти.
B= concentrazione di idrocarburi (ppm C) dei gas di controllo dellnot-set not-set
Списък на целия външен персонал (напр. външни експерти, външни одитори), включващ информация за професионалната квалификация, миналия опит и видовете договорни правоотношения
Secondo le pertinenti conclusioni del Consiglio dell'# dicembre #, gli Stati membri ed i paesi che hanno stipulato con la Comunità un accordo monetario relativo all'emissione di monete euro sono autorizzati a mettere in circolazione determinati quantitativi di monete commemorative in euro, ma soltanto per la moneta da # euro ed entro il limite di non più di un nuovo disegno all'anno per ciascun paeseEurLex-2 EurLex-2
трябва да спазва задълженията, изброени в член 23 от Регламент (ЕС, Евратом) No 1141/2014, т.е. да е представил годишни финансови отчети (9), доклад от външен одит и списък на дарителите, както е посочено в него.
Mi sento stranoEurlex2019 Eurlex2019
1649 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.