меря oor Japannees
меря
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Japannees
定量化する
実測する
数量化する
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
測る · 測定する · 測算する · 測量する · 秤量する · 称量する · 計る · 計測する · 計量する · 量る
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Като резултат от избора на Мере да живее според библейските принципи, отношението на нейния съпруг и роднините му било жестоко, а съселяните ѝ се отнасяли презрително към нея.
それは..親切申し入れだね、ウィリアムjw2019 jw2019
Тези жалки вредители не могат да се мерят с човек с мечта.
続 日本 紀 ( しょく に ほん ぎ ) は 、 平安 時代 初期 に 編纂 さ れ た 勅撰 史書 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Скоро след това съпругът на Мере, Чосуа, смекчил отношението си и дори започнал да присъствува на библейските обсъждания, които Мере провеждала с техните деца.
忠告する老婆を 王子が再び追い立てた時醜い老婆は一瞬にして 美しい魔女に変わったjw2019 jw2019
С Мерете продължихме да участваме в пътуващата служба до 1976 г.
絵合 の 当日 、 源氏 が 須磨 流浪 の 折 の 自筆 の 絵巻 が 藤壺 、 冷泉 帝 に 賞賛 さ れ 、 斎宮 女 御 方 の 勝ち と な っ た 。jw2019 jw2019
Ето я "Купата от козина" на Мере Опънхайм.
名前は?- イーライ- イーライ?ted2019 ted2019
От 1925 година той живее края Булон-сюр-Мер, където основно рисува пристанищни пейзажи и портрети на моряци и рибари.
第 一 種 の 筆者 は 現存 する 巻 の うち 、 巻一 、 九 、 二十 を 担当 し て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Първото място за стануване било Мера* и там Йехова превърнал горчивата вода в сладка.
単衣 ( ひとえ ) : 裏地 の な い 衣服 。jw2019 jw2019
82-ра парашутна дивизия завладява основната си цел, Сент Мер Еглиз, и работи по подсигуряването на западния фланг.
正二 位 大 納言 に 至 り 、 三条 大 納言 と 称 す 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Забавянето при превземането на Бени сюр Мер води до задръстване на плажа, но към свечеряване съседните плажове Джуно и Голд покриват район с дължина 19 km и ширина 10 km.
よく分からない 英語は苦手でLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Аз не можех да се меря със съпруга си.
じゃあ何なんだ?- 殺してないのよjw2019 jw2019
Младите мъже е много по-вероятно да мерят тяхното удовлетворение с техния си оргазъм.
小説 や ドラマ など の 創作 では 演出 上 、 勝 と 西郷 の 2 人 のみ が 面会 し た よう に 描 か れ る こと が 多 い 。ted2019 ted2019
Мерят си крилца?
この フィールド を ダブル クリック する と 、 目盛り ダイアログ が 開き 、 ここ で 目盛り を 設定 でき ます 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не могат да се мерят с теб.
会合場所では敵に近づかないようにしろ 後部座席に居て、外に出るなOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Втората част, глави 15–18, разказва за изкуплението на Израил и за събитията по пътя от Червеното море до Синай; за горчивите води на Мера, за даването на яребици и манна, съблюдаването на Съботата, чудотворната поява на вода в Рафидим и за тамошната битката с амалекитите; пристигането на Иотор в лагера и съветът му за гражданско управление на народа.
この 灰吹 銀 を たた き 延ば し 平た い 棒状 に し て 極印 を 打 っ た もの が 古丁銀 と 呼 ば れ る もの で あ る 。LDS LDS
Неотдавна Мере се записала да служи като редовна пионерка (целодневна вестителка на Царството).
また 、 乱世 を いかに 生き る か と い う 自伝 的 な 人生 論 で も あ る 。jw2019 jw2019
В своята книга „Традицията на зороастризма“ Фарханг Мер пише: „Заратустра представял Бога като морално съвършенство.
バラツリルという薬だ。jw2019 jw2019
За да покаже ролята на въздуха като средство за пренасяне на микроби, Пастьор се качил на Мер де глас, един глетчер във френските Алпи.
ラス ・ アメリカ ス 大学jw2019 jw2019
Обяснете, че „мера“ е около 34 литра, така че, шест делви събират между 380 и 600 литра.
俺達は誰にもシッポをふらないよLDS LDS
Мере била все още ученичка, когато чула за пръв път посланието за Царството през 1964 г.
ある 日 、 竹取 の 翁 が 竹林 に 出かけ て い く と 、 根元 が 光り輝 い て い る 竹 が あ っ た 。jw2019 jw2019
Последният му филм е Мера според мера (1981), в който неговата роля остава недовършена.
安国造 ( やす の くにのみやつこ ・ やす こく ぞう ) は 近江 国 東部 ( 琵琶 湖 東岸 ) を 支配 し た 国造 。WikiMatrix WikiMatrix
Или пък милиони хора искат да извършват дадена работа, без да могат да мерят времето.
神武 天皇 に つ い て は 東征 を 始め た 年 に あ り 、 即位 元年 に は な い 。jw2019 jw2019
Как ще се мерят дървените кораби с огнедишащи дракони?
おかしいと思わないのかい?確かにそうだ だが争うより良いOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
22 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.