торнадо oor Georgies

торнадо

Силно въртяща се колона от въздух, създадена около силен център на ниско атмосферно налягане.

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Georgies

ტორნადო

Силно въртяща се колона от въздух, създадена около силен център на ниско атмосферно налягане.

През втората нощ на коловия ни лагер на Младите жени валеше силен дъжд и имаше торнадо.
პალოს ახალგაზრდა ქალების ლაშქრობის მეორე ღამეს ქარიშხალი და ტორნადო დაგვატყდა თავს.

გრიალი

naamwoord

Торнадо

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Georgies

ტორნადო

През втората нощ на коловия ни лагер на Младите жени валеше силен дъжд и имаше торнадо.
პალოს ახალგაზრდა ქალების ლაშქრობის მეორე ღამეს ქარიშხალი და ტორნადო დაგვატყდა თავს.

voorbeelde

Продължавайте, ще доведа Торнадо.
ოპჲეყლზაგაირვ, ღვ ეჲგვეა რჲპნაეჲ.

През втората нощ на коловия ни лагер на Младите жени валеше силен дъжд и имаше торнадо.
პალოს ახალგაზრდა ქალების ლაშქრობის მეორე ღამეს ქარიშხალი და ტორნადო დაგვატყდა თავს.

Спомням си също, че много пъти тичах към скривалището под земята, което беше близо до къщата ни, защото беше нещо обичайно да се появява торнадо.
აგრეთვე გამახსენდა, რომ არაერთხელ შეგვიფარებია თავი სარდაფისთვის, რათა თავი დაგვეცვა ტორნადოსგან, რომელიც ასე ხშირი იყო ჩვენთან.

В някои страни даренията са били използувани, за да се осигури спешна помощ на събратя по вяра, страдащи поради урагани, торнадо, земетресения и граждански войни, например.
შესაწირავები ხმარდება ქარიშხალისგან, გრიგალისგან, მიწისძვრისგან და სამოქალაქო ომისგან გატანჯულ თანაქრისტიანების დახმარებას.

Ти ми каза, че кара черно " торнадо ".
კაჱა მთ, ფვ კაპა ფვპნჲ რჲპნაეჲ.

1 Всяка година милиони хора по света, включително много от нашите братя и сестри, биват засегнати от земетресения, цунами, мусони, урагани, торнадо и наводнения.
1 ყოველწლიურად მთელ მსოფლიოში მილიონობით ადამიანი, მათ შორის ჩვენი მრავალი და-ძმა, ზარალდება მიწისძვრების, ცუნამის, მუსონების, ქარიშხლების, ტორნადოებისა და წყალდიდობების გამო.

В такива случаи мостът може да е подходящ подслон, но вероятно няма да те защити много от торнадо или ураган.
მაგრამ თუ ქარიშხალი ან ძლიერი გრიგალი ამოვარდა, ქოხში უსაფრთხოდ ნამდვილად ვერ იგრძნობდით თავს და მტკიცედ ნაშენ სახლს დაუწყებდით ძებნას.

Директните атаки приличат на торнадо, което минава през града и в един миг унищожава къщата ти.
პირდაპირი თავდასხმა შეიძლება შევადაროთ ტორნადოს, რომელიც გადაუვლის ქალაქს და თვალის დახამხამებაში მიწასთან ასწორებს სახლებს.

Бури, урагани, торнада, тайфуни и земетресения причиняват опустошителни наводнения, свлачища и други бедствия.
ხშირად ქარიშხალს, გრიგალს, ტორნადოს, ტაიფუნსა თუ მიწისძვრას გამანადგურებელი წყალდიდობები, დამანგრეველი მეწყერი თუ სხვა სახის სტიქია მოჰყვება.

Понякога водният смерч бива определян като торнадо, преминаващо над воден басейн, но неговата сила като цяло е по–малка от тази на торнадото.
სმერჩს ზოგჯერ ტორნადოსაც უწოდებენ, მაგრამ მას ტორნადოსთან შედარებით ნაკლები ძალა აქვს.

Защо торнадото се бе разделило, освен ако Бог не го бе пожелал?
გაიყოფოდა ტორნადო ორი მიმართულებით თუ არა ღმერთის ნება?

Торнадо или ураган.
ქარიშხლის ან ქარბორბალას დროს.