управление на софтуерни активи oor Italiaans
управление на софтуерни активи
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
Software Asset Management
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Оценяване на организацията и стандартите, управление на софтуерните активи и съвместимост с лицензите
Gli amputarono le manitmClass tmClass
Управление на софтуерните активи
Se l'importo da pagare non supera i # EUR, lo Stato membro può differirne il pagamento sino al versamento dell'importo totale della restituzione in oggetto, a meno che l'esportatore interessato dichiari che, per l'operazione di cui trattasi, non chiederà un importo supplementaretmClass tmClass
Научни решения, апарати, инструменти и управление на софтуерните активи и проследяване на активи
Ha sciolto il clubtmClass tmClass
Ремонт, инсталиране и услуги за поддръжка за научни решения, апарати, инструменти и управление на софтуерните активи и проследяване на активи
All'articolo #, sono aggiunti i seguenti paragrafi #, # etmClass tmClass
Портфейлът на Comparex включва услуги за управление на лицензи, обществени поръчки за софтуер и услуги за изчисления в облак, както и управление на софтуерни активи.
Contrariamente all'oratrice che mi ha preceduto, ritengo pertanto che sia estremamente importante promuovere l'istituzione di un'università euro-islamica.Eurlex2019 Eurlex2019
Проучвания, дизайн и разработка на научни решения, апарати, инструменти и всички горепосочени, свързани със софтуер за управление на човешките ресурси и персонал, личен състав мениджмънт, научни решения, апарати, инструменти и управление на софтуерните активи и проследяване на активи, научни решения, апарати, инструменти и софтуер за получаване на данни и събиране на данни
Salvo istruzioni particolari, le luci di una stessa coppia che hanno la stessa funzione devonotmClass tmClass
Официално документирано и поддържано управление на софтуерни и хардуерни активи.
La procedura per i disavanzi eccessivi di cui all’articolo # prevede che sia assunta una decisione in merito all’esistenza di un disavanzo eccessivo ed il protocollo, allegato al trattato, relativo alla procedura per i disavanzi eccessivi contiene altre disposizioni riguardanti l’attuazione della procedura in questioneEuroParl2021 EuroParl2021
Услуги на магазин за онлайн търговия на дребно в областите софтуерни приложения за управление на бизнес данни, дигитални активи, документи, записи и информация
Le misure di cui al presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per i vinitmClass tmClass
Междувременно беше стартиран проект за въвеждане на софтуерна система за управление на лицензите, която ще позволи проверка на нематериалните активи.
Le modalità di presentazione dei dati di bilancio nel quadro del patto di stabilità e crescita sono definite nel regolamento (CE) n. #/# del Consiglio, del # novembreEurLex-2 EurLex-2
Компютърен софтуер, А именно, Софтуерни програми за управление на обществени поръчки за строителство и активи в обществени услуги
La valutazione del mercato della lavorazione (livello #) e l’analisi del mercato del vetro float grezzo (livello #) concorrono a dimostrare che questi mercati si sono sviluppati nella stessa direzione nel periodo di riferimento dal # al # con un tasso di crescita superiore a quello medio dell’industria manifatturieratmClass tmClass
Advisory и Консултантски услуги, свързани с компютри,А именно десктоп, сървъри, Пружинени матраци,Десктоп стратегии и прокарване на проекти и информационни технологии, Хардуер и Софтуерни одити, софтуерно управление на активи, приложно интегриране, миграционни процеси, Съхранение на данни,Цифрови табла, портални решения, XML решения, инфраструктурни анализи и прегледи, инфраструктурно проектиране, проекти за мигриране, анализи за сигурност, Дизайн и Изпълнение,ROI анализиране и технологично доказване, сървърно консолидиране и клъстъриране
Paste alimentari non cotte né farcite né altrimenti preparatetmClass tmClass
за Genstar: дружество за частни капиталови инвестиции, развиващо дейност в областта на управлението на активи и инвестирането в целеви сегменти на финансовите услуги, здравеопазването, промишлеността и софтуерните продукти,
E come sarò io fra dieci anni?EuroParl2021 EuroParl2021
