нарисувам oor Italiaans
нарисувам
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
disegnare
Ще напиша книга и ще нарисувам картинките в нея.
Scriverò un libro e ne disegnerò le illustrazioni.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ще я нарисувам.
E ' in sala operatoriaQED QED
Да, а аз ще те последвам и ще нарисувам всички отвън
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea C # del # novembreopensubtitles2 opensubtitles2
За да стане ясно ще го нарисувам.
Sono approvate le modifiche del disciplinare pubblicate nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea riguardanti la denominazione che figura nell’allegato del presente regolamentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще нарисувам една картина.
Insisto perche ' se ne vadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Спомням си как се опитвах да нарисувам плана за спасение върху черната дъска в нашата сграда за събрания във Франкфурт, Германия.
Strumento per il finanziamento della cooperazione allo sviluppo e della cooperazione economica ***ILDS LDS
Искам да ги нарисувам различни.
Sono venuto per parlare di Paul MooreQED QED
Мога да се появя в тези дрехи, само ако ги нарисувам върху себе си.
Il tempo non è maleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но през 2007 г. ми хрумна глупавата идея да нарисувам ръчно всяка валентинка за всеки от списъка в електронната ми поща.
di un certificato comunitario per la navigazione interna rilasciato o rinnovato posteriormente al ... e che attesta la piena conformità dell'imbarcazione, fatte salve le disposizioni transitorie dell'allegato II, capo #, ai requisiti tecnici dell'allegato # di cui è stata stabilita l'equivalenza rispetto ai requisiti tecnici previsti in applicazione della summenzionata convenzione secondo le norme e procedure applicabiliQED QED
Нека те нарисувам.
Beh, cara, dipende dall' accusaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да речем, че това представлява цялата чаша, която разделяме на четвъртини. Ще се опитам да го нарисувам по- добре.
Per riportarci a casaQED QED
Ще ви нарисувам една бърза карта.
Tutto è cominciato con il tentato assassinio di una game designerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
София иска да я нарисувам.
Quando vedrete questa proposta respinta domani mattina, dovreste tornare al lavoro ed elaborare una nuova proposta legislativa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мога да ти нарисувам диаграма ако искаш.
E sinceramente, signore, se mandiamo una squadra di salvataggio oltre i battaglioni dei rinforzi tedeschi sul nostro asse di avanzata, verrà fatta fuoriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нека ви нарисувам
Dobbiamo evitare che i lavoratori più deboli abbiano la peggio sul mercato del lavoro del futuro.opensubtitles2 opensubtitles2
Гледам бялото платно и се чудя каква ли тъпотия ще нарисувам.
Gli effetti dell'amianto sulla salute sono noti ormai da tempo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Той загуби всичко на кораба, но ние ще му ги нарисуваме
Risoluzionedel Parlamento europeo sulla conferenza di revisione del Trattato di non proliferazione prevista per il #- Armi nucleari in Corea del Nord e in IranLiterature Literature
Като това и после ще нарисувам друга права, която е като тази тук, и след това права, която ще бъде такава и мисля, че съм готов с рисунките.
È molto carinoQED QED
Ще нарисувам тази риба балон ненадута.
Non ti trovo molto bene, rispetto all' ultima voltated2019 ted2019
Трябва да нарисувам нещо красиво за часа по рисуване, а не мога да се сетя за нищо.
Ci vediamo tutti i venerdi ' alle # in palestra per il controllo del pesoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Замислих се за всички неща, които исках да нарисувам — и нямаше да мога.
E quest' altra identica e ' stata trovata nel muro di un negozio di liquori dopo una sparatoria tre settimane faLiterature Literature
Доста ще се постарая да нарисувам кръгчетата.
Nel corso delle sei stagioniQED QED
Бих могъл впрочем да нарисувам този текст и на един голям балон.
La convenzione Marpol #/# viene attuata in maniera diversa nei vari Stati membri ed è dunque necessario armonizzarne l'attuazione a livello comunitario; in particolare, le pratiche degli Stati membri in materia di sanzioni applicabili allo scarico di sostanze inquinanti effettuato dalle navi presentano notevoli divergenzeLiterature Literature
Ще нарисувам всеки поотделно.
Vieni a Las Vegas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И сега нека нарисувам права, която ще ги свърже.
Tasso di cambio e interessiQED QED
И така, галерията искаше да направя друга изложба след две години, което означаваше, че наистина трябваше да нарисувам тези картини много по-бързо, отколкото ги бях правила когато и да било.
Ora ho la forza di un uomo cresciuto e di un piccolo bambinoted2019 ted2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.