езичен oor Italiaans
езичен
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
linguale
Д-р Ходжинс имате ли резултати от езичните повърхности и централните резци?
Dottor Hodgins, hai i risultati del tampone linguale... degli incisivi centrali?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Никога не съм чувала за тези езични богове.
È dura per me, maOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Предоставяне на уебсайт, свързан с отворени технологии, които дават възможност на потребителите да разглеждат, обсъждат, пишат, редактират, дават принос и подържат онлайн мулти езични пътни наръчници
Sono io, E.JohnsontmClass tmClass
Английско-езична?
A tale riguardo il richiedente ha presentato prove del fatto che, data l'esistenza di capacità e di riserve inutilizzate nel paese interessato, l'eventuale scadenza delle misure renderebbe probabile l'aumento del livello delle importazioni del prodotto in esameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
През 1816 г. италиано-езичната общност в Далмация възлиза на около 60 000 жители, и съставлява близо 20% от общото население на Далмация, докато през 1910 г. е 18 028 жители и съставлява 2,7% от населението на Далмация.
Ho saputo che hai messo al tappeto due dei miei agentiWikiMatrix WikiMatrix
Сапун и козметика с изключение на дентална за стоматологична употреба, орална, фарингитна, езична и продукти за грижа за устните
Tipo del veicolotmClass tmClass
Така срязване през гърлото ще пореже езичната кост и ще разреже външната сънна артерия.
Giocheresti con me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Езичната му френулума е необичайно къса.
Tu, bello non lo sei mai stato, sei un tipoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
за предприятие Tower Productions GmbH: разработка, продуциране и адаптиране на програми, на основата измежду другото на формати на BBC Worldwide television за немско езичната аудитория.
Non bazzicare da queste parti!EurLex-2 EurLex-2
Къде точно на езичната кост, г-н Вазири?
Ci ho lasciato lo stomaco!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Без езични действия в спалнята ми!
Non vi permetteremo di portare via il nostro Re ArkonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Той и Мари посещавали няколко църкви, търсейки начин да утолят този глад, но като хора, говорещи хаитянски креолски в испано-езична страна им било трудно да разбират и да бъдат разбирани.
Durante gli studi clinici, il peggioramento della sintomatologia parkinsoniana e le allucinazioni sono state riferite più comunemente e più frequentemente con olanzapina che con placebo (vedere paragrafo #), inoltre l olanzapina non è stata più efficace del placebo nel trattamento dei sintomi psicoticiLDS LDS
Д-р Ходжинс имате ли резултати от езичните повърхности и централните резци?
Esso ha carattere di accantonamento e può essere utilizzato solo previo storno verso articoli o voci del presente capitolo conformemente alle disposizioni del regolamento finanziarioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Като стана дума за Зак, конфронтира ли го за езичният му двубой с Аманда?
Le necessità a cui dobbiamo far fronte nei Fondi strutturali, negli ulteriori programmi e nella politica di informazione attiva sono davvero tante. La questione va affrontata con serietà perché i nostri figli e i nostri nipoti ci rimprovereranno aspramente se non sapremo imprimere davvero una svolta alla politica energetica.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Открих бегла резка на долния ръб на предната страна на езичната кост.
constata con preoccupazione che la Corte formula critiche accese riguardo alle correzioni finanziarie applicate dalla Commissione, che non consentono la prevenzione, nonché la tempestiva individuazione e correzione degli errori, né tengono sufficientemente conto delle carenze individuate nelle operazioni sottostanti, vale a dire a livello del beneficiario finale, e non incoraggiano gli Stati membri ad adoperarsi per impedire le irregolarità o per migliorare i propri sistemi di gestione e di controllo (paragrafi #.# e #.# della relazione annuale della CorteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
за предприятие Tower Productions GmbH: разработка, продуциране и адаптиране на програми, на основата измежду другото на формати на BBC Worldwide television за немско езичната аудитория
Probabilmente non la capirebbeoj4 oj4
Тук, на езичните повърхности на централните максиларни резци, има киселинно-подобно обезцветяване.
il cui ciclo di formazione ha una durata complessiva di dodici anni e mezzo, di cui tre e mezzo di formazione professionale, suddivisa in una formazione teorica, di un semestre, impartita dallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
През 1992 Палмиери продуцира нейният първи Испано-езичен салса албум, титулован "Llego la India via Eddie Palmieri" (Индия пристигна благодарение на Еди Палмиери), който бива почетен като един от най-добрите салса албуми на годината.
Dov' è, signor Milan?WikiMatrix WikiMatrix
Каква е разликата между последователни системни кодове и 6 - езичен МВО?
Per quanto riguarda i canali di distribuzione, le STAF sono vendute in gran parte in negozi specializzati in equipaggiamento sportivo o, nel caso delle grandi catene di marca o di grandi magazzini, in reparti riservati specificamente agli articoli sportiviOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Казват, че брат Бригам оценява стойността на езичния долар.
circuiti punto a punto su linea affittata, oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И ти и даваш традиционният руски езичен поздрав?
Andiamo, ti divertiresti moltoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как може да сравнявате езична митология с истинското слово?
Una volta mi hai salvato la vita, ElleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Езичната артерия, доставя кръв до езика. и ако е отрязан тук нека просто кажем, че търсим доста по-голяма бъркотия.
NOME ED INDIRIZZO DEL TITOLARE DELL AUTORIZZAZIONE ALL IMMISIONE IN COMMERCIOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
22 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.