предвещавам oor Italiaans

предвещавам

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans

prevedere

werkwoord

Fare una previsione o una profezia.

Но, предвещавам че цялото това нещо ще избухне пред лицето ти.
Ma sappi che prevedo che questa faccenda ti scoppierà tra le mani.

augurare

werkwoord

Fare una previsione o una profezia.

predire

werkwoord

Fare una previsione o una profezia.

presagire

werkwoord

voorbeelde

Но, предвещавам че цялото това нещо ще избухне пред лицето ти.
Ma sappi che prevedo che questa faccenda ti scoppierà tra le mani.

(EN) Г-н председател, подобно на г-н Corbett, не бих искал да предвещавам резултатите от какъвто и да е втори референдум в Ирландия и със сигурност не бих искал да предвещавам гласуването в районите Йоркшир и Хъмбър по време на предстоящите европейски избори.
(EN) Signor Presidente, al pari dell'onorevole Corbett, non desidero anticipare i risultati di un secondo referendum in Irlanda e di certo non desidero anticipare l'esito della votazione dello Yorkshire e dello Humber nelle prossime elezioni europee.

Предвещавам огромен търговски успех
Beh, e ' un prodotto dalle infinite capacita ' commerciali

Предвещавам огромен търговски успех.
Beh, e'un prodotto dalle infinite capacita'commerciali.