Евангелие от Йоан oor Masedonies
Евангелие от Йоан
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Masedonies
Апостол Јован
mk
Апостол Јован (Евангелист)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Във въведението на евангелието от Йоан четем: „В [Исус] бе животът и животът бе светлина на човеците.
Еве, земи од колачитеjw2019 jw2019
Евангелието от Йоан е четвъртото евангелие и същевременно четвъртата книга от Новия завет на Библията.
Значи дека морам да ја најдам и да ја подврзамWikiMatrix WikiMatrix
19 В една цяла глава на Евангелието от Йоан се разказва за друг честен човек, който бил благословен от Исус.
Не знам како да ги врзамjw2019 jw2019
Встъпителните думи към Евангелието от Йоан на манджурски език, отпечатано през 1835 г., които се четат отгоре надолу и отляво надясно
Па, биди овдеjw2019 jw2019
А относно Исус в Евангелието от Йоан 20:30, 31 виждаме, че записаното в Библията е достатъчно, за да ‘имаме живот’.
Но мислам ако останеме тука ќе бидеме доброjw2019 jw2019
Например един коптски ръкопис на част от Евангелието от Йоан е написан „на нещо, което прилича на ученическа тетрадка за упражнения с гръцки задачи по аритметика“.
Можеби јас навистина сакам да го сретнам Џек Мевосекjw2019 jw2019
Публикуването на Папирусите Бодмер между 1956 и 1961 г. предизвикало вълнение сред учените, защото те съдържали части от Евангелието според Лука и от Евангелието според Йоан от началото на III век.
Тогаш еволуцијата станува револуцијаjw2019 jw2019
Папирус „Райландс 457“ (P52), фрагмент от Евангелието според Йоан, датиращ от II век, бил написан само няколко десетилетия след оригинала
Во ред, поместете сеjw2019 jw2019
11:20–26) Може да прочетете глави 13–17 от Евангелието от Йоан по време на семейното си изучаване на Библията и след това всеки член от семейството да сподели какво означава за него Исусовата жертва.
Малку јаваЊе нема да и пречиjw2019 jw2019
Защото това, което понастоящем е прието като най–старата останала част от текста на евангелията, е P52, фрагмент от евангелието според Йоан от около 125 г. от н.е., или не по–рано от втори век.
Тој знае кој сум јасjw2019 jw2019
Да, един фрагмент от евангелието на Йоан е от първата половина на втори век, по–малко от петдесет години го делят от времето, когато Йоан вероятно писал евангелието си.
Што направив?jw2019 jw2019
Фрагмент от една такава книга, Евангелието според Йоан, датира от само няколко десетилетия след написването на оригинала от апостол Йоан.
Кој дел... дека беше застрелан или дека некој го киднапирал од амбулантата?jw2019 jw2019
Защо този фрагмент от Евангелието според Йоан е толкова важен за онези, които ценят Библията днес?
Господарот се грижи за насjw2019 jw2019
Фактически се казва, че 92 процента от евангелието на Йоан представляват уникална информация.
Затоа го викаат Суперменjw2019 jw2019
През последния век беше намерен един фрагмент, съдържащ части от Евангелието на Йоан.
Понеси муницијаjw2019 jw2019
Тези вълнуващи подробности са записани в цели пет глави от евангелието на Йоан.
Стефан, влези во колата.Да ти објаснамjw2019 jw2019
Нека да разгледаме евангелието на Йоан от 13 до 17 глава.
Освен што Едгар се плаши, ставете # кантиjw2019 jw2019
Разбира се, папирусът „Райландс“, съдържащ част от Евангелието според Йоан, е само един от хилядите фрагменти и ръкописи, които потвърждават факта, че оригиналният библейски текст е предаден достоверно.
Не верувате?jw2019 jw2019
Въпреки това историческите сведения, записани от Йоан в неговото евангелие, са от изключителна важност за нас.
Јави ми се, кога ќе се вратишjw2019 jw2019
„Древните неправилно са използували [Йоан 10:30], за да докажат, че Христос е . . . от едно и също естество с Отеца.“ — „Коментари върху евангелието според Йоан“ от Жан Калвин
Почекај, сега ќе ве внесам во конференцијата!jw2019 jw2019
Разказът за това събитие намираме в евангелията от Матей, Марко и Йоан.
Аркус косинусjw2019 jw2019
Според традицията, той започнал с превод от гръцки на славянски на първото изречение от евангелието на Йоан, като използувал новосъздадената азбука: „В началото беше Словото ...“
Навистина се случиjw2019 jw2019
Макар че фрагментът съдържа само няколко стиха от Евангелието според Йоан, текстът в него съвпада почти изцяло с онова, което четем в нашите Библии днес.
А бидејќи сме на тематаjw2019 jw2019
Съществува фрагмент от препис на евангелието на Йоан, наречен Папирус на Райландс 457 (P52), който датира не по– късно от 125 г. от н.е.
Пристигна автомобилот!jw2019 jw2019
61 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.