киселец oor Italiaans
киселец
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
acetosa
Със супа от киселец и краставици.
Con una zuppa di acetosa e cetriolo per iniziare.
rumex acetosa
Изсушен обикновен киселец (Rumex acetosa).
acetosa essiccata (Rumex acetosa);
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Тученица (Зимна тученица (миньорска маруля), градинска тученица, обикновена тученица, киселец, гласуорт, вълмо (Salsola soda))
R-CHOP è stato associato ad un miglioramento della prognosi sia in pazienti ad alto che a basso rischio secondo l IPI aggiustato per etàEurLex-2 EurLex-2
Малко див киселец.
Regione di origineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А киселец да събираме може ли?
L'Unione europea avrà un ruolo fondamentale in tutti i lavori della commissione.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В настоящата подпозиция не са класирани сушените листа и корени от обикновеното глухарче (Taraxacum officinale), обикновения киселец (Rumex acetosa) и индийския кресон (Tropaeolum majus), които се използват за медицински цели (подпозиция 1211 90 85).
Il flusso degli investimenti diretti proveniente dai paesi europei mantiene una tendenza ascendente e costituisce pertanto il maggior volume di risorse in entrataEurLex-2 EurLex-2
киселецът (Rumex acetosa);
Non fa niente, ci andrò a piediEurLex-2 EurLex-2
Тученица (Зимна тученица (миньорска маруля), градинска тученица, обикновена тученица, киселец, гласуорт, вълмо (Salsola soda) )
La può ascoltare mentre la dico alla Dottoressa WeirEurLex-2 EurLex-2
В настоящата подпозиция не са класирани сушените листа и корени от обикновеното глухарче (Taraxacum officinale), обикновения киселец (Rumex acetosa) и индийския кресон (Tropaeolum majus), които се използват за медицински цели (подпозиция 1211 90 86 ).
comunicano alla Commissione, una volta all'anno, le decisioni di concessione, diniego o revoca del riconoscimentoEurlex2019 Eurlex2019
Тученица (зимна тученица (миньорска маруля), градинска тученица, обикновена тученица, киселец, гласуорт, вълмо (Salsola soda)
Le necessità a cui dobbiamo far fronte nei Fondi strutturali, negli ulteriori programmi e nella politica di informazione attiva sono davvero tante. La questione va affrontata con serietà perché i nostri figli e i nostri nipoti ci rimprovereranno aspramente se non sapremo imprimere davvero una svolta alla politica energetica.EurLex-2 EurLex-2
Буника, пелин и киселец
Occorrono apporti finanziari ed è necessario allacciare adeguati collegamenti sia nel campo del gas che in quello dell'elettricità; ne sarebbe in tal modo garantita la nostra sicurezza energetica.opensubtitles2 opensubtitles2
Зимна тученица (миньорска маруля), градинска тученица, обикновена тученица, киселец, гласуорт
Come ti chiami?EurLex-2 EurLex-2
Тученица (зимна тученица (миньорска маруля), градинска тученица, обикновена тученица, киселец, гласуорт, вълмо (Salsola soda))
Ho bisogno di scendere a terraEurLex-2 EurLex-2
Тученица (Зимна тученица (миньорска маруля), градинска тученица, обикновена тученица, киселец, гласуорт, вълмо (Salsola soda))
Gli anaconda sono macchine di morteEurLex-2 EurLex-2
изсушен обикновен киселец (Rumex acetosa);
Felice di averti conosciuto, piccoloEurLex-2 EurLex-2
Тученица (Зимна тученица (миньорска маруля), градинска тученица, обикновена тученица, киселец, гласуорт, вълмо (Salsola soda)
Salve, signore, posso aiutarla?EurLex-2 EurLex-2
Тученица (Зимна тученица (миньорска маруля), градинска тученица, обикновена тученица, киселец, гласуорт, вълмо (Salsola soda))
Cicerone e ' il bastardo piu ' furbo di tutti quanti, e possiede la piu ' grande rete di spieEurLex-2 EurLex-2
171 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.