киселинен дъжд oor Italiaans
киселинен дъжд
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
pioggia acida
Те създават лош озон, химически замърсители, които падат като киселинен дъжд върху ливадите.
Generatori di ozono e di inquinamento, che ricadono come piogge acide sulle culture.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Киселинен дъжд
bg
Дъжд, имащ pH по-ниско от 5,6.
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
Pioggia acida
Киселинен дъжд остави земята безплодна, а водата - токсична.
Le piogge acide hanno lasciato le terre deserte... e le acque tossiche.
pioggia acida
bg
Дъжд, имащ pH по-ниско от 5,6.
it
Pioggia avente un pH inferiore a 5,6.
Киселинен дъжд остави земята безплодна, а водата - токсична.
Le piogge acide hanno lasciato le terre deserte... e le acque tossiche.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Киселинен дъжд остави земята безплодна, а водата - токсична.
Solo che il sergente faceva il suo lavoroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това са така наречените киселинни дъждове, които унищожават горите ни.
Torna da Kyoko e falle indossare quella tuta spaziale!Literature Literature
Киселинен дъжд
L'SG/AR, che assiste la presidenza, può negoziare tale accordo a suo nomeopensubtitles2 opensubtitles2
Мислеше, че е от киселинните дъждове, но не е така.
Indietro, idioti!Literature Literature
Киселинен дъжд.
Non puo ' essere veroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Киселинен дъжд.
Mi ha salvato la vitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Земетресения, киселинен дъжд, лед.
Povero Steve, non ha ancora molto tempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И не видя как поля Уайл с киселинния дъжд.
Qualora un cliente, ai sensi della normativa comunitaria e, in particolare, della direttiva #/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del # giugno #, relativa ai contratti di garanzia finanziaria, trasferisca la piena proprietà di strumenti finanziari o fondi ad unOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тя играеше "Киселинен дъжд" във филма "Хакери" от 95-та.
Il titolare dell AIC viene invitato a fornire informazioni sull utilità clinica del prodotto in relazione all indicazione richiesta (direttamente o indirettamente), conformemente ai punti da considerare per la valutazione degli agenti diagnostici (CPMP/EWPted2019 ted2019
Езерото сигурно е пълно с киселинен дъжд.
considerando che l'educazione specifica di determinati gruppi, soprattutto dei giovani, delle donne in stato di gravidanza e dei genitori, contribuisce positivamente a ridurre il consumo di tabaccoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Голям киселинен дъжд а?
E ' debole, ma c' e ' polsoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Както и киселинния дъжд.
Bene, controlliamoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще сравня пробата с водата от киселинния дъжд.
Infine la sentenza Altmark ha messo chiaramente in evidenza l'esigenza di modernizzare la normativa comunitaria sul trasporto pubblico di passeggeriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това включва палежи, разраствания на градовете, киселинен дъжд, да не говорим за тероризъм и войни.
È stato riassegnatoted2019 ted2019
Киселинен дъжд?
Voglio che tu sappia che non ho più io il controlloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Парниците ги пазят от киселинния дъжд.
L attività antiipertensiva inizia a manifestarsi entro # ore dalla somministrazione della prima dose di telmisartanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Киселинни дъждове и радиоактивни облаци нанасят вреда на обширни райони.
è effettuata un’analisi del rischio in conformità del capitolo B che individui tutti i fattori potenziali relativi all’insorgenza della BSE e alla loro prospettiva storica nel paese o regionejw2019 jw2019
Трябвало е да направят нещо срещу киселинните дъждове, докато все още е можело.
Io rappresento la qualitâ da queste parti, sono famoso per questoLiterature Literature
За киселинния дъжд.
La Francia comunica alla Commissione, entro due mesi dalla data di notificazione della presente decisione, le misure adottate per conformarvisiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И днес серният диоксид е вреден замърсител на въздуха и причинява киселинни дъждове.
Le credo.Ho solo una domandajw2019 jw2019
Освободените химикали, включително сярата, се смесили с водата и създали киселинни дъждове.
Visti gli ultimi sviluppi, è obbligatorio revocare le autorizzazioni preannunciate dalle autorità nazionali sulla base delle proposte di modifica formulate dalla Commissione in merito a processi alternativi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Замърсяването от киселинните дъждове намалява запасите от риба, която е основна храна за тези птици.
Accetto, padrejw2019 jw2019
Киселинен дъжд в Сладка вода!
Il fatto di essere qui è una prova.AspettaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
105 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.