канелена киселина
acido cinnamico
киселина oor Italiaans
киселина
bg
Съединение, способно да предава водороден йон в разтвор.
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
acido
it
sostanze generalmente irritanti e corrosive
Пробата се обработва със солна киселина под действието на топлина.
Il campione è trattato a caldo con acido cloridrico.
acerbità
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Общото световно производство на чиста оцетна киселина се оценява на 5 Mt/година, приблизително половината от което се произвежда в Съединените щати.
Pertanto tali inchieste dovrebbero essere svolte da inquirenti qualificati sotto il controllo di un organo o ente indipendente affinché sia esclusa qualsiasi forma di conflitto d'interesseWikiMatrix WikiMatrix
Борната киселина е класифицирана като CMR вещество от категория 1B съгласно Регламент (ЕО) No 790/2009.
Fammi sapere se lui e ' li ' dentroEurlex2019 Eurlex2019
- Tъкани от видовете, които обикновено се използват при производството на хартия или за други технически цели, с филц или не, дори импрегнирани или промазани, тръбовидни или безконечни с една или няколко основи и/или вътъци, или плоскотъкани с няколко основи и/или вътъци от позиция No 5911 | Производство от [52]: - прежди от кокосови влакна; - следните материали: -- прежда от политетрафлуоретилен[53]; -- многократно пресукана прежда от полиамид, намазана, импрегнирана или покрита с фенолна смола; -- прежда от синтетични текстилни влакна на ароматични полиамиди, получена чрез поли-кондензация на m-фенилендиамин и изофтална киселина; |
I risultati delle inchieste sugli incidenti aerei dovrebbero essere utilizzati con sollecitudine, in particolare quando riguardano difetti concernenti la progettazione degli aeromobili e/o aspetti operativi, in modo da assicurare la fiducia dei consumatori nei confronti dei trasporti aereiEurLex-2 EurLex-2
Производствените онечиствания MEPHA (моно 2-хлороетил естер, 2-хлороетил фосфониева киселина) и 1,2-дихлороетан се счита за токсикологичен проблем и не трябва да превишават съответно 20 g/kg и 0,5 g/kg в техническия материал.
No, quella non é EthelEuroParl2021 EuroParl2021
P (палмитинова киселина), О (олеионова киселина), St (стеаринова киселина
Parte D: caratteristiche del materiale rotabileeurlex eurlex
Мононатриева сол на L(+)-винената киселина
Le istituzioni assoggettate agli obblighi di riserva ai sensi dell’articolo #.# dello statuto del SEBC potranno accedere alle operazioni su iniziativa delle controparti e prendere parte alle operazioni di mercato aperto basate su aste standard cosi come alle operazioni definitiveEurLex-2 EurLex-2
Бензоена киселина — пазарни дялове в ЕИП през 2007 г. (търговски пазар)
Capisco perfettamente i Suoi scrupoli, e li ho approvati fino ad oraEurLex-2 EurLex-2
Бензоена киселина
A tale proposito la Corte EFTA ha ritenuto che una misura può essere selettiva anche se riguarda (le imprese di) un intero settoreEurLex-2 EurLex-2
Тетрадецил-полиетиленгликол (EO = 3-8) етер на гликоловата киселина
Mio padre e ' morto # giorni faEurLex-2 EurLex-2
Други зеленчуци, приготвени или консервирани по начин, различен от този с оцет или с оцетна киселина, незамразени, различни от продуктите от No 2006 :
Il paese terzo che rilascia il certificato adeguato deve essere stato identificato dal comitato per la sicurezza marittima dellEurLex-2 EurLex-2
L-аскорбинова киселина
Queste politiche devono essere disponibili sia per le donne che per gli uominiEurLex-2 EurLex-2
- е започнал да изнася винена киселина за Общността след края на периода на разследване на първоначалното разследване.
DATA DI REVISIONE DEL TESTOEurLex-2 EurLex-2
Смес от моно- и диестери на стеаринова киселина за хранителни цели и полиоксиетиленови диоли (със средна полимерна дължина около 40 оксиетиленови единици), смесени със свободен многовалентен алкохол.
Il contingente tariffario applicato a taluni prodotti è subordinato al rispetto di norme dEurlex2019 Eurlex2019
Не повече от 0,5 % (като галова киселина)
Mi dispiace, signorinaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Не повече от 0,4 % (като оцетна киселина)
Credevo fossi piu ' furbaEurLex-2 EurLex-2
Пермравчена киселина, получена от мравчена киселина и водороден пероксид
La valutazione degli elementi dEurlex2019 Eurlex2019
Минимално съотношение захари/киселини
Poiché il valore finale è sostanzialmente il valore dei flussi finanziari dal [...] anno in poi attualizzato al [...] anno, all'investitore privato si chiede di credereche, anche se il suo investimento non produce nessun rendimento in [...] anni, è pur sempre un buon investimento in base alle proiezioni dopo il [...] annoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Месни продукти, рибни пасти и плодови продукти, използвани в ароматизирани млечни продукти и десерти (E 163 антоцианини, E 100 куркумин и E 120 кохинил, карминова киселина, кармини)
Come si chiama?EurLex-2 EurLex-2
Смес от частични естери на сорбитол и неговите моно- и дианхидриди с лауринова киселина за хранителни цели, която е кондензирана с приблизително 20 mol етиленоксид за мол сорбитол и неговите анхидриди.
Perchè io so dov' è seppellito il famoso cadavereeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Глицерид на 3-оксододекановата киселина
Credo di aver bucato un' arteriaEurLex-2 EurLex-2
Пропионова киселина — пропионати
Il carovecchioHarry...... fa sempre il buon samaritanoEurLex-2 EurLex-2
Дифосфорен пентаоксид; фосфорна киселина; полифосфорни киселини с определен или неопределен химичен състав
Conquistiamone una, amicoEurLex-2 EurLex-2
2-Оксопропанова киселина
Credo che non si tratti soltanto di migliorare il coordinamento e di parlare a una sola voce.EurLex-2 EurLex-2
Галова киселина
Le merci descritte nella colonna # della tabella figurante nell’allegato devono essere classificate nella nomenclatura combinata nei corrispondenti codici NC indicati nella colonna # di detta tabellaEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.