водно конче
libellula · libellule
конче oor Italiaans
конче
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
puledro
Имате ли нещо против да ми кажете защо полицията толкова иска да види бебе конче?
Vi dispiace dirmi perche'la polizia e'cosi'interessata a vedere un puledro?
pattino
vannino
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
А Кончета през това време продължаваше възбудено: — Да, убили го, когато германците бягали.
E ' stato Ian, credo l' abbia feritaLiterature Literature
Куклени къщи, дрънкалки, карбалки, люлки, кубчета за игра, кукли, кукли за театър, дрехи за кукли, кончета за игра, легла за кукли, фризбита, хвърчила, маски, плюшени мечета, играчки под формата на: стълбички, пистолети, колички с радио управление, кубчета, пъзели, играчки, подвижни играчки, играчки с радио управление
I tassi di cambio utilizzati per il calcolo di tali retribuzioni sono fissati conformemente alle modalità d’esecuzione del regolamento finanziario e corrispondono alle diverse date di cui al primo commatmClass tmClass
Във втория си филм - " Водно конче ", беше още по-добра.
Ah, nossignore!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
правила по отношение на издаването на сертификати за покриване, за други подходящи методи, както е посочено в параграф 1, и когато това се изисква от развъдната програма, идентификация като „неотбити кончета“.
Eseguire regressioni lineari sui valori di feedback e sui valori di riferimento per il regime, la coppia e la potenzanot-set not-set
Освен това учените са установили, че гънките осигуряват на водното конче по–голяма подемна сила при планиране.
Riguarda un mio elettore, Mark Forrester, che è stato arrestato con l'accusa di teppismo durante i campionati europei di calcio del 2000.jw2019 jw2019
Забележка: По време на пътувания с дълга продължителност кончетата и младите коне трябва да имат възможност да лежат.
Buonanotte, tesoroEurlex2019 Eurlex2019
д) морски кончета Hippocampus spp., до четири мъртви екземпляра на човек;
– Signora Presidente, signor Presidente in carica Winkler, onorevoli colleghi,Eurlex2019 Eurlex2019
Хайде Кончета, ще успеете.
visto l’accordo interistituzionale, del # maggio #, tra il Parlamento europeo, il Consiglio e la Commissione sulla disciplina di bilancio e la sana gestione finanziaria, in particolare il puntoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Или пък морско конче.
Fevaxyn Pentofel si èdimostrato efficace nei confronti della leucemia felina, nei confronti di malattie respiratorie provocate dal virus della rinotracheite felina, dal calicivirus felino e dalla Chlamydia psittaci felina, nonché nei confronti di malattie provocate dal virus della panleucopenia felinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
За малкото ти конче, и голямата победа.
Avremmo potuto sperare che l'Unione europea avesse una Costituzione nel cinquantesimo anniversario della firma dei Trattati di Roma.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Може би, но Кончо не се върна.
Lei ha fatto col mowaí quello che la vostra società...... ha fatto con tutti i doni della naturaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
С посоченото решение се изисква, наред с други неща, че за да бъде вписано в главния раздел на племенна книга за своята порода, дадено еднокопитно животно трябва да бъде идентифицирано като неотбито конче до 6-месечна възраст съгласно правилата за водене на племенната книга, според които се изисква най-малкото сертификат за покриване.
Siamo attesi su PacificaEurLex-2 EurLex-2
Има прекрасна съчувствие и масонството сред Конче мъжете.
Gli dirò che ne vogliamo dueQED QED
Отче, кажете на Кончета, че не съм обезпокоен изобщо, но ще разгледаме въпроса, когато се убедим, че не е само романтична фантазия.
Cosa la porta in montagna?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Всъщност този следобед ще говоря за водни кончета.
Abbiamo visto " Il Ponte di Waterloo "QED QED
Във всеки случай единият или другият син на Кончета ще ни закара в скоро време.
Signor Presidente, avessi a disposizione un' ora invece di un solo minuto, potrei forse affrontare alcuni dei punti essenziali ma è pur vero che, nel Parlamento europeo, dobbiamo lavorare nel rispetto dei limiti imposti.Literature Literature
Сложи я на кончето!
Tutti i regimi di trattamento comprendono la somministrazione di steroidi per la profilassi del SNCOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Този списък съдържа изключения за тридакни и морски кончета, както и за намалени количества хайвер, които следва да бъдат прилагани
Sarebbe quanto meno deplorevole che un medico non comprendesse l'entità del rischio della salmonellosi.oj4 oj4
Как е кончето?
Potrei uccidere tutta la tua squadra.Ehi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Точели лиги по следите на две малки кончета, пазени само от жребец и неговата кобила.
Eventuali situazioni di inefficacia saranno rilevate nel conto economico come la differenza tra la variazione del fair value (valore equo) a cui si fa riferimento in (g) e quella in (hLiterature Literature
Посредничество и управление на финансови дялове от коне, по-специално женски кончета (жребчета) и спортни коне
Se questa e ' la tua foresta, devi sapere tutto su di essatmClass tmClass
Морско конче
dichiarare che la Repubblica federale di Germania è venuta meno agli obblighi ad essa incombenti a norma dell'art. # nel combinato disposto con il successivo art. # della direttiva del Consiglio # giugno #, #/#/CEE, che coordina le procedure di aggiudicazione degli appalti pubblici di lavoro, avendo il comune di Colonia concluso con la società immobiliare Köln Messe #-# GbR (attualmente società immobiliare Köln Messe #-#) il contratto del # agosto #, senza aver indetto un bando di gara al livello europeo come previsto dalle menzionate disposizioni comunitarieopensubtitles2 opensubtitles2
Това е водно конче.
Noi accogliamo con favore le due relazioni del signor Friedmann, Ci congratuliamo con la Corte dei conti che fornisce così una base al nostro lavoro, ma non la dichiarazione definitiva di ciò che sarà il risultato delle nostre riflessioni.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кончета беше сложила масата на гумното до вратата, при нея стоеше мъжът й, но Розета и Клориндо ги нямаше.
Niente pistole...... niente cellulare...... niente sessoLiterature Literature
Исках да купя люлеещо се конче
All'articolo # andrebbe aggiunta una disposizione che permetta alle compagnie e agli abbonati di negoziare liberamente con i CRS le condizioni di acquisto delle informazioni MIDTopensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.