данъчно право oor Italiaans
данъчно право
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
diritto tributario
Вината обаче не е критерий в данъчното право.
Il criterio della colpa è tuttavia estraneo al diritto tributario.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Данъчно право
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
diritto tributario
Вината обаче не е критерий в данъчното право.
Il criterio della colpa è tuttavia estraneo al diritto tributario.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Съвети в областта на данъчното право, бизнес и фирмено право, социално право
Hai smesso di venire a messatmClass tmClass
Данъчното право не се регулира от по-различни норми(58).
La piridossina alla dose di # mg al giorno e i corticosteroidi sono stati utilizzati per la profilassi e il trattamento della PPE, tuttavia queste terapie non sono state valutate in studi clinici di faseEurLex-2 EurLex-2
Публикуване на специализирана информация в областта на правото и данъчното право
Questa missione stava diventando troppo pericolosa per luitmClass tmClass
Помощ и юридическа консултация, а именно престации в областта на търговското и данъчно право
Potrebbe anche essere invisibiletmClass tmClass
Нарушение на изведения от съдебната практика принцип на самостоятелност на финансовите години в гръцкото счетоводно и данъчно право,
Credi sia quello che voglio?EurLex-2 EurLex-2
Необходими са сътрудничество и координация на европейско равнище, за да се прилага ефикасно европейското и националното данъчно право.
E ' una leucemia linfoblastica acuta, il che significa che il suo midollo osseo non funziona beneEurLex-2 EurLex-2
Необходими са сътрудничество и координация на европейско равнище, за да се прилага ефикасно европейското и националното данъчно право.
Esenzioni relative al trasporto di merci pericolose imballate in quantità limitateEurLex-2 EurLex-2
По силата на традиционни специални права (Fueros) те притежават собствени законотворчески правомощия в областта на данъчното право.
Essi ne sono responsabili, in quanto attuali detentori del potere.EurLex-2 EurLex-2
Не разбирам как ще ни помогне адвокат по данъчно право от Форт Лодърдейл.
dopo il punto BELGIO sono inseriti i punti seguentiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2) Селективност на предимството в данъчното право
Ci siamo quasiEurlex2019 Eurlex2019
Предимства, предоставени на Tieliikelaitos за постоянно: неприложимост на Закона за несъстоятелността и отклонения от нормалното данъчно право
visti l'articolo #, paragrafo #, e gli articoli # e #, paragrafo #, del trattato CE, a norma dei quali la proposta gli è stata presentata dalla Commissione (Coj4 oj4
2) Причини извън данъчното право, които следва да се имат предвид
Quant' è bella!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Френското данъчно право
difficoltà a respirareeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Тази съдебна практика се прилага и по отношение на данъчното право.
Ma la pianti di giocare a fare il cospiratoreEuroParl2021 EuroParl2021
Настоящият регламент не следва също така да засяга националното договорно, социално, трудово и данъчно право.
Valore dei premi aggiudicati, IVA esclusa (indicare solo in cifreEurlex2019 Eurlex2019
При сегашното състояние на хармонизация на данъчното право на Съюза държавите членки се ползвали с известна данъчна автономия.
Sono una ragazza grande ormai. "EurLex-2 EurLex-2
На кого му пука за данъчно право?
Non ho idea di che tipo di colore puo ' venir fuori dalla depressioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
По принцип чешкото данъчно право допуска пренасяне на загуба от предходни данъчни периоди.
Beh, abbiamo dei posti in terza fila per la ripetizione dell' incontro Popinsky- SalazarEurlex2019 Eurlex2019
Б – Приложимо германско данъчно право при облагане на доходите на физическите лица
Mi hai frainteso, DeanEurLex-2 EurLex-2
в) данъчно право;
Quando il pagamento è effettuato con un ritardo superiore a dieci giorni, gli interessi sono calcolati per l’intero periodoEurLex-2 EurLex-2
Данъчно право
per Cegedel: produzione e distribuzione di elettricità in Lussemburgooj4 oj4
Този принцип е релевантен и при транспонирането на дадена директива в областта на данъчното право.
Senza flessibilità interna, la preferenza comunitaria servirebbe soltanto a tutelare diritti acquisiti.EurLex-2 EurLex-2
2) По пропорционалността на разпорежданията за преустановяване от гледна точка на данъчното право
Lo state vedendo in persona o no?Eurlex2019 Eurlex2019
Областта на данъчното право по принцип е от компетентността на държавите членки.
raccomanda tuttavia di sostituire l'idea di delimitare la zona con maggiore precisione proposta dalla Commissione con una serie di criteri adattati alle diverse realtà regionali associati a opportuni parametri di delimitazioneEurlex2019 Eurlex2019
1) Селективност в данъчното право, съответно в законодателството относно налозите и таксите
Il Consiglio accetta il principio secondo cui è necessario un equilibrio tra contributi trattenuti e costo delle prestazioni erogate, come previsto all'articolo #, paragrafo #, del regolamento (CEE) neurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
11735 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.