златно руно oor Italiaans
златно руно
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
vello d'oro
Чувал съм, че накрай света има дърво с златно руно окачено на клоните му.
Ho sentito di un albero ai cui rami è appeso un vello d'oro.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Златно руно
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
Vello d’oro
Vello d'oro
Тези които са откраднали Златното руно трябва да умрат.
Coloro che rubano il vello d'oro devono morire.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Изглежда, вицепрезидентът е свързан с Ордена на Златното руно.
No, lo farô ioLiterature Literature
Херман се опитваше да изкове своето наследство, да сложи своя печат върху Ордена на Златното руно.
Stai scherzandoLiterature Literature
Видях тук златното руно, завоювано от Язон.
Spiegami che cosa significa " arrogante figlio di... "?Literature Literature
Орденът на Златното руно е средновековно френско общество, създадено, както е описано в Глава 18.
Le agenzie di rating esprimono pareri sul merito di credito di un determinato emittente o strumento finanziarioLiterature Literature
А като говорим за битки, искам да държите под око Ордена на Златното руно.
Benvenuti nel mondo delle bambole di lussoLiterature Literature
Златното руно на Язон.
Mi sono persoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А сега ми разкажи за този Орден на Златното руно.
Vanno parate col corpoLiterature Literature
Съществува ли Златното Руно и къде е?
periodo di validità del certificato, che non deve superare quello dell'assicurazione o della garanziaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Забрави за Златното руно?
Quando il programma di sicurezza di un vettore aereo descrive i metodi e le procedure che il vettore deve seguire per conformarsi ai requisiti del regolamento (CE) n. #/# e relativi provvedimenti attuativi, si può ritenere che il vettore aereo ottemperi ai requisiti delle lettere a) e b) per tutti i siti specificati nel programmaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Познавам Ордена на Златното руно.
StilosissimoLiterature Literature
Първо потърси Златното Руно.
Cioe ', cosa, hanno un super udito?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Забрави за Златното руно?
comunicano alla Commissione, una volta all'anno, le decisioni di concessione, diniego o revoca del riconoscimentoopensubtitles2 opensubtitles2
Златното руно.
Perché l' hanno uccisa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Има едно златно руно, тъкано отдавна от Стигийските вещици.
Certo!Ho $# in bancaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чувал съм, че накрай света има дърво с златно руно окачено на клоните му.
La Commissione adotta le definizioni delle espressioniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Докато търси Златното Руно ще е накрая на земята.
Sto parlando di quest' armaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А Херкулес среща Филипидий... при мисията за златното руно.
L' astronave demergene' a appare intattaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Този packard е като златното руно.
E lei è stata fortunata con voiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— При което ще получите Златното руно, ако сте още в министерството
Via dalla strada!Literature Literature
Тези които са откраднали Златното руно трябва да умрат.
Specie, indicata almeno in caratteri latini con la sua denominazione botanica, che può essere riportata in forma abbreviata e senza i nomi degli autori, o con il suo nome comune, o con entrambiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тези които са откраднали Златното руно трябва да умрат
Non voglio che mi offrano un lavoro solo perche ' sono tuo maritoopensubtitles2 opensubtitles2
Разказа му какво й бе казал Торвалдсен за Ордена на Златното руно
In realtà all'origine del progetto ci sono degli ideologi cosmopoliti che vogliono far sparire le identità nazionali.Literature Literature
Златното руно
Posso usarti come escaopensubtitles2 opensubtitles2
Чувал съм, че накрай света има дърво с златно руно окачено на клоните му
D' accordo.Ascolta, piccolo, oggi ho due tappi di bottiglie al posto degli occhi, mi devi aiutare, okay?opensubtitles2 opensubtitles2
Съществува ли Златното Руно и къде е?
Personale medico a rapporto in planciaopensubtitles2 opensubtitles2
40 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.