скрийнсейвър oor Italiaans
скрийнсейвър
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
screen saver
Ако не беше на скрийнсейвъра на телефона ми, не мисля, че щях да се сещам, как изглежда той.
Se non lo avessi come screen saver sul cellulare, non ricorderei nemmeno com'e'.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
даване на достъп или снемане на фотографски или картинни образи или скрийнсейвъри;
Il regolamento (CE) n. #/# della Commissione stabilisce le modalità di applicazione delle restituzioni all'esportazione nel settore degli ortofrutticoliEurLex-2 EurLex-2
iv. Скрийнсейвърите могат да попречат на екрана на ноутбук компютъра да се превключи в режим на по-ниска консумация на енергия, когато не се използва.
E presto, vedrai tu stessaEurLex-2 EurLex-2
Софтуер за скрийнсейвъри
Le esportazioni di merci di origine comunitaria in Serbia possono beneficiare di tariffe doganali liberalizzate su presentazione di un certificato di circolazione delle merci EUR.# o di una dichiarazione su fattura attestante l'origine comunitaria delle merci in questionetmClass tmClass
Аудио книги, електронни книги, цифрови книги, излъчвания, уеб излъчвания, мелодии за звънене, тапети, скрийнсейвъри, икони, изображения, всички горепосочени записани или свалени от интернет
Le cose avevano appena iniziato a diventare interessantitmClass tmClass
Онлайн търговия на дребно, свързани с предварително записана цифрова медия, включваща комютърни игри и видеоигри,ринг тонове, тапети, скрийнсейвъри, цифрови музикални файлове и графики, видео, филми, мултимедийни файлове, живи екшън програми, филми и анимация в областта на видео игрите, и компютри игри
Riguardo alle foto?tmClass tmClass
Сваляем софтуер за показване на снимки и изображения в две или три измерения с възможността за добавяне на специални формати, проекти или визуални ефекти към тези образи, използвани главно за проектиране на компютърни тапети за работния плот, колажи и скрийнсейвъри
Sono una patita della televisionetmClass tmClass
Тонове за звънене с възможност за записване чрез глобална компютърна мрежа, рингбек, скрийнсейвър, уолпейпър, графики и музика чрез глобална компютърна мрежа и безжични устройства
E chi diavolo ha detto che non siamo noi la zuppa?tmClass tmClass
Софтуер и ръководства (в електронен формат), продавани в комплект, в сферата на развлеченията, а именно за създаване, актуализиране и поддръжка на календари, за информационно управление и за употреба като скрийнсейвъри
Ci saranno altri film, RomantmClass tmClass
Софтуер за скрийнсейвъри, с възможност за записване, за употреба на персонални компютри
Ciò costituisce un problema oggi in Europa?tmClass tmClass
Скрийнсейвърите могат да попречат на екрана на ноутбук компютъра да се превключи в режим на по-ниска консумация на енергия, когато не се използва.
Gli anaconda sono macchine di morteEurLex-2 EurLex-2
Аксесоари и компоненти за мобилни телефони, Лаптопи, компютри, Таблети, С изключение на мобилни телефони и смартфони, Включително калъфи, Калъфи, Чанти (по размер), Ремъци, Ремъци, Слушалки, Акумулатори, Стилуси, Хендсфри комплекти, Екрани, Софтуерни пакети за скрийнсейвъри, Подпори, Съдове, Говорители и Докинг станции
La mia mazzatmClass tmClass
Скрийнсейвърите могат да попречат на екрана на персоналния компютър да се превключи в режим на по-ниска консумация на енергия, когато не се използва.
