научно управление на риска
cindinica
Управление на риска oor Italiaans
Управление на риска
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
gestione del rischio
План за управление на риска План за управление на риска не е бил подаден
Piano di gestione del rischio Non è stato presentato un piano di gestione del rischio
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
управление на риска
bg
Процес на оценка и избор на алтернативни регулаторни и нерегулаторни решения за действия при инцидентни ситуации и очакваните мащаби на вредите от тях.Включва предвиждането на правни, икономически и поведенчески фактори.
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
gestione del rischio
bg
Процес на оценка и избор на алтернативни регулаторни и нерегулаторни решения за действия при инцидентни ситуации и очакваните мащаби на вредите от тях.Включва предвиждането на правни, икономически и поведенчески фактори.
План за управление на риска План за управление на риска не е бил подаден
Piano di gestione del rischio Non è stato presentato un piano di gestione del rischio
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Технически разпоредби относно управлението на риска (гласуване
Il Diavolo farà un sol boccone di teoj4 oj4
Изпълнителният съвет носи също така крайната отговорност за управлението на риска в ЕЦБ.
E ' come se la casa accanto fosse andata a fuocoEurLex-2 EurLex-2
насърчаване на адаптацията към изменението на климата и превенцията и управлението на риска;
Staccare il gancio di traino con un piede di porcoEuroParl2021 EuroParl2021
В редица случаи застрахователната полица се оказва най-добрия инструмент за едно добро управление на рисковете
Lei è di queste parti?oj4 oj4
ПРОМИШЛЕНО ЗАМЪРСЯВАНЕ И УПРАВЛЕНИЕ НА РИСКА
Per il ConsiglioEurLex-2 EurLex-2
Мярка #.#: управление на риска от въвеждане на вредители посредством туристическа дейност
Ok.Ora sei in salvo. Sei a casaoj4 oj4
Договарящите страни признават равностойността на своите системи за управление на риска в областта на сигурността.
accoglie con soddisfazione la proposta legislativa della Commissione, che enuncia i principi di funzionamento della rete ferroviaria europea al fine di garantire un trasporto merci competitivoEurLex-2 EurLex-2
Продължавайте и ще си докарате проблеми с " Управление на риска ".
Potete bruciarli tutti come insettiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ДЕКЛАРАЦИЯ, ЧЕ Е ПРЕДОСТАВЕНА ИНФОРМАЦИЯ ЗА МЕРКИТЕ ЗА УПРАВЛЕНИЕ НА РИСКА
Sei inciampato e, per sbaglio, il tuo cae' e' o è finito dentro mia moglieEurLex-2 EurLex-2
5.4 Когато е осъществимо, членовете използват резултатите от одита след митническо оформяне при прилагането на управление на риска.
Fuggi le passioni giovaniliEurLex-2 EurLex-2
Тези мерки се определят на базата на процес за управление на риска.
E-#/# (IT) di Luca Romagnoli (ITS) alla Commissione (# aprileEuroParl2021 EuroParl2021
Медицински устройства — Приложение на управлението на риска за медицинските устройства (ISO 14971:2007)
E-#/# (IT) di Sebastiano (Nello) Musumeci (UEN) alla Commissione (# settembreEurLex-2 EurLex-2
— веществото е известно като „генотоксичен канцероген“ и са приложени подходящи мерки за управление на риска; или
E-#/# (ES) di Alejandro Cercas (PSE) alla Commissione (# dicembreEurLex-2 EurLex-2
Европейската комисия разглежда REACH (16) като най-добрата рамка за управление на риска, свързан с наноматериалите.
seconda parte: da ritiene che in tale contesto... a... altrettanto ambiziosaEurLex-2 EurLex-2
е) информация за прилаганите и препоръчани на потребителя мерки за управление на риска в съответствие с параграф 4.
Gli occhi fanno parte delEurLex-2 EurLex-2
Информационни услуги, свързани с управление на риска
Semplici esemplaritmClass tmClass
Заключения на Съвета относно управлението на риска в областта на културното наследство
Il diritto all'obiezione di coscienza è riconosciuto secondo le leggi nazionali che ne disciplinano l'esercizioEuroParl2021 EuroParl2021
Застрахователна дейност, търгове, облаги, управление на риск, бизнес определяне и определяне на загуби, компенсация и помирителни услуги
dolore muscoloscheletricotmClass tmClass
спазва ясно разграничение между управлението на риска и другите дейности на ЦК.
Vuole sapere che stai rischiando come luiEuroParl2021 EuroParl2021
КОНТРОЛ НА ПРОМИШЛЕНОТО ЗАМЪРСЯВАНЕ И УПРАВЛЕНИЕ НА РИСКА
Devi venireEurLex-2 EurLex-2
ПОЛИТИКИ ЗА УПРАВЛЕНИЕ НА РИСКА
Zia Cao, dicevano che non sarei riuscita a farti venire a servirmiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
г) описание на процесите, използвани за управление на риска от прекомерен ливъридж;
Concludendo, la strategia di Lisbona è fallita.not-set not-set
„д) участват на доброволен принцип в партньорски проверки за оценката на способността за управление на риска;“;
Mamma- san mi si e ' raggomitolata addossoEuroParl2021 EuroParl2021
(13) Плановете за управление на риска от наводнения следва да се съсредоточат върху предотвратяването, защитата и готовността.
ll suo assassinio galvanie' e' ò l' lrlandanot-set not-set
(7) МСФМ No 14: Използване на интегрирани мерки при системен подход към управлението на риска от вредители.
Ha fatto fuori la maggior parte dei rivali nel suo paese, per cui questo e ' il passaggio da bruco locale a farfalla internazionaleEurlex2019 Eurlex2019
26106 sinne gevind in 95 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.