стетоскоп oor Japannees

стетоскоп

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Japannees

聴診器

naamwoord

Знае ли някой кога е бил изобретен стетоскопът?
聴診器が発明されたのがいつかご存知の人はいますか

Стетоскоп

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Japannees

聴診器

naamwoord

Знае ли някой кога е бил изобретен стетоскопът?
聴診器が発明されたのがいつかご存知の人はいますか

voorbeelde

Която пък от своя страна, беше последвана година или две от Лаенек, който открива стетоскопа.
1〜2 年後にラエンエックにより 聴診器が発明されるに至ります

Стетоскопи и апарати за измерване на кръвно налягане
聴診器及び血圧計

Знае ли някой кога е бил изобретен стетоскопът?
聴診器が発明されたのがいつかご存知の人はいますか

А аз мога да кажа, че през 2016-та лекарите няма да се разхождат наоколо със стетоскопи.
私の予測では、2016年には 医師は聴診器を持ち歩かなくなるでしょう

И така ако съкратите този ритуал, като не съблечете пациента, като го преслушвате със стетоскоп през пижамата, като не му правите пълен преглед, вие ще пропуснете възможността да закрепите тази връзка между пациента и лекаря.
服を着せたまま診察したり ガウンの上から聴診したり 徹底的な診察をせず こうしたことで 儀式を省略すると 患者と医師の関係をつなぐ機会を 失うことになるのです

Интересно е да се отбележи, че туптенето, което лекарите чуват през своя стетоскоп, произлиза от затварянето на сърдечните клапи, а не от пулсирането на сърдечните мускули.
興味深いことに,医師が聴診器で聞くドックンドックンという音は,心筋の収縮する音ではなく心臓弁が閉じる音です。

Но онова, до което искам да стигна - следващата граница, много бързо, и защо стетоскопът е на път да си замине, е, защото можем да се издигнем над слушането на гласните звуци и звуцитете на дъха, защото сега "Дженеръл Илектрик" въвежда ултразвук с джобен размер.
でも私がお話ししたいのは次世代の領域です 手早くお話ししますが、なぜ、聴診器が 消えようとしているのでしょうか 腸管音や呼吸音を聞くより優れた方法があるからです 最近、 G. E. が携帯型の超音波検査装置を発表したのです

Но навлизането на аускулацията и стетоскопа представлява огромна промяна, моментът, в който лекарите започват да гледат вътре в тялото.
聴診と打診の登場は 転換期を象徴するものでした 医師が患者の体内に注目しはじめたのです