Fai come se fossi a casa tuaEurLex-2 EurLex-2
Събиране за трети лица в интернет и цифрова телевизия на филми, телевизионни предавания, новини, музика, видеопрограми, скрийнсейвъри, уолпейпъри, рингтонове, игри, снимки, бази данни със снимки, за да може потребителят лесно да ги оценява и закупува чрез интернет, а именно чрез чат боксове, дискусионни групи и търгове
Disposizioni in caso di ripristino del controllo di frontiera alle frontiere internetmClass tmClass
Скрийнсейвър, съобщения-картинки и лого за мобилни телефони
Okay, non c' e ' nessun altro da trovare, perche ' tornerai tu e dirai che e ' stato uno sbagliotmClass tmClass
Скрийнсейвъри, подложки за копмпютърни мишки
Dobbiamo trovare un posto dove attraversare il fiume, un guadotmClass tmClass
Аксесоари за компютри, а именно сензорни или не сензорни екрани, интерактивни табла, интерактивна гласова клавиатура, клавиатури, скрийнсейвъри, мишки [компютърни], високоговорители, джойстик, слушалки и подложки за мишки
Regolamento (CE) n. #/# della Commissione, del # dicembre #, che modifica il regolamento (CE) n. #/# recante misure transitorie relative alle organizzazioni di produttori nel settore degli ortofrutticoli freschi a motivo dell'adesione della Repubblica ceca, dell'Estonia, di Cipro, della Lettonia, della Lituania, dell'Ungheria, di Malta, della Polonia, della Slovenia e della Slovacchia all'Unione europeatmClass tmClass
Скрийнсейвъри и мелодии за звънене, с възможност за записване
Divieto di miscelazione dei rifiuti durante la spedizionetmClass tmClass
Декоративни магнити, Спасителни пояси, Бинокли, Принтери, Софтуерни пакети за скрийнсейвъри, Бебефони, Аларми за стаи, Кутии за компактдискове, Kутии за дигитални видео дискове, Рафтове за съхранение на компактдискове, Медийни плеъри, Лентови линии, Карти за памет, Батерии, Микрофони, Телескопи, Плувни маски, Апарат, който позволява дишането във вода, Очила за спорт, Калъфи за пенснета
Credo che non si tratti soltanto di migliorare il coordinamento e di parlare a una sola voce.tmClass tmClass
Това ще е скрийнсейвъра ми.
Il regolamento (CEE) n. #/# del Consiglio, del # dicembre #, relativo ad un sistema monetario europeo autorizza il Fondo europeo di cooperazione monetaria a ricevere riserve monetarie dalle autorità monetarie degli Stati membri ed a emettere ECUOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Скрийнсейвъри и изображения за ектрани
E' davvero necessario reagire agli avvenimenti delle ultime settimane come Comunità europea, offrendo un significativo segnale di appoggio alle autorità iugoslave e favorendo l'impegno di stabilizzazione e di riforma economica intrapreso dal paese.tmClass tmClass
Та какъв е този скрийнсейвър, Организъм?
Ove vi siano diverse aree preposte all’atterraggio e al decollo, queste non creano in alcun modo un rischio inaccettabile per le operazioni degli aeromobiliLiterature Literature
Освен това съгласно споразумението Air Berlin е била задължена да предостави за KLU и регион Каринтия всеобхватен пакет от маркетингови услуги, като например представяне на Клагенфурт в главния уеб сайт на Air Berlin, в германския и в нидерландския бюлетин, при онлайн регистрацията за полети, върху частта от бордните карти за пътниците, като скрийнсейвър, в различни печатни и телевизионни медии на борда на самолетите и на регионални медийни събития.
La conferma o il rifiuto dell'omologazione, con l'indicazione delle modifiche apportate, deve essere comunicata alle parti contraenti dell'accordo che applicano il presente regolamento seguendo la procedura di cui al puntoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Анимационни филми под формата на кинематографски филми, Анимационни филми, Експонирани филми, Компютърен софтуер, Компютри игри,Компютърни играчки, Компютърни програми,Компютърен фърмуер, компютърни скрийнсейвъри, Каски и аксесоари за каски, Музика за сваляне, Музика DVD, Музика CD, Софтуер за композиране на музика, Звукозаписи, съдържащи музика, Видео записи с музика,Медия, която съдържа музика, медии за записване на изображения, фотографска медия, медия за запусване на визуални изображения
E ciò significa, in parole semplicissime, che ai giovani, vale a dire al futuro di domani ed al futuro di oggi, andranno rivolti i nostri grandi sforzi; ciò significa che ogni programma inteso a sostenere la naturale tendenza dei giovani a comunicare, la mobilità dei giovani all'interno degli Stati membri, il loro familiarizzarsi con i costumi di altri paesi, non può che essere il fondamento della nostra politica.tmClass tmClass
достъп или изтегляне на фотографски или картинни изображения или скрийнсейвъри;
Progetto di decisioneEurlex2019 Eurlex2019
181 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.