Деций Траян
デキウス
траян oor Japannees
траян
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Japannees
トラヤヌス
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Траян
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Japannees
トラヤヌス
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Марция (Marcia; * 33 г.; + 100 г.) е майка на римския император Траян.
ジェーン 待って "巧妙な計画"って?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Траян похвалил Плиний за начина, по който разрешавал съдебните случаи, и му наредил да екзекутира християните, които отказват да се поклонят на римските богове.
そこ に 重要 な 施設 が 存在 し て い た から こそ 、 そこ を 防衛 する 設備 が 必要 だっ た の で あ る 。jw2019 jw2019
След като император Траян основал града през 100 г., римляните насърчавали производството на зърно, зехтин и вино в цяла Северна Африка.
表袴 ( うえ の はかま ) : 束帯 の 際 に は く 袴 。jw2019 jw2019
Между двете библиотеки стояла 38 метровата колона на Траян.
通信なくなってる。 ポッドがもう耐えられないLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
За ежедневието на хората в тази област можем да научим много от това, което Плиний Млади, един от управителите на провинцията, писал на римския император Траян.
クレアが平和的解決を 提示してくれたjw2019 jw2019
От кореспонденцията между император Траян и Плиний Млади става ясно какви наказания понасяли християните, които не се отказвали от вярата си.
メインスプリングが固すぎる #度も詰まったjw2019 jw2019
В едно изключително представление, което Траян организирал, за да отпразнува своя военна победа, участвали 10 000 гладиатори и 11 000 животни.
酒 禱 は もともと 酒宴 で 互い に 祝言 を 唱え る こと 。jw2019 jw2019
Нов етап в преследването на християните започнал към 112 г. от н.е., две години след като император Траян назначил Плиний Младши за управител на Витиния (сега североизточна Турция).
越訴 ( おっそ ) と は 、 再審 など を 求め て 正規 の 法 手続 を 踏 ま ず に 行 う 訴え 。jw2019 jw2019
На север от базиликата е била разположена по-малка колонада и храм, посветен на божествения Траян.
軽症 な 方 で は 、 及川 は アキレス 腱 と 指 3 本 、 山本 は 左足 を 切断 し た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Въпреки че след смъртта на Домициан през 96 г. от н.е. за кратко време имало облекчение от преследването, под управлението на Траян (98–117 г. от н.е.) се подигнала нова вълна от преследване, като несъмнено донесла допълнителни изпитания.
通詞 以外 の 全国 の 蘭学 者 も 多 く 師事 し た 耕牛 の 家 で は 、 やはり 太陽 暦 の 元日 に 合わせ 、 オランダ 正月 が 催 さ れ て い た 。jw2019 jw2019
След смъртта на Нерва (в началото на 98 г.), Траян става император.
その 他 、 宗祇 から は 何 度 か 金銭 的 な 援助 を 受け て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
(б) Какво писал римският пратеник Плиний до император Траян за отношението към християните?
1 月 30 日 ( 出発 ) 土佐 泊 → ( 到着 ) 和泉 の 灘jw2019 jw2019
Около петдесет години след като писмата на Петър били четени в сборовете от тази област, Плиний поискал съвет от Траян как да се справи с християните.
いいか 本業は映画のスカウトだjw2019 jw2019
Скоро след като Йоан получил това видение, Плиний Млади, личен пратеник на римския император Траян, писал на Траян и му обяснил по какъв начин са третирани онези, които са обвинени, че са християни — начин, който императорът одобрил.
御陵 は 畝傍 山 の 真名子 ( まなご ) 谷 の 上 に あ り ( 奈良 県 橿原 市 ) 。jw2019 jw2019
Кореспонденцията между Плиний Млади, римски управител на Витания, и император Траян показва, че управляващите класи общо взето не познавали истинския характер на християнството.
グルータスはミッシャを脅せば 私が槍を捨てるのを知っていたjw2019 jw2019
В ПИСМО до римския император Траян управителят на Витиния, Плиний Млади, заявил: „Досега с хора, явили се пред мене с обвинението, че са християни съм постъпвал така: Питах обвиняемите дали са християни.
「 奴 国王 」 の 存在 を 示 す 直接 的 な 資料 は 無 い 。jw2019 jw2019
Независимо дали било така, или не, както видяхме в писмото до Траян, до 112 г. Плиний принуждавал християните във Витиния да извършват подобни ритуали.
十 六 ( じゅうろく ) 敦盛 戦死 の 年齢 に 由縁 。jw2019 jw2019
За великолепието и величието на шестата световна сила от библейската история ни напомнят също древните обелиски и колони с релефи, като тези на Траян и Марк Аврелий, все още съществуващи на различни места в града.
それ は 当時 編纂 中 で あ っ た 養老 律令 の 公式 令 に も 反映 さ れ 、 もう 1 つ の 牒 の 書式 と し て 追加 さ れ た の で あ る 。jw2019 jw2019
18 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.