Компютърни услуги, а именно проектиране, консултиране, развитие, инсталиране, администриране и изпълнение на компютърен софтуер и софтуерни приложения, които позволяват обединяване на допълнителна търговия, управление на активи и анализи в онлайн игри, виртуални светове, социални мрежи и уебсайтове
Molto scontentitmClass tmClass
Софтуерни приложения за управление и проследяване на физическото движение на активи, а именно за приложение за хотелско спално бельо, хавлии и чаршафи, с помощта на RFID (радиочестотна идентификация) и GPS технология
Sai, sei adorabile mentre sorveglitmClass tmClass
Компютърна софтуерна платформа, която позволява достъп, управление, купуване, продажба, търговия, трансфер, определяне и търгуване на виртуални и реални предмети и активи, включително валути
Ottimo, RobbietmClass tmClass
Компютърна софтуерна платформа, която позволява управление и администриране на онлайн системи за инвентаризация на активи, включително управление на цикъл на живот на актив, докладване и анализиране, профилиране на потребители, подкрепа за решение и оптимизиране
Ha qualcosa nella vaginatmClass tmClass
Предоставяне на софтуерни услуги (SAAS) платформени услуги (PAAS) и инфраструктурни услуги (IAAS) за бизнес операции, поддържане на хардуер, интелектуални активи и тяхното управление, услуги "Човешки ресурси", финансови услуги, банково дело, услуги за управление, социални инфраструктурни услуги, енергийни модели, трафик услуги, медицинска помощ, информационни услуги, свързани със сигурност
Maall' ultimo momento lei tradi ' le sue sorelletmClass tmClass
Компютърни програми за мрежови административни услуги, доставени чрез глобална компютърна мрежа, а именно софтуер, използван за предоставяне на софтуерна поддръжка, актуализации и подобрения и софтуер използван за предоставяне на поддръжка, актуализации и подобрения за мрежова сигурност и софтуер, използван за управление на активи на мрежа
I Paesi Bassi hanno dichiarato che non era possibile rispondere alle domande della Commissione per tutti i sottosettori dell’industria ceramica olandese, poiché in alcuni di essi vi è un solo fornitore olandese (mattonelle, condotti ceramici o prodotti ceramici sanitaritmClass tmClass
Решения за управлението на активи, именно осигуряване на консултация и услуги по проследяване за управление на хардуерен и софтуерен инвентар и за регулиране и управление на последователността на числа на софтуерни приложения и разрешителни аналози
Carl Williams, non sembra, ma hai le palle, eh?tmClass tmClass
Разработване и управление на софтуерни решения, а именно проследяване, регистриране, пречистване, изчислителни машини, преглед, плащане и одит на разходите на служители с цел компенсирането им за бизнес употреба на персонални активи или персонална употреба на бизнес активи
Reazioni avverse emerse dal trattamentoComunetmClass tmClass
Предоставяне на онлайн несваляема информация, управление на транзакции и докладване чрез софтуерна платформа чрез глобална компютърна мрежа, което дава възможност на потребителите да управляват своите финансови и инвестиционни сметки, да разглеждат своята търговия и заселническата дейност във връзка с финансови активи, инвестиции сметка и информация портфейл и инвестиции производителност и информация за измерване на риска, както и достъп и да видите техните индивидуални сделки и информация за профила
Se la trasformazione è effettuata in uno Stato membro diverso da quello in cui è coltivato il tabacco, l’organismo competente dello Stato membro di trasformazione invia immediatamente copia del contratto registrato all’organismo competente dello Stato membro di produzionetmClass tmClass
На 24 февруари 2010 година Комисия получи уведомление за планирана концентрация съгласно член 4 от Регламент (ЕО) No 139/2004 на Съвета (1), чрез който предприятието Dassault Systèmes (Франция), принадлежащо на Group Industriel Marcel Dassault (Франция) придобива по смисъла на член 3, параграф 1, буква б) от Регламента за сливанията на ЕО контрол върху част от софтуерната търговска дейност на IBM Corporation („IBM“), свързана с управлението на продукта (product life management („PLM“)), разработено от Dassault Systèmes — („IBM's DS PLM software business“, САЩ) — чрез закупуване на активи.
Ma a una condizioneEurLex-2 EurLex-2
26 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.