управление на природните ресурси
gestione delle risorse naturali
управление на ресурси oor Italiaans
управление на ресурси
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
gestione delle risorse
Примерите включват стратегически управленски процеси, оперативни процеси и процеси на управление на ресурси.
Tra gli esempi vi sono processi di gestione strategica, processi operativi e processi di gestione delle risorse.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
д) комуникация и съответни елементи от управлението на ресурсите на екипажа от ORO.FC.115 и ORO.FC.215.
il difetto non riguarda un componente o sistema indispensabile per il corretto funzionamento del sistema OBDEurlex2018q4 Eurlex2018q4
ii) качеството на водата и управлението на ресурсите;
incarica il suo Presidente di trasmettere la presente risoluzione al Consiglio e alla Commissione nonché ai parlamenti e ai governi degli Stati membrieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Това означава, че устойчивото развитие може да бъде насърчавано чрез ефективно управление на ресурсите.
Per le varietà di panellets che non contengono frutta, tali controlli sono effettuati sul prodotto finale mentre per quelli contenenti frutta sono invece eseguiti sulla massa del marzapanenot-set not-set
7) управление на ресурсите на еднопилотния екипаж.
L'obiettivo della Commissione è statoessenzialmente quello di garantire che venisse svolto l'Audit richiesto dal Parlamento entro i termini stabilitiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
2) Всеки член на полетния екипаж преминава специално модулно обучение по управление на ресурсите на екипажа.
Ok, siamo sulla TaftEurlex2018q4 Eurlex2018q4
а) Обучението по управление на ресурсите на екипажа се включва в курса по преподготовка на оператора.
E ' un potenziante organico per la marijuanaEuroParl2021 EuroParl2021
vii) управление на ресурсите на екипажа;
Posso assicurarvi che lo Statuto di Guernica è la cornice più adatta a generare, nei Paesi baschi, fiducia, benessere, sviluppo e libertà.Eurlex2019 Eurlex2019
Преработка на отпадъците и управление на ресурсите
Il coscrittooj4 oj4
а) курс по преподготовка на оператора, включително съответните елементи от управлението на ресурсите на екипажа,
L' Imperatore della CinaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
експлоатационни процедури, включително управление на ресурсите;
Abbiamo trovato delle tracce del suo sangue al Aegis fighting clubnot-set not-set
управление на ресурсите, включително персонал, финанси и оборудване.
Quindi questa e ' la ragazza che ha appeso Vega?EurLex-2 EurLex-2
Първоначално обучение по управление на ресурсите на екипажа
In base a questo modello, i futuri flussi di cassa previsti vengono attualizzati applicando curve di rendimento AAA adeguate alla durata residuaEurLex-2 EurLex-2
Да осигурява професионално управление на ресурсите на дирекцията
Non ci sono esperienze con INTEGRILIN ed eparine a basso peso molecolareEurlex2018q4 Eurlex2018q4
управление на ресурсите в променяща се среда
Come se potesse nevicare quando le cola il naso, o arrivare un tifone quando starnutisceEuroParl2021 EuroParl2021
Устойчивото управление на ресурсите ще повиши конкурентоспособността на рибарството в ЕС, като същевременно ще създава нови работни места.
In deroga all’articolo # del regolamento (CEE) n. #/#, i documenti relativi alla vendita di frumento tenero a norma del presente regolamento, in particolare il titolo di esportazione, l’ordine di ritiro di cui all’articolo #, paragrafo #, lettera b), del regolamento (CEE) n. #/#, la dichiarazione di esportazione e, se del caso, l’esemplare di controllo T#, recano una delle diciture figuranti nell’allegato IIEurLex-2 EurLex-2
да гарантира стабилното провеждане на дейностите по НИТР и доброто финансово управление на ресурсите;
Kene' o, quanti anni hai?EurLex-2 EurLex-2
Подтема 5.2 — Управление на ресурсите на екипите
Tipo di concorso: aperto o ristrettoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
— обвързване на управлението на опасностите и грешките (TEM) с управлението на ресурсите на екипажа,
La Presidenza, insieme al relatore del Parlamento europeo Carlos Coelho, ha elaborato un compromesso che ci auguriamo possa essere accettato da tutte le parti in prima lettura.EurLex-2 EurLex-2
да се насърчава съгласуваността в управлението на висшето образование и устойчивото управление на ресурсите.
Il corrispettivo finanziario dell'operatore resterà immutato in caso di riduzione dell'offerta ai sensi del puntoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
ORO.FC.215 Първоначално обучение на оператора по управление на ресурсите на екипажа (CRM)
Posso raccogliere i materiali e darti qualche consiglioEuroParl2021 EuroParl2021
Таблица 1 посочва кои елементи от управление на ресурсите на екипажа се включват във всяко обучение.
Vado in moto da # anni e non ho mai visto niente del genereEurLex-2 EurLex-2
Елементи от управлението на ресурсите на екипажа се включват във всички части на периодичното обучение, където е необходимо.
Il terreno ospita la sede centrale di BAV, la cosiddetta Filmstadt Geiselgasteig, nel Land di Baviera. BAV è un’impresa privata di produzioneEurlex2018q4 Eurlex2018q4
управление на ресурсите на екипажа
Per stare vicino a lei nuotando nel mareoj4 oj4
г) управление на ресурсите, включително подбора и контрола на доставчиците и подизпълнителите;
Ai quantitativi corrispondenti a titoli di esportazione oggetto di domande concernenti i prodotti di cui all'articolo #, paragrafo #, del regolamento (CE) n. #/#, e presentate per il periodo #o luglio #-# giugno # sono applicati i seguenti coefficienti di assegnazioneEurlex2019 Eurlex2019
15659 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.