Дао-дъ дзин
Daodejing
дао oor Italiaans
дао
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
tao
Предполагам, че това е просто пътят на Дао.
Ma il Tao è cosi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Толкова са близо до Дао, тези двама млади японци.
I globuli bianchi normalmente aiutano l organismo a combattere le infezioniLiterature Literature
б) При установяване на първоначален контакт на дадена честота от метровия обхват (VHF), или при преминаването на друга, ВС предава информацията, която е възможно да изисква ДАО, отговорен за предоставянето на обслужването и одобрен от компетентния орган.
Conformemente all’articolo # sexies del regolamento (CE) n. #/# il notificante ha rinunciato a sostenere l’iscrizione di tale sostanza attiva nell’allegato I della direttiva #/#/CEE entro # mesi dal ricevimento del progetto di relazione di valutazioneeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Говори с агент Дао.
Non importa dove vado, sembra che tu riesca sempre a trovarmiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Например в различните страни племето миен е наричано лу миен, миан, яо, дао, зао или ман.
Il regolamento interno del gruppo può prevedere la sostituzione parziale dei membri ogni anno per gruppi di # ojw2019 jw2019
Други приходи - прилагана таксова единица (в национална валута)Приходи от други източници - член 3Всичко общо за изчисляване на таксовата единица за година nТаксова единица за година n (в национална валута)ДАО компонент на таксовата единицаМЕТЕО компонент на таксовата единицаННО-държавен компонент на таксовата единицаТаксова единица за година n, която би била прилагана при липса на други приходиРазходи, приходи и други суми в национална валута в милиони - обслужени единици в милиони(1) Приложения IV-V 2. vi)-свръх/недостатъчни възстановявания, понесени до годината на влизане в сила на регламента]
Quelli che ho intenzione di impressionareEurLex-2 EurLex-2
Той поръчал на най- мъдрия от неговите Дао Свещенници да укроти нейните порочни навици
Il direttore è responsabile della rappresentanza giuridica e istituzionale del Centro e dell'esecuzione del mandato e delle funzioni del Centro, quali definiti nell'accordo e nell'allegato # dell'accordoopensubtitles2 opensubtitles2
Това е някакъв вид откачено приспособление, създадено от монахът Дао за да открадне безсмъртието на вампира.
Raccolta di informazioni e audizioniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И за теб и Дао.
STRATEGIE PER L'AMBIENTE MARINO: PROGRAMMI DI MISUREOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Фирмата научи, че работя с агент Дао.
E ' venuto il momento di troVare la tua reginaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Полковник Дао, как сте?
Ascolta, sto guardando quella cassettaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това вече е проблем на Дао.
Io non capisco cosa intendeteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ти и Дао.
Che sensazione meravigliosa!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако не е предвидено друго от ДАО, отговорен за предоставянето на обслужването и одобрен от компетентния орган, първоначалното повикване към орган за ОВД след преминаване на друг канал за гласова комуникация въздух—земя съдържа следните елементи:
Farei qualunque cosa per teEuroParl2021 EuroParl2021
само установени и стабилни правни субекти отговаряха на условията за получаване на сертификат на доставчик на аеронавигационно обслужване (ДАО) за комуникации, навигация и наблюдение (КНН), който се изискваше и е приложим без дерогации, и на сертификат за Европейската геостационарна служба за навигационно покритие (EGNOS), а това на практика изключваше консорциумите.
A un certo punto della storiaEurLex-2 EurLex-2
Дао е тук.
Sauveur Vaisse, ha proposto, dinanzi al Tribunale di primo grado delle Comunità europee, un ricorso contro la Commissione delle Comunità europeeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4) допълнителни елементи, които може да поиска ДАО, отговорен за предоставянето на обслужването и одобрен от компетентния орган.
Tarin, voglio solo dirti che non credo che tu sia colpevole di tradimentoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Настоящото приложение се прилага също така за действията на компетентните органи на държавите членки, доставчиците на аеронавигационно обслужване (ДАО), летищните оператори и съответния наземен персонал, участващ в експлоатацията на ВС.
Vostro marito può impostare questa lettera?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Агент Дао на телефона.
Mi sta punendo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Лека нощ, агент Дао.
Vuoi che...Vuoi che ti tenga oppureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не се довервявай на Дао.
Per ripulire il suo casinoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Полковник Дао, познавате ме.
Quella puttana bugiarda!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Той поръчал на най-мъдрия от неговите Дао Свещенници да укроти нейните порочни навици.
Ehi!Aspettate. Non è permesso salire!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако Дао ме търси хората му ще са по цялото летище.
C' è un tempo piacevoleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
а) Ако не е предвидено друго от ДАО, отговорен за предоставянето на обслужването и одобрен от компетентния орган, първоначалното повикване към орган за ОВД след преминаване на друг канал за гласова комуникация въздух—земя съдържа следните елементи:
Il sei è stato preso?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
77 